Foreign_英语资讯搜索_第4页

银行加大援助力度促进对外贸易 - Banks ramp up assistance to promote foreign trade

自去年下半年以来，中国银行加大了对外贸企业的支持力度，企业加入了由地方政府领导的代表团，前往海外争夺订单并扩大业务，在同行中率先发布了跨境金融服务计划，以支持中国企业在海外竞争订单。服务，包括结算、兑换、信用增强

0评论2023-03-13761

【双语财讯】外资企业对中国市场信心更加坚定Foreign enterprises find greater confidence in China
0评论2023-03-08

中国将加大力度吸引和利用外国投资 - China to intensify efforts to attract, utilize foreign investment

根据周日提交给国家立法机构审议的政府工作报告，中国将加大力度吸引和利用外资。中国将扩大市场准入，继续开放现代服务业，确保外资公司的国民待遇，该报告称，改善对外资公司的服务，促进标志性的外资项目的启动

0评论2023-03-05576

中国外交部长将出席G20外长会议 - Chinese FM to attend G20 foreign ministers' meeting

外交部发言人毛宁周二宣布，应20国集团（G20）主席印度外交部长苏布拉曼亚姆·贾伊尚卡尔的邀请，中国外交部长秦刚将出席周四在新德里举行的G20外长会议。

0评论2023-02-28717

选择外国宇航员开始 - Selection of foreign space crew to start

一位高级航天官员表示，符合条件的候选人将在中国接受系统的、广泛的培训，周六告诉中国中央电视台，多个国家告诉中国，他们希望将宇航员送往天宫站。“我们会

0评论2023-02-28717

外国宇航员招募程序将启动 - Recruitment process for foreign astronauts due to start

据一位高级航天官员透露，中国将很快开始选拔和培训外国宇航员，让他们联合飞往天宫空间站。中国载人航天项目副总规划师陈善光周六对中国中央电视台表示，多个国家已向中国表达了将宇航员送上天宫的愿望。“我们将很快开始从这些国家挑选候选人，共同飞往我们的空间站，他们将

0评论2023-02-26641

巴基斯坦为与中国的友谊感到自豪：巴基斯坦外交部 - Pakistan proud of friendship with China: Pakistani Foreign Ministry

巴基斯坦外交部发言人穆塔兹·扎赫拉·巴洛克在周四的每周新闻发布会上表示，巴基斯坦认为中国是一个全天候的战略合作伙伴，并为与中国的友谊感到自豪，作为一个主权国家，行使从全球范围内互惠互利地选择经济伙伴的权利

0评论2023-02-24986

中国仍然是外国投资的热点，因为企业经营者的意见与中国官方数据产生了共鸣。商务部周一表示，1月份，实际使用的中国大陆外国直接投资（FDI）同比增长14.5%，达到1276.9亿元人民币。以美元计算，外国直接投资流入额同比增长10%，达到190.2亿美元。1月份，高科技行业的外国直接投资快速增长了62.8%。具体而言，外国

0评论2023-02-22904

98.2%的外商投资企业，商会对中国经济充满信心 - 98.2% foreign-invested enterprises, chambers confident in Chinese economy

（ECNS）--杨帆表示，98.2%的受访外商投资企业和外国商会对中国今年的经济发展前景表示信心，中国国际贸易促进委员会（CCPIT）发言人周三表示。中国贸促会最近对390多家外商投资企业和外国商会进行了研究。他们在中国的首选投资方向是新型工业化、绿色和低碳

0评论2023-02-22360

外国公司对中国市场表示信心 - Foreign firms express confidence in Chinese market

在意大利科默工业（嘉兴）有限公司运营的繁华智能生产车间中，14条生产线全速运转。智能车间占地面积23000多平方米，位于平湖市国家级经济技术开发区，中国浙江省的一个主要制造中心。该公司从事电力传输系统和部件的生产，其产品主要用于

0评论2023-02-21386

外汇市场年初表现强劲 - Foreign exchange market starts the year strong

周三，国家外汇管理局的数据显示，外国投资者在1月份买入了277亿美元的在岸股票，创下了有记录以来的最高单月净值。根据该局的数据，以美元计算，1月份银行结售汇额分别为1753亿美元和1728亿美元，同期，跨境收支额

0评论2023-02-16721

战略为外国公司提供了机会 - Strategy offers opportunities for foreign firms

全球商业领袖赞扬中国在促进创新和技术方面采取的措施。中国在关键技术方面追求自力更生的努力将为跨国公司与中国同行共同繁荣创造机会，因为一个更具创新性的中国可以帮助推动全球经济复苏、稳定供应链和刺激创新，专家和全球商业领袖表示，在全球经济低迷等不利形势下，需要更强大的本土创新和更深入的国际合作

0评论2023-02-09534

外国专家对中国旅游业反弹寄予厚望 - Foreign experts in high hope of Chinese tourism rebound

（ECNS）——随着中国调整新冠肺炎政策，中国游客逐渐回归旅游市场。尽管一些外国专家预计中国的调整将推动全球旅游业的强劲复苏，但他们对一些政府对中国游客实施的限制措施表示不赞成。根据中国文化和旅游部的统计，春节假期国内旅游人次达到3.08亿人次，同比增长23.1%。在add中

0评论2023-02-07313

2022年西藏外贸增长14.6% - Tibet sees foreign trade up 14.6 pct in 2022

海关数据显示，2022年，中国西南部的西藏自治区对外贸易同比增长14.6%，达到46亿元人民币（6.789亿美元）。这一增长率比该国2022年的平均增长率高6.9个百分点。据拉萨海关统计，该地区去年出口43亿元人民币，进口2.92亿元人民币。2022年，西藏涉及一带一路沿线国家的进出口超过23亿元人民币

0评论2023-02-06909

利用优势，内陆地区从大工业中获取竞争。专家表示，在一些邻国的竞争和中国推动高质量发展的过程中，中国中西部地区有望进一步利用其综合生产成本优势，吸引更多的外国投资，预计中西部地区将更好地接受从沿海地区劳动密集型产业转移的外国投资

0评论2023-02-06602

新政策有助于整合服务业、制造业，以加强工业和供应链。受新冠肺炎疫情影响的经济活动可能会称2022年为可怕的一年，但对在华经营的德国公司弗洛伊登堡集团来说，去年是一个好时期。总投资5.2亿元人民币（7700万美元），Freudenberg于7月在吉林省长春市完成了新制造工厂的建设，并于10月开始运营。工厂制造

0评论2023-02-06803

中国将推动经济反弹，稳定外贸、投资 - China to boost economic rebound, stabilize foreign trade, investment

中国将继续关注经济和社会发展，推动经济在今年年初稳步复苏和增长，据国务院总理李克强周六主持召开的国务院常务会议，会议强调要做好春耕备耕工作，确保丰收，为主要农产品稳定供应奠定坚实基础。还将加快消费

0评论2023-01-29313

外国领导人向中国兔年致以最美好的祝愿 - Foreign leaders extend best wishes for Chinese New Year of Rabbit

随着中国兔年的到来，许多外国领导人向中国、中国人民和海外华人致以新春祝福，并表示希望与中国加强合作，共创美好未来。南非总统西里尔·拉马福萨在总统发布的一份声明中说：“我亲爱的中国兄弟姐妹和世界各地的所有华人社区：祝大家农历新年快乐，2023年春节快乐。”

0评论2023-01-26621

中国进一步支持外资研发中心 - China further supports foreign-funded R&D centers

国务院周三发布通知，要求有关部门和地区主管部门进一步支持外国投资者在中国设立研发中心。通知称，科技创新需要改善服务，应鼓励基础研究。外资研发中心将在建立开放创新平台、融资和参与国家科技任务方面获得支持

0评论2023-01-19658

李克强总理周三表示，中国政府欢迎更多的外国专家来中国工作。他承诺将加大努力，为外籍人士留在中国提供一个有利的环境。总理在周六开始的春节假期之前在北京举行的一次会议上，向在中国的外国专家致以节日的问候。他对他们对中国改革开放和现代化建设的贡献表示赞赏

0评论2023-01-19308