雅加达-万隆高速铁路开始联合测试 - Jakarta-Bandung High-Speed Railway starts joint testing
（ECNS）-雅加达-万隆高铁（HSR）于周一下午开始联合调试和测试，这标志着该铁路项目建设的一个里程碑。联合测试和调试是在高铁开通前进行的一个严格的试验和调整过程，以确保运营的安全和顺利，接触网、通信、信号和警报监测将在测试中进行测试和验证
0评论2023-05-23355
甲骨文出版 - Book on oracle bones published
紫禁城是中国1420年至1911年的皇宫，现在的官方名称是故宫博物院，它不仅以其丰富的皇家文物收藏和独特的建筑而闻名，而且还是古代文字的宝库。经过十年的研究和准备，博物馆周一宣布，将出版一本多卷本的书，介绍其收藏的一些3300年前的甲骨文。最近出版的前两卷本是《易经》
0评论2023-05-23546
法院阻止强制性电视广告 - Court blocks compulsory TV ads
制造商被要求为消费者提供关闭商业广告的选项智能电视制造商和销售商必须为消费者提供一个关闭插入设备中的广告的选项，以保护他们的权益，中国最高法院表示。最高人民法院周一在中国首次发布的智能电视公益案件中发表了上述言论，澄清了消费者有权选择或拒绝产品或服务
0评论2023-05-23905
中国商务部长在会谈前向美国企业保证 - China’s Commerce Minister reassures U.S. firms ahead of talks
中国商务部长王文涛表示，中国将继续欢迎美国公司在中国发展，并在相互尊重和互利的基础上实现共赢，在周一与几家美国公司的代表举行的座谈会上说。专家们表示，与美国商业代表的会晤突显了中国在开放方面的持续努力，并在中美高级贸易官员计划举行会晤之前积极促进与美国的贸易关系
0评论2023-05-23965
中国外长谴责抹黑“一带一路”倡议，敦促七国集团采取具体措施帮助发展中国家 - Chinese FM decries smear against BRI, urges G7 to take concre
错误代码（54003）：不可预知的错误，请登陆http://www.sizuo.org/locoy-baidutransapi.html查看解决方案。
0评论2023-05-23440
坚定支持核心利益是中刚关系顺利发展的关键：FM秦刚 - Firm support of core interests key to smooth development of China-DR Con
刚果民主共和国总统费利克斯·齐塞克迪将于5月24日至29日对中国进行国事访问，预计两国领导人将为下一阶段中国与刚果关系的发展做出顶层规划和明确战略方向，中国国务委员兼外交部长秦刚周一在北京会见刚果民主共和国副总理兼外交部长克里斯托弗·卢通杜拉时表示
0评论2023-05-23421
大湾区科学论坛在广州拉开帷幕 - Greater Bay Area Science Forum kicks off in Guangzhou
2023大湾区科学论坛开幕式周日在中国南方广东省省会广州举行。论坛主题为“汇聚智慧，汇聚世界”，共有15个分论坛，重点关注科技创新、人工智能、纳米科学、高能物理，生物医药和海洋科学。由国际科学组织联盟发起，广东省政府主办
0评论2023-05-22313
南海沉船考古新时代 - New archaeology era for shipwrecks discovered in South China Sea
周六，中国载人潜水器“深海勇士”号在进行初步搜索和图像记录后，在南海两艘明代沉船的核心区域放置了水下永久测量标志，揭开了中国深海考古的新篇章。中国国家文物局表示，对去年10月在南海发现的两艘船只的水下考古调查于周六正式启动
0评论2023-05-22915
海底发现的装满文物的沉船 - Shipwrecks filled with relics found undersea
文物：为贸易路线变化提供线索的发现国家文物局周日在沿海城市三亚宣布，在南海1500米深处发现了两具可能可追溯到明代中期（1368-1644年）的古代沉船，中国科学院深海科学与工程研究所的一个科学研究小组于10月在一个大陆斜坡上发现了沉船。我
0评论2023-05-22880
斯里兰卡救援人员打捞上来的中国渔船失事遇难者遗体 - Remains of one victim from wrecked Chinese fishing vessel salvaged by Sri
中国交通运输部周日证实，周六晚上，斯里兰卡救援人员打捞到了在印度洋失事的中国渔船的遇难者遗体，并将其移交给了中方。山东蓬莱经鲁渔业所有的鲁鹏远渔028号渔船在珀斯以西约5000公里的中印度洋倾覆，周二早些时候，澳大利亚有39名船员失踪，其中包括17名中国人、17名印尼人和
0评论2023-05-22981
北京地铁开通掌上扫描服务办理登机手续 - Beijing Metro line launches palm scanning service to check in
据媒体报道，周日，北京地铁推出了一项特殊的值机服务，乘客可以在北京地铁指定线路进行快速手扫后乘坐地铁列车。据《北京日报》报道，乘客需要在安装在北京南部大兴机场地铁沿线地铁站的登记机上输入手印，并激活微信小程序上的“手掌扫描”功能。完成后，他们可以将手掌放在
0评论2023-05-22783
促进公平的新市场结构 - New market structure to foster fairness
专家表示，为了支持国内外企业，中国将采取一系列措施，加快建立一个高效、有规则、开放的统一国内市场，并在国际形势日益复杂和不确定性的情况下鼓励公平竞争，营造更加有利的商业环境，激发市场主体的活力，这将支撑o的健康和可持续发展
0评论2023-05-22716
中国大陆谴责台湾民进党寻求外国支持 - Chinese mainland rebukes Taiwan's DPP for seeking foreign favor
周五，中国大陆发言人谴责台湾民进党当局“利用台湾所有资源赢得外国的青睐”，称这种“可耻的行为”注定会失败，在回应媒体关于民进党宣布将于21世纪与美国签署“美台倡议”下的第一项协议的询问时发表了上述言论
0评论2023-05-20807
- President Xi Jinping puts forward four propositions on what kind of Central Asia to be built
他在主旨演讲中就建设什么样的中亚提出了四点主张。Xi主席指出，一个世纪以来看不见的世界变革正在以更快的速度展开。世界、时代和历史轨迹的变化正在以前所未有的方式发生。中亚，t的中心
0评论2023-05-19537
- Full text of President Xi Jinping's keynote speech at China-Central Asia Summit
我欢迎大家来到西安参加中国-中亚峰会，共同探讨中国与中亚五国加强合作的途径。西安古称长安，是中国文明的重要摇篮
0评论2023-05-19712
西安寻求更大的旅游合作 - Xi'an seeks greater tourism cooperation
错误代码（54003）：不可预知的错误，请登陆http://www.sizuo.org/locoy-baidutransapi.html查看解决方案。
0评论2023-05-19773
尽管病例有所上升，但大规模新冠肺炎“不太可能”再次出现 - Large-scale COVID reemergence 'unlikely' despite uptick in c
健康专家表示，尽管新感染病例最近有所上升，但中国新一轮大规模新冠肺炎疫情短期内爆发的风险很小。中国疾病预防控制中心研究员王丽萍表示，在一次集体采访中表示，最近新增病例的增加不太可能压垮医疗系统或扰乱公共生活。中国疾控中心的数据显示，自4月下旬以来，国内感染呈上升趋势，而且上升速度更快
0评论2023-05-19389
区域人工智能中心计划正在实施，以促进社会经济发展 - Regional AI hub plan in works to spur socioeconomic development
中国官员周四表示，中国将加大人工智能理论研究和前沿技术开发力度，建设一批区域人工智能产业中心，促进经济社会发展。“中国认为人工智能是提高生产力、升级产业和改善民生的重要手段。中国已启动人工智能发展计划，并支持建立18个国家新一代人工智能创新发展项目
0评论2023-05-19328