Xi强调党的自身改革 - Xi stresses self-reform of Party
Xi在人民大会堂会见记者时说：“一个有着光荣历史的政党，只有坚持自我改革，才能立于不败之地。”。过去一个世纪，特别是新时代的第一个十年，革命的艰辛和磨练，使我们的生活更加美好
0评论2022-10-23424
Xi强调为人民服务依靠人民 - Xi stresses acting for people, relying on people
Xi是在人民大会堂会见记者时说这番话的。Xi说，中国共产党不会被大风、波涛汹涌甚至危险的风暴吓倒，因为人民永远支持它，给它信心。“将他们的优先事项视为我们的优先事项，并按照他们的意愿行事，我们将继续
0评论2022-10-23437
工业压力提振经济 - Stress on industry seen lifting economy
专家表示，尽管国内外存在下行压力和不确定性，但中国对发展实体经济和推进新型工业化的重视有望为长期经济增长奠定坚实基础，并提升其全球核心竞争力。他们还表示，随着中国加快推进产业升级，应进一步努力提高自主创新能力，加快数字技术的深度融合
0评论2022-10-19939
Xi强调维护国家安全和社会稳定 - Xi stresses safeguarding national security, social stability
Xi在中国共产党第二十次全国代表大会开幕式上说：“国家安全是民族复兴的基石，社会稳定是建设一个强大繁荣的中国的先决条件。”。“我们必须坚定地采取全面的国家安全方针，促进所有领域和阶段的国家安全
0评论2022-10-16371
Xi强调坚持和完善“一国两制”方针 - Xi stresses upholding, improving policy of One Country, Two Systems
“一国两制是中国特色社会主义的伟大创新。这已被证明是确保香港和澳门回归祖国后持续繁荣稳定的最佳制度安排，”Xi在中国共产党第二十届全国代表大会开幕式上说。“这项政策必须在以后得到遵守
0评论2022-10-16518
- Xi Jinping visits exhibition themed "Forging Ahead in the New Era," stresses vigorousnes
自2012年党的十八大以来，中共中央统一领导全党和各族人民
0评论2022-09-28339
Xi强调要向中国特色社会主义新胜利迈进 - Xi stresses forging ahead toward new victory of socialism with Chinese charact
中共中央总书记、中央军委主席Xi是在参观党和国家十年伟大成就展览时说这番话的。Xi强调，自2012年党的十八大以来，中共中央
0评论2022-09-28327
- Xi Jinping writes foreword to the Revitalization Library, stresses reflection on history and forgi
0评论2022-09-27691
Xi强调改革强军新境界 - Xi stresses new horizons for strengthening armed forces through reform
中国共产党中央委员会总书记、中央军委主席Xi星期三在北京举行的国防和军队改革研讨会上作了指示。中共中央和国务院
0评论2022-09-22593
李鹏强调与韩国的关系 - Top legislator stresses ties with ROK
中国最高立法委员在对韩国进行友好访问期间表示，敦促各国尽早结束第二阶段自由贸易协定谈判北京准备与首尔合作，加强沟通，避免干扰，注重合作，促进双边关系的长期稳定发展。全国人大常委会委员长栗战书强调了在发展中加强合作和进一步协调的必要性
0评论2022-09-19483
李鹏强调继续努力推动大众创业和创新 - Chinese premier stresses continuous efforts to promote mass entrepreneurship, in
中国总理李克强周四强调，继续努力促进大众创业和创新，汇聚智慧和力量培育市场主体，培育新的经济驱动力。李克强也是中共中央政治局常委，他在北京大众创业与创新周启动仪式上发表讲话。他还宣布了本周的启动。高度评价t
0评论2022-09-16958
中国总理强调实施稳定经济的政策 - Chinese premier stresses policy implementation to stabilize economy
中国总理李克强强调，努力确保实施稳定经济增长、就业和物价的政策措施。李克强也是中共中央政治局常委，他在听取了两个工作组关于稳定经济工作的报告后，在一次特别会议上发表了上述讲话。
0评论2022-09-13585
Xi Jinping stresses mobilizing national resources for core technology breakthroughs in key fields
Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, president of the People's Republic of China, chairman
0评论2022-09-08445
Xi stresses improving system for achieving breakthroughs in core technologies in key fields
President Xi Jinping on Tuesday stressed improving a new system for mobilizing the resources nationwide to achieve breakthroughs in core tec
0评论2022-09-07359
Chinese premier stresses need to nurture higher-quality products
Chinese Premier Li Keqiang on Thursday called for efforts to boost the quality of Chinese products amid market competition and nurture more
0评论2022-09-05540
Senior Chinese official stresses accelerating media integration
Huang Kunming, a senior Communist Party of China (CPC) official, on Tuesday urged swifter action to deepen media integration and muster grea
0评论2022-08-30816
Xi stresses revitalization of northeast China
President Xi Jinping has stressed greater sense of responsibility and endeavors in the revitalization of China's northeast region in the new
0评论2022-08-18494
Chinese premier stresses seeking new impetus for stabilizing economy, promoting development
Chinese Premier Li Keqiang has urged efforts to advance explorations in reform and opening-up to seek new impetus for stabilizing the econom
0评论2022-08-18790
Climate vows stressed after U.S.' false line
Beijing's envoy says Washington can't speak for world, following halt to talksChina remains committed to international cooperation on climat
0评论2022-08-10460