中国在南海南沙群岛设置浮标 - China places buoys in Nansha Islands in South China Sea
中国周三宣布，最近在南中国海南沙群岛的一些岛礁放置了三个浮标。专家表示，此举不仅提供了航行安全，也表明中国正在维护其领土主权，表明中国是南中国海岛屿的真正所有者，中国交通运输部海事局南方航行服务中心
0评论2023-05-25351
Wrong-place shootings still plague U.S. communities - Wrong-place shootings still plague U.S. commun
Although "wrong place, wrong time" shootings repeatedly happened in decades ago in the United States, it still dominates media and social attention currently, said USA Today on Saturday."Deadly overreactions to 'wrong place' event
0评论2023-04-24441
Xiaomi condemns their placement on Ukrainian list of war sponsors - Xiaomi condemns their placement
Xiaomi Corp said on Friday that it strongly opposed the Ukrainian government's decision to place it on their so-called list of "international sponsors of war", adding that it only provides civilian smartphones and home appliances.Xiaomi sai
0评论2023-04-14843
Expanding Ayakum replaces Bosten as largest lake in Xinjiang - Expanding Ayakum replaces Bosten as l
Researchers have observed that Ayakum Lake at the eastern foot of the Kunlun Mountains in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region has expanded rapidly, replacing Bosten Lake as the largest lake in Xinjiang.The result, based on remote sensi
0评论2023-03-24533
HK maintains 4th place in Global Financial Centres Index - HK maintains 4th place in Global Financia
China's Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) maintained fourth place in the 33rd edition of the Global Financial Centres Index (GFCI) Report published on Thursday, which experts said is a reflection of the city's strengths and advanta
0评论2023-03-24729
China Development Forum 2023 to take place offline in Beijing - China Development Forum 2023 to take
The China Development Forum (CDF) 2023 will take place offline at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing from March 25 to March 27.Themed "Economic Recovery: Opportunities and Cooperation," this year's CDF will focus on opportunities in
0评论2023-03-21494
Anti-war rallies take place in southern California 20 years after U.S. invasion of Iraq - Anti-war r
Anti-war organizations held rallies in Los Angeles and San Diego on Saturday in the run-up to the 20th anniversary of the U.S. invasion of Iraq, which started on March 20, 2003.The gathering came amid nationwide anti-war rallies organized by Act Now to St
0评论2023-03-20782
数据：美国330万人因灾害流离失所 - Data: 3.3 mln in U.S. displaced by disasters
根据人口普查局的最新数据，2022年，由于飓风、龙卷风或野火等自然灾害，超过330万美国人被迫撤离家园。总体而言，这些灾害造成474人死亡，1650亿美元的经济损失，随后是洪水、火灾和龙卷风。数据收集于2023年1月4日至16日，共有68504份回复-
0评论2023-02-16775
军事行动将在渤海海峡和黄海北部进行 - Military operations will take place in Bohai Strait and northern Yellow Sea
中国海事局周五发布的航行警告称，将于2月12日至下周日在渤海海峡和黄海北部开展军事行动。该警告给出了行动区域的具体坐标，但没有透露军事任务的任何细节，并指出任何进入都将被禁止。此外，另一家导航公司称，周一至周五，黄海北部的部分地区也将进行实弹射击演习
0评论2023-02-13938
香港重视传统 - HK places high value on traditions
作为非物质文化遗产保存下来的香港宝贵的生活方式非物质文化文化遗产对香港来说就像一杯奶茶一样重要。奶茶是香港文化史的线索，几代人一直致力于将这种饮料带给公众。坎培里集团创始人王家沃，一家主要销售香港式奶茶袋、咖啡袋、奶茶和咖啡机等产品的公司
0评论2023-01-20541
美国最高法院命令继续采取限制性措施 - U.S. Supreme Court orders asylum-limiting measure remain in place
美国最高法院周二下令继续实施一项限制避难所的措施，阻止数千名移民越境。五四决定推翻了下级法院的决定，即所谓的第42条公共卫生命令必须在12月结束。这意味着该政策将一直有效，直至最终裁决。第42条于2020年春季生效，允许美国边境官员在新冠肺炎疫情爆发后迅速驱逐移民和寻求庇护者。周二，
0评论2022-12-28636
2022年全球1亿人流离失所，联合国正在努力提供援助 - 100 mln people displaced globally in 2022, UN efforts underway to assis
联合国难民署（UNHCR）周一表示，2022年，全世界有一亿人被迫离开家园，联合国正在继续以各种方式帮助那些需要帮助的人。联合国新闻（UN News）称，该机构负责人菲利波·格兰迪（Filippo Grandi）将这一数字描述为“一个本不应该创造的纪录”。2021，这一数字约为9000万。暴力爆发或长期冲突是世界许多地区的主要移民因素，包括乌克兰、埃塞俄比亚
0评论2022-12-27362
城市开始欢迎更多人重返工作场所 - Cities begin welcoming more people back to the workplace
随着中国城市通过优化的疫情防控措施逐渐恢复喧嚣，人们被鼓励在健康条件允许的情况下重返工作岗位。当地新冠肺炎防控总部周日发布通知称，重庆市党政机关或企业中出现轻微新冠肺炎症状的工作人员，如戴口罩即可上班。这些地方不再需要阴性检测结果，除非
0评论2022-12-20784
中国制造的机器人首次进行膝盖置换手术 - China-made robot does first knee replacement operation
一个中国自主研发的机器人成功地进行了膝盖置换手术，这是中国制造的机器人首次用于人类手术。在整形外科医生的控制下，该机器人在四川大学华西医院为一名73岁的患者进行了关节置换手术。该医院骨科教授周宗科表示，该患者膝关节疼痛已有十多年，被诊断为晚期膝关节骨性关节炎。
0评论2022-12-13711
中国开展全国性工作场所安全检查 - China launches nationwide workplace safety checks
据应急管理部（MEM）消息，中国国务院安全生产委员会办公室已下令从周三开始至2023年3月进行全国范围的工作场所安全检查。MEM表示，省级主管部门应做出安排，纠正通过检查发现的重大安全隐患，并在根据一般国家标准评估风险时明确地方优先事项。办公室将加强对地方政府的监督和指导
0评论2022-12-08450
北京不再要求进入公共场所进行新冠病毒检测 - Beijing no longer requires COVID test for entering public places
从周二开始，北京不再要求进入市场和办公楼等公共场所进行新冠病毒检测。
0评论2022-12-06426
中国大陆制造的新列车在香港取代英国系统 - New trains made in Chinese mainland to replace British system in Hong Kong
地铁公司的第一列新的八节车厢列车将于11月27日在香港特别行政区的观塘线开始运营，逐步取代在英国系统下运营的第一代城市线路列车。这也是该公司最大的一笔投资，为60亿港元（7.68亿美元）。该公司在周二的一份声明中表示，几年前，该公司订购了93列新列车，这是对滚动轨道交通的最大投资
0评论2022-11-24898
中国大陆制造的新列车在香港取代英国系统 - New trains made in Chinese mainland to replace British system in Hong Kong
地铁公司的第一列新的八节车厢列车将于11月27日在香港特别行政区的观塘线开始运营，逐步取代在英国系统下运营的第一代城市线路列车。这也是该公司最大的一笔投资，为60亿港元（7.68亿美元）。该公司在周二的一份声明中表示，几年前，该公司订购了93列新列车，这是对滚动轨道交通的最大投资
0评论2022-11-24898
北斗应用取代GPS在中国铁路测量中的应用 - BeiDou-based applications replace GPS in China's railway surveying
（ECNS）——据中国领先的铁路集团周五表示，中国自主研发的北斗导航卫星（BDS）系统已在铁路勘测设计、施工、运营、变形监测等过程中取代GPS，这是中国自主运输的一个突破。中国中铁四院勘测设计集团总工程师曹成成表示，自主控制是BDS系统在铁路工程和测量中带来的主要优势
0评论2022-11-21580