- 【双语财讯】我国将推动消费转向持续扩大Consumption drive gets fresh focus
0评论2024-03-08
开放以推动全球长期前景 - Opening-up to drive long-term global prospects
贸易峰会就促进世界经济复苏达成广泛共识中国将进一步开放，促进国际经贸交流，让各国企业共享发展机遇，从合作共赢中受益，官员和高管周三在北京举行的全球贸易和投资促进峰会上表示，在世界面临多重阻力和挑战的情况下，中国扩大开放将为
0评论2023-05-25929
中国-中东欧国家博览会推动“务实”关系 - China-CEEC Expo drives 'practical' ties
这一重大活动吸引了3000家参展商、10万名观众，有望获胜。中国-中东欧国家博览会已成为中国与中东欧国家合作框架下最重要的务实平台之一，中国将努力推进与中东欧各国的全方位沟通与合作，行业观察人士和政府官员表示。中东欧国家是泛指中东欧国家。中国外交部发言人汪文斌周二在北京表示
0评论2023-05-17522
国家现代化建设引起全球关注 - Nation's modernization drive attracts global attention
上海论坛与会者向人类进步的新模式致敬随着中国努力推进现代化，国际社会关注的焦点是，中国将如何实现到本世纪中叶成为社会主义现代化国家的雄心，以及这一进程将如何影响世界其他地区。中国共产党在10月的第二十次全国代表大会上提出了通过中国现代化道路推进民族复兴的中心任务
0评论2023-05-10885
EU nations go on green power drive in North Sea - EU nations go on green power drive in North Sea
Nine European countries signed a declaration on Monday to turn the North Sea into one of the largest wind farms in the world.The declaration following the North Sea Summit, attended by leaders of nine countries in the Belgian seaside town of Ostend, vowed
0评论2023-04-26759
ChatGPT craze drives domestic innovation - ChatGPT craze drives domestic innovation
China's natural language processing (NLP) development is expected to see rapid development as Microsoft-backed ChatGPT has taken the tech world by storm. But additional joint efforts are needed for more homegrown breakthroughs, according to a senior
0评论2023-04-25461
Services drive consumer market momentum - Services drive consumer market momentum
China's consumer market is gradually recovering and gaining growth momentum, with services-related consumption rebounding significantly in the first three months amid the optimized COVID-19 containment measures, officials and experts said.They also s
0评论2023-04-19950
Xi calls for further reform and opening up to drive Chinese modernization in Guangdong - Xi calls fo
Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, stressed that Guangdong Province is the pacemaker and experimental zone of China’s reform and ope
0评论2023-04-14993
Despite fewer cases, CDC reaffirms vaccination drive - Despite fewer cases, CDC reaffirms vaccinatio
Even though the COVID-19 pandemic is waning, people are still encouraged to get vaccinated and get their booster shots regardless of whether they have been previously infected or not, so as to reinforce herd immunity against the virus, Chinese authorities
0评论2023-04-13804
AI to help drive tech revolution - AI to help drive tech revolution
Artificial intelligence is expected to usher in speedy growth in China and become a key driving force for a new round of technological and industrial revolution, as major Chinese tech heavyweights have accelerated efforts to develop their own AI-powered l
0评论2023-04-13865
Driver who killed 5 pedestrians is executed - Driver who killed 5 pedestrians is executed
A man who killed five people and injured eight others in a hit-and-run vehicle assault in 2021 in Dalian, Liaoning province, was executed on Friday, a local court reported.The Intermediate People's Court of Dalian released a notice that the Supreme P
0评论2023-04-07689
Xi stresses Party theoretic study drive to enhance cohesion and pool strengths - Xi stresses Party t
A meeting on the education campaign about the study and implementation of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era was held on Monday in Beijing. President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of Chin
0评论2023-04-05511
Executives: Local firms can't afford slow AI drive - Executives: Local firms can't afford
Leading Chinese tech companies said on Thursday that they would not like to see a pause or slowdown in the game-changing GPT-4 technology, but instead vowed more efforts to develop responsible artificial intelligence to balance benefits and risks.They mad
0评论2023-03-31460
China's economy set to rebound with new drivers - China's economy set to rebound with new
China's economy is poised to rebound this year with concrete efforts being made to embrace economic rebalancing towards domestic consumption, higher-end manufacturing and green projects, said an economic expert."China's economy is set to re
0评论2023-03-30776
Li: Economy to maintain growth, strive for new drivers - Li: Economy to maintain growth, strive for
Economy: More certainty given to global developmentPremier Li Qiang reaffirmed on Monday China's commitment to maintaining a proper rate of economic growth while striving for better quality, and more efficient and robust drivers of economic growth th
0评论2023-03-28522
Driverless cars ready for hire in suburban Beijing - Driverless cars ready for hire in suburban Beij
Driverless taxis are now available for hire in suburban Beijing, marking a new chapter in intelligent transport, China Daily reported Monday.Beijing earlier in March granted licenses to Chinese tech giant Baidu and autonomous vehicle startup Pony.ai to ru
0评论2023-03-27662
Nation in big drive for core tech in key fields - Nation in big drive for core tech in key fields
Stress on R&D, funding, new laws, policies and colleges defines efforts for edge in chipsShan Zenghai, chief engineer of Xuzhou Construction Machinery Group, had barely begun his speech when he was recognized by President Xi Jinping, who sat face to face
0评论2023-03-20811
Hong Kong's 'new industrialization' drive sees more support - Hong Kong's '
The Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) government is seeing more support for its "new industrialization" initiative, with medical equipment providers scaling up investments in the city.Medical diagnostic imaging provider Time Medica
0评论2023-03-18723
