FM发言人表示，美国是全球秩序的“头号破坏者” - U.S. 'top disrupter' of global order, FM spokesman says
外交部发言人汪文斌周二表示，中国是国际秩序的维护者，而美国是其“头号破坏者”，他敦促美国放弃对全球事务的“霸权”做法，王说。中国一贯维护以联合国为中心的国际体系
0评论2023-02-22390
中俄同意加强多边框架内的合作 - China, Russia agree to strengthen cooperation within multilateral frameworks
周二，中国和俄罗斯同意继续加强多边框架内的合作，并为改善全球治理作出更多努力。中国共产党中央外事委员会办公室主任王毅和尼古拉·帕特鲁舍夫在莫斯科举行的会议达成了共识，中国共产党中央政治局委员、俄罗斯联邦安全委员会秘书王岐山
0评论2023-02-22354
霸权是美国处理国际规则和事务的标志：中国FM - Hegemony the hallmark of U.S. approach to international rules, affairs: Chi
（ECNS）——中国发言人周二表示，事实充分证明，美国是国际规则和秩序的头号破坏者，霸权是其处理国际规则和国际事务的标志。“中国是国际秩序的维护者。我们始终坚定维护以联合国为中心的国际体系、以国际法为基础的国际秩序和以联合国宗旨和原则为基础的基本国际关系准则
0评论2023-02-22761
一位拍摄熊猫照片近12年的日本人 - A Japanese who takes panda photos for nearly 12 years
东京早春的一天仍然很冷。“每日大熊猫”（Mainichi Panda）的博主Takahiro Takauji像往常一样，在一个下雪的早晨出现在上野动物园的入口处。由于对大熊猫的狂热，Takauji也被称为“熊猫先生”，于2011年9月推出了“每日熊猫”网站，该网站展示了他在上野公园拍摄的大熊猫照片。近12年来，这位44岁的网站设计师几乎每天都会去公园拍熊猫照片
0评论2023-02-21841
美国金属制造厂发生爆炸，1人死亡，13人受伤 - 1 killed, 13 injured in explosion at U.S. metal manufacturing plant
周一，美国俄亥俄州贝德福德市一家金属制造厂发生爆炸，造成1人死亡，13人受伤。消防官员此前表示，I.Schumann&Co.爆炸后，已有13人被送往医院，另有一人在现场接受治疗。，该公司生产铜合金。当天晚些时候，库亚霍加县法医办公室向当地媒体证实，有一人死亡。消防队员表示，正在进行调查，以确定
0评论2023-02-21887
西藏居民用牦牛炖肉、面具舞蹈表演迎接新年 - Tibet residents welcome New Year with yak stew, mask dance performances
西藏自治区拉萨的气氛是喜庆的，居民们通过宗教仪式、丰盛的宴会和家庭团聚来庆祝洛萨尔，迎接兔年。由于海拔和收获时间的不同，该地区的节日在不同的时间庆祝。在拉萨，今年周二举行的洛萨尔节庆祝活动于周日开始，这是第29天
0评论2023-02-21464
中国红十字会向地震灾区土耳其提供人道主义援助 - China's Red Cross delivers humanitarian aid to quake-hit Türkiye
据中国红十字会（RCSC）称，周一，中国红十字会通过国际红十字会与红新月会联合会向土耳其地震灾区运送了人道主义援助物资。这批货物载有20吨急需的棉帐篷，于周一从上海浦东机场出发。这些物资将由土耳其红新月会处理，并分发给地震灾区的人们
0评论2023-02-21848
顶尖学者预计教育行业将迅速反弹 - Top academic expects education sector to bounce back quickly
新冠肺炎疫情持续三年，北京交通大学国际教育学院院长刘延庆表示，该校的国际教育项目受到严重打击。她指出，国际学生人数从2019年的约2300人下降到去年的约1300人。此外，她说，由于中国的旅行限制，大多数短期交流项目都被暂停了。不过，她相信国际学生很快就会回来
0评论2023-02-21381
外国公司对中国市场表示信心 - Foreign firms express confidence in Chinese market
在意大利科默工业（嘉兴）有限公司运营的繁华智能生产车间中，14条生产线全速运转。智能车间占地面积23000多平方米，位于平湖市国家级经济技术开发区，中国浙江省的一个主要制造中心。该公司从事电力传输系统和部件的生产，其产品主要用于
0评论2023-02-21386
提高银行标准的新资本监管系统 - New capital oversight system to raise bank standards
中国将为商业银行建立差异化的资本监管体系，以进一步完善银行资本监管，更好地管理金融风险，帮助贷款人与国际标准接轨，中国银行保险监督管理委员会最近联合中国人民银行发布了一份关于商业银行资本管理办法的征求意见稿，将商业银行分为三级
0评论2023-02-21675
中国太空跟踪船启航执行新任务 - China's space-tracking ship sets sail for new missions
中国的太空跟踪船远望-5号周一从中国东部江苏省的一个港口出发，执行航天器监测任务。这是该船2023年的首次远洋航行，也是自2020年以来最长的一次。在航行之前，船员们检查了船上的设施，并为即将到来的任务补充了补给。
0评论2023-02-20331
中国在线地图平台Amap使用北斗卫星每天进行超过300b次定位呼叫 - Chinese online mapping platform Amap makes over 300b positioning
中国在线地图平台Amap周六透露，截至今年1月，该公司每天使用国内研发的北斗导航卫星系统（BDS）进行定位呼叫的次数已超过3000亿次，Amap和一家空间智能基础设施公司Qianxun SI共同发起了北斗在交通领域应用的创新计划。他们的目标是结合技术实力和市场需求
0评论2023-02-20526
朝鲜发射火箭炮弹回应美韩空中演习 - DPRK fires rocket shells in response to U.S.-South Korea air drill
官方的朝鲜中央通讯社报道，朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜）武装部队周一上午进行了多次火箭发射演习，作为对一天前美韩联合空中演习的回应，国家通讯社周一报道称，位于西线的朝鲜人民军（KPA）远程炮兵部队向东部海域发射了两枚600毫米多管火箭筒的火箭弹
0评论2023-02-20815
中国首款国产抗抑郁药获准上市销售 - China's first domestically produced antidepressant approved for market sale
中国首个国产抗抑郁药最近获得批准上市销售，这是国产药物治疗抑郁症的重大创新突破，也被称为盐酸甲苯磺文拉法辛缓释片，具有中国自主研发（R&D）和知识产权，是根据烟台大学与东部烟台市的产学研合作开发和生产的
0评论2023-02-20952
北京证券交易所推出做市交易业务 - Beijing bourse launches stock market-making trading business
北京证券交易所（BSE）周一正式在其股票市场推出做市交易业务。BSE表示，共有13家做市商将参与该交易所的交易业务，涉及36只股票。将做市交易业务引入该交易所有助于降低投资者的交易成本，提高市场流动性和稳定性，据交易所称，此举是为了进一步推动市场改革和创新
0评论2023-02-20398
青藏高原古遗址发现3000年牛奶渣 - 3,000-year-old milk residue found at ancient site on Tibetan Plateau
中国研究人员在西藏自治区日喀则市南岭县的一处考古遗址发现了3000多年前的牛奶残留物，表明当地人在几千年前就食用了牛奶，西藏自治区文物保护研究所和其他研究所发表在《科学布尔》杂志上
0评论2023-02-20983
东京的人们成群结队地向心爱的大熊猫香香告别 - People in Tokyo flock to say goodbye to beloved giant panda Xiang Xiang
周日，人们蜂拥前往东京上野动物园观看香香，这是这只备受宠爱的五岁雌性大熊猫回归中国前的最后一天。这只大熊猫的最终离去，吸引了粉丝们在动物园等了几个小时才能告别。由于预计会有很多观众前来观看，周日观看香香的门票抽签提前举行，总赔率超过20倍，最后一组观众的赔率达到70倍
0评论2023-02-20962