Senior Chinese official calls for timely communication between China, U.S. to avoid misjudgment - Se
China and the United States need to stay focused, communicate in a timely manner, avoid misjudgment and manage differences in the face of unexpected situations, Wang Yi, director of the Office of the Foreign Affairs Commission of the Communist Party of Ch
0评论2023-02-04840
- China confirms unintended entry of civilian airship into U.S. airspace due to force majeure
A Chinese foreign ministry spokesperson confirmed on Friday the unintended entry of a civilian airship into U.S. airspace due to force majeure.According to previous media reports, a Chinese unmanned airship has been recently spotted in the
0评论2023-02-04432
北京2022年冬奥会开幕一年后：独特而难忘 - One year after the opening of the Beijing 2022: Unique and unforgettable
1.才华横溢尽管中国是冬季运动的相对新人，但作为北京2022年冬奥会的主办国，中国获得了有史以来最好的15枚奖牌，包括9枚金牌，在总排名中排名第三，这是该国自1980年在普莱西德湖举办冬奥会以来的最高纪录，纽约。轰动性的自由式滑雪冠军谷爱凌和单板滑雪金牌得主苏一鸣是一群年轻的中国冬季运动明星之一
0评论2023-02-03929
欧盟公布清洁技术计划 - EU unveils plan for clean technology
领导人对旨在对抗美国行为的战略反应冷淡欧盟委员会公布了其绿色交易产业计划，以提高其竞争力，以应对美国3690亿美元的《通胀削减法案》（IRA），但一些欧洲领导人表示，该计划来得太晚，效果有限。该计划旨在为扩大欧盟的制造能力提供一个更有利的环境，以满足净零技术和产品需求
0评论2023-02-03785
国企改革三年后崛起 - SOEs on rise after 3-year reforms
市场观察人士和企业高管周四表示，随着中国完成国有企业改革三年行动计划（2020-22年）的所有主要任务，预计今年中国国有企业将获得更高的收入，并在现代产业链中建立更多的先锋企业，经过三年的改革，国有企业已经成为一个现代化的企业，并导致地方的全面努力和大量突破
0评论2023-02-03879
中国证券监管机构设定2023年资本市场改革重点 - China's securities regulator sets capital market reform priorities fo
周四的一次工作会议显示，中国证监会（CSRC）已确定了2023年中国资本市场改革和发展的优先事项，中国证监会在会后的一份声明中表示，将稳步推进资本市场的体制改革，加强与海外市场的互联互通
0评论2023-02-03439
Xi强调努力加快建立新的发展模式 - Xi stresses efforts to accelerate establishment of new pattern of development
0评论2023-02-01708
圆明园考古学家与公众的联系 - Old Summer Palace archaeologists' efforts connecting with public
北京圆明园公园决心在传承传统文化方面发挥积极作用，并满足日益增长的公众文化需求。公园占地350公顷，又名圆明园，是清朝（1644-1911年）皇室的故居。它是国家文化遗产局2010年发布的首批国家考古公园之一
0评论2023-02-01756
Xi鼓励年轻人建立联系 - Xi encourages young people to forge ties
校长在回信中表示，他和妻子很高兴在春季F期间收到了学生们的来信
0评论2023-02-01641
尽管新冠肺炎大流行，中国仍然是全球增长的重要引擎 - Despite COVID-19 pandemic, China remains important engine for global grow
随着为期七天的春节假期于周五结束，数百万中国人带着装满食物和礼物的大型轮式行李箱和袋子，挤进火车站、机场和公共汽车总站。对于他们中的许多人来说，一个崭新的工作日即将到来，他们经历了旅行高峰，结束了家庭团聚。同一天，几列满载电子产品、机械零件、日用品和服装的货运列车从中国各地出发，前往波兰、德国
0评论2023-01-31903
IMF将2023年全球增长预测上调至2.9% - IMF upgrades 2023 global growth forecast to 2.9%
根据最新的《世界经济展望》（WEO）报告，国际货币基金组织（IMF）周一预测，2023年全球经济将增长2.9%，比10月份的预测增长0.2个百分点。
0评论2023-01-31992
担任东盟主席国的印度尼西亚推动更具体的合作：FM - Chairing ASEAN, Indonesia pushes for more concrete cooperation: FM
印度尼西亚外交部长雷特诺·马苏迪（Retno Marsudi）周一表示，作为2023年东盟主席国，印度尼西亚的目标是推动该地区各国开展更加具体和包容的合作。马苏迪在雅加达与该国议会举行的听证会上表示：“我们希望向世界表明，东盟对全球所有地区和国家都具有相关性和重要性。此外，我们应该有信心，因为东南亚的经济仍将比全球经济更稳定，增长速度更快。”
0评论2023-01-31555
北京罕见的金雕“带着小羊兜风”场景 - Rare scene of a golden eagle 'taking a lamb for a ride' in Beijing
一位摄影师拍摄到了北京房山区山区两只金雕猛扑驯养的小羊的罕见镜头，当其中一只巨型猛禽抓住一只无助的小羊飞走时，围观者都感到敬畏。Dua说：“突然，另一只金雕出现了，张开翅膀加入了捕食。一只金鹰捕捉一只羊的场景非常罕见。当大鸟抓住挣扎的小羊，飞到阴影中时，我们更加震惊。”
0评论2023-01-30626
中国首次购房者抵押贷款利率频繁调整 - Mortgage loan rates frequently adjusted for first-home buyers in China
（ECNS）——随着中国建立了针对首次购房者的抵押贷款利率动态调整机制，越来越多的城市在春节后下调房贷利率，据报道，中国中部的河南省表示，该行已收到将商业个人住房贷款利率从4.1%下调至3.8%的通知，一些银行正在等待正式执行通知
0评论2023-01-30379
世贸组织成员应对美国出于保护主义目的滥用安全例外 - WTO members confront U.S. abuse of security exception for protectionist p
世界贸易组织（WTO）成员谴责美国对全球贸易监管机构小组就其进口关税和货物原产地标签有缺陷的裁决提出的一系列滥用申诉，敦促该国履行其作为世贸组织成员的义务，停止其单边行动和保护主义行动。在周五在这里举行的最新争端解决机构（DSB）会议上，五个世贸组织成员国——中国、挪威、瑞士、土耳其和香港——要求举行全体会议
0评论2023-01-30526
中国央行将扩大碳减排贷款工具 - China's central bank to extend lending tools for carbon reduction
中国央行周日表示，作为支持绿色发展努力的一部分，将延长三项碳减排贷款工具。中国人民银行表示，将延长一项支持碳减排的贷款工具至2024年底，根据一份声明，中央银行还将在2023年底推出一种清洁高效使用煤炭的再贷款工具
0评论2023-01-30658
中国恢复为日本公民签发港口签证 - China resumes issuing port visas for Japanese citizens
中国移民局周日宣布，恢复签发港口签证，并对日本公民实行72小时/144小时免签证过境政策。中国国家移民管理局表示，鉴于日本驻华大使馆和领事馆已恢复向中国公民签发签证，中国恢复了1月11日暂停的服务。
0评论2023-01-30903
中国的移动物联网连接占全球总连接的70% - China's mobile IoT connections account for 70% of world's total
（ECNS）——中国的移动物联网（IoT）用户迅速扩大。据工业和信息化部统计，截至2022年底，物联网连接数已达18.45亿，比2021年底增加4.47亿，占世界总量的70%。截至2022年末，全国已建成移动通信基站1038万个，净增87万个。窄带物联网（NB-IoT）、4G和5G网络
0评论2023-01-30660
中国科学家将蜗牛粘液研制成伤口粘合剂 - Chinese scientists develop snail mucus into adhesive for wounds
中国科学家利用蜗牛粘液研制出一种天然生物粘合剂，用于治疗外伤和慢性伤口。2000多年前，陆地蜗牛及其粘液被用于治疗与烧伤、脓肿和伤口相关的疼痛，中国科学院昆明植物研究所的研究人员从蜗牛分泌物中鉴定出一种天然生物粘合剂。他们评估了其体外粘附特性和对伤口的体内影响
0评论2023-01-29766
Xi签署命令颁布军人荣誉条例 - Xi signs order to promulgate regulations on honors for servicemen
错误代码（54003）：不可预知的错误，请登陆http://www.sizuo.org/locoy-baidutransapi.html查看解决方案。
0评论2023-01-29904