分享好友 英语资讯首页 频道列表

英文财经报道的句法结构特点解析

边读边学  2014-02-10 09:550

以highest/record high/lowest等联结的最高级比较:

The Bundesbank cut its discount rate 3.5%, the lowest level in seven years.(德意志联邦银行将利率下调到七年来最低的3.5%。)

The number of workers in the United States applying for state unemployment benefits rose to the record high level in more than a month.(美国请求失业救济金的工人人数一个多月来上升到历史最高点。)

以against/opposite/compare/contrast等联结的数据对比:

Export surplus was 72.54 billion francs, compared with 47.71 billion francs in the same period a year earlier.(与去年同期477.1亿法朗相比,出口顺差为725.4亿法朗。)

The December T-bond futures ended today at 117-13/32 in Tokyo market against its previous closing of 117-11/32.(东京市场十二月份国债期货合约今天收盘报117-13/32,而昨天收盘报117-11/32。)

查看更多关于【边读边学】的文章

展开全文
« 上一页 2/2 下一页 »
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
更多推荐