证券监管机构深化中国特色现代资本市场建设 - Securities regulator details construction of modern capital market with Chine
中国最高证券监管机构周一详细介绍了中国特色现代资本市场的建设。中国证监会主席易会满在今年的金融街论坛年会上表示，应努力把握不同类型上市公司的估值逻辑，探索构建具有中国特色的估值体系，使市场在资源配置中发挥更好的作用。Yi说
0评论2022-11-22407
中国市场欢迎合格的外国金融机构：官方 - Chinese market welcomes qualified foreign financial institutions: official
中国最高银行和保险监管机构负责人周一表示，中国金融业已进入高标准开放的新阶段。中国银保监会主席郭树清在今年的金融街论坛年会上表示，自2017年以来，外资银行在华资产增长了近30%，外资保险公司在华资产扩张了约120%。“我们会一如既往
0评论2022-11-22684
中国外汇市场显示出日益增长的韧性：官方 - China's forex market shows growing resilience: official
中国外汇监管机构负责人周一表示，尽管全球金融市场波动，中国外汇市场仍表现出越来越强的韧性。国家外汇管理局局长潘功胜在2022年金融街论坛年会上表示：“与前两个美元升值时期相比，自2021年以来，人民币汇率对美元指数波动的敏感性降低了
0评论2022-11-22327
古巴总统将进行为期三天的国事访问 - President of Cuba to make 3-day state visit
古巴共产党中央委员会第一书记、古巴总统米格尔·迪亚斯·卡内尔·贝穆德斯将于周四至周六对中国进行国事访问。根据外交部的一份新闻稿，他是由中国共产党中央委员会总书记习近平主席邀请的。此次访问正值习近平在中国共产党第二十届全国代表大会后通过双边或多边会议与外国领导人进行密集外交接触之际
0评论2022-11-22358
世界杯开幕，中国球迷欢欣鼓舞 - World Cup opens to delight of Chinese fans
即使没有主场球队为之欢呼，中国球迷和企业仍对卡塔尔世界杯充满热情。卡塔尔世界杯是首次在中东举行的全球足球盛会，于周日开幕。在多哈北部Al Bayt体育场的观众热情欢呼下，2022年国际足联世界杯于周日拉开了为期29天的比赛序幕，东道主队与厄瓜多尔队的a组比赛拉开了冬季在北部举行的第一版巡回赛的序幕
0评论2022-11-21623
揭秘沉船事件揭示更多中国历史 - Uncovered shipwreck reveals more of China's past
周一凌晨，一艘在水下航行了150多年的沉船在上海成功地从河床上吊起。这艘被称为长江口2号的商船可以追溯到清朝同治年间（1862-1875年）（1644-1911年）。它位于崇明区横沙岛东北端一处浅滩的海床下5.5米处。作为中国最重要的水下考古发掘项目之一，这艘船被挖走了
0评论2022-11-21749
连接中国西部和世界的贸易走廊看到了路线的扩张 - Trade corridor linking western China with world sees expansion of routes
新国际陆海贸易走廊（New International Land Sea Trade Corridor）是一条贸易和物流通道，2022年迄今已开通78条新的货运航线，创下自2017年成立以来的年度新纪录。刘伟表示，该走廊以中国西南部的重庆市为交通枢纽，已将目的地数量扩大至113个国家和地区的338个港口，新国际陆海贸易走廊物流和运营协调中心主任。根据数据pr
0评论2022-11-21590
RCEP显示了区域贸易自由化的力量和韧性 - RCEP shows strength and resilience of regional trade liberalization
据央视报道，今年前十个月，中国对区域全面经济伙伴关系（RCEP）其他14个国家的进出口增长了8.4%，显示了RCEP区域贸易自由化的实力。RCEP是世界上最大的自由贸易协定，涵盖东南亚国家联盟的10个成员国及其五个自由贸易协定伙伴：中国、日本、大韩民国、澳大利亚和新西兰。它生效了
0评论2022-11-21944
古巴共产党中央委员会第一书记、古巴总统访华 - First secretary of Communist Party of Cuba Central Committee, Cuban presiden
0评论2022-11-21620
Xi就两国建交50周年与牙买加总督互致祝贺 - Xi exchanges congratulations with governor-general of Jamaica over 50th anni
Xi表示，牙买加是加勒比英语地区最早与中国建立外交关系的国家之一。50年来，中牙关系始终保持良好发展势头，双方政治互信不断加深
0评论2022-11-21779
全文：中华人民共和国和泰国王国的联合声明 - Full text: Joint Statement between the People's Republic of China and th
会后，两国领导人发表了《中华人民共和国和泰国王国关于努力建设中泰命运共同体以促进稳定、繁荣和可持续发展的联合声明》。以下是
0评论2022-11-20968
彭丽媛访问泰国公主加勒亚尼·瓦达那音乐学院 - Peng Liyuan visits Princess Galyani Vadhana Institute of Music in Thailand
彭丽媛抵达后，受到了高等教育、科学、研究和创新部部长阿内克·拉奥塔玛塔斯（Anek Laotamatas）、加亚尼·瓦达纳公主音乐学院理事会主席皮亚萨科尔·萨科尔萨塔亚多恩（Piyasakol Sakolstayadorn）和学院院长乔维特·尤拉永（Choowit Yurayong）等人的热烈欢迎。in乐队
0评论2022-11-20469
Xi呼吁将南海建设成为和平、友谊、合作之海 - Xi calls for building South China Sea into sea of peace, friendship, coopera
Xi 29日在会见文莱达鲁萨兰国苏丹哈桑纳尔·博尔基亚时表示，中国愿与文莱等东盟成员国一道，积极推进海上合作和南海行为准则磋商
0评论2022-11-19447
中国大学声誉稳步提升 - Reputation of China's universities rises steadily
最近的一份报告显示，中国在全球大学声誉排名中继续攀升，清华大学从去年的第10位上升至第9位，成为排名最高的亚洲大学。根据泰晤士高等教育2022年世界声誉排名，中国有9所大学进入前100名，高于去年的7所。北京大学从第15名升至第13名，上海交通大学从第50名跃升至第28名，复旦大学上升
0评论2022-11-18368
亚太经合组织经济领导人会议开幕，重点关注可持续增长 - APEC Economic Leaders' Meeting kicks off with focus on sustainable
亚太经济合作组织（APEC）各经济体领导人于周五开始年度会议，以期在整个地区和其他地区实现平衡、包容和可持续的增长。这是自2018年以来亚太经合组织经济领导人首次亲自出席会议，因为世界正面临通货膨胀加剧、地缘政治紧张局势加剧、气候变化和新冠肺炎疫情持续蔓延等多重挑战。会议由泰国总理Prayut Chan-o-cha主持，主题为“开放，合作
0评论2022-11-18406
Xi表示，中国将推进更广泛、更深入的开放议程 - China to advance broader agenda of opening up across more areas and in grea
Xi在第29届亚太经合组织经济领导人会议上表示，中国将继续与世界，特别是亚太地区分享发展机遇。
0评论2022-11-18530
Xi呼吁建设一个和平、稳定的亚太地区 - Xi calls for building an Asia-Pacific of peace, stability
他是在第29届亚太经济合作组织领导人会议上发表上述讲话的。
0评论2022-11-18899
雅加达至万隆高速铁路试运行成功 - Trial operation of Jakarta-Bandung high-speed railway successful
周三，雅加达-万隆高速铁路（HSR）从Tegalluar站到4号铸造场的试验段上，一列列车完成了运行，该铁路在印度尼西亚的全面试运行取得了成功。根据铁路运营商的说法，随着列车的试运行，已经对铁路的路基、轨道、通信、信号、牵引供电等系统进行了评估。试运行结果表明，所有指标和参数
0评论2022-11-17467
减税、退款减轻了小企业的痛苦 - Tax cuts, refunds ease pain of small biz
官员和专家周三表示，中国的减税降费，以及大规模的增值税退税，不仅减轻了小型企业因经济逆风而面临的一些财务负担，还培育了新的增长动力。国家税务总局副局长王道树在周三的新闻发布会上表示，新增加的减税降费，加上增值税退税和延期缴税，总计约3.7万亿元人民币（5230亿美元）
0评论2022-11-17692