中国科学家设计电池概念，通过压力控制热量 - Chinese scientists design battery concept to tame heat with pressure
一组中国研究人员设计了一种新的电池概念，该概念可以从低温废热源中提取热能，并通过控制压力按需再利用。世界上约70%的一次能源消耗在转换后损失，主要以热量、，收集和再利用损失的能源既有利可图又环保。由中国科学院金属研究所的研究人员领导的科学家团队
0评论2023-02-20471
中国在线地图平台Amap使用北斗卫星每天进行超过300b次定位呼叫 - Chinese online mapping platform Amap makes over 300b positioning
中国在线地图平台Amap周六透露，截至今年1月，该公司每天使用国内研发的北斗导航卫星系统（BDS）进行定位呼叫的次数已超过3000亿次，Amap和一家空间智能基础设施公司Qianxun SI共同发起了北斗在交通领域应用的创新计划。他们的目标是结合技术实力和市场需求
0评论2023-02-20526
中国大陆与澳门将相互承认驾驶执照 - Chinese mainland, Macao to mutually recognize driving licenses
公安部（MPS）和澳门特别行政区（SAR）政府签署了一项协议，以实现中国大陆和澳门特区之间的驾驶执照互认和交换。该协议将于5月16日生效，内地和澳门将允许持有双方主管部门颁发的有效驾驶执照的个人直接驾驶或在另一方获得驾驶证，无需额外考试
0评论2023-02-20776
中国高级外交官敦促美国纠正飞艇事件中的错误 - Senior Chinese diplomat urges U.S. to correct mistakes in airship incident
周六，一位中国高级外交官敦促美国表现出诚意，纠正错误，承认并修复因中国民用无人飞艇事件对中美关系造成的损害，这是在正在举行的第59届慕尼黑安全会议（MSC）的中国会议上回答有关中美关系的问题时发表的讲话
0评论2023-02-19912
中国特使敦促北约为世界和平与稳定作出积极贡献 - Chinese envoy urges NATO to contribute positively to world peace, stability
中国常驻联合国代表张军周五表示，北约应该为世界和平与稳定作出积极贡献，而不仅仅是一个麻烦制造者。“我们敦促北约从历史中吸取教训，摒弃过时的冷战思维和集团对抗，停止制造假想敌、破坏欧洲稳定和搞乱亚太地区的危险行为。它应该为世界和平与稳定作出积极贡献，而不仅仅是一个麻烦制造者。”
0评论2023-02-18410
中国卫星部署用于土耳其抗震救灾 - Chinese satellites deployed for Turkish earthquake relief
据行业报纸《中国航天报》报道，中国已经部署了几颗卫星来捕捉土耳其地震灾区的图像，帮助该国分析灾情并更有效地分配救灾资源，该消息称，研究人员准确地描绘了地震造成的破坏程度，并为土耳其震后救援工作提供了重要数据支持
0评论2023-02-17570
中国科学家揭示翼龙的进化史 - Chinese scientists reveal evolutionary history of pterosaurs
中国科学家发现了翼龙的迷人进化史，翼龙是第一种飞行脊椎动物，研究人员揭示，翼龙经历了1.15亿年的繁盛期，之后进入了6500万年的逐渐衰退期
0评论2023-02-16694
中国最高立法机关谴责美国众议院关于中国飞艇的决议 - China's top legislature condemns U.S. House resolution on Chinese ai
周四，中国最高立法机构全国人民代表大会（NPC）强烈谴责并坚决反对美国众议院关于中国民用无人飞艇进入美国领空的决议，炒作“中国威胁”，这不过是恶意炒作和政治操纵，全国人大外事委员会
0评论2023-02-16369
中国高级外交官表示，准备重新点燃中法关系的引擎 - Senior Chinese diplomat says ready to reignite engine of China-France rela
中国一位高级外交官周三表示，中国准备恢复各领域对话与交流，重新点燃中法关系的引擎。王毅表示，中国已将新冠肺炎疫情完全控制住，中国经济社会活动的迅速恢复将为世界带来更大的机遇，中共中央外事委员会办公室主任会见法国外交部时
0评论2023-02-16581
中国科学家发现影响癌症进展的机制 - Chinese scientists discover mechanism affecting progression of pancreatic cancer
中国科学家发现了一种影响胰腺癌症进展的长非编码RNA（lncRNA）机制，为胰腺癌症基础研究提供了新的视角。癌症死亡率高，总生存率短，在恶性肿瘤死亡率中排名第六，根据国家癌症中心的最新数据，哈尔滨医科大学第一附属医院的研究人员进行了转录组鉴定
0评论2023-02-16674
法国总统马克龙会见中国高级外交官 - French President Macron meets with senior Chinese diplomat
在向他介绍中国共产党第二十次全国代表大会的重要意义之前，王毅指出，中国始终将法国视为优先合作伙伴，他表示，中国愿意
0评论2023-02-16372
中国芯片协会反对美国、荷兰和日本的交易 - Chinese chip association opposes the reported U.S., Dutch, Japan deal
周三，中国半导体工业协会（China Semiconductor Industry Association）反对媒体的报道，即美国、荷兰和日本政府已达成协议，对中国的芯片制造实施新的出口管制和限制。CSIA表示：“如果此举成为现实，将对中国的半导体行业造成严重损害，损害全球经济，并对全球消费者的利益造成长期损害。”
0评论2023-02-15710
中国科技巨头倾向于类似ChatGPT的产品和服务 - Chinese tech giants gravitate toward ChatGPT-like products, services
据《21世纪经济报道》（21st Century Business Herald）周三报道，随着聊天机器人ChatGPT引起全球关注，超过10家中国科技巨头宣布了其ChatGPT技术存储和类似ChatGPT的产品和服务。截至2月13日，包括阿里巴巴、腾讯、华为、字节跳动、京东、360、讯飞、，快手和网易有道都宣布了推出类似ChatGPT产品的雄心。中国最大的搜索引擎公司百度公司周二宣布
0评论2023-02-15366
中国科学家开发鼻咽癌新治疗策略 - Chinese scientists develop new treatment strategy for nasopharyngeal carcinoma
来自中国南方广东省中山大学的一组研究人员最近提出了一种鼻咽癌创新治疗策略，可以帮助减少放射治疗的负面影响。该大学癌症中心的科学家进行了三期临床试验，结果表明，与鼻咽癌患者的标准放疗相比，保留内侧咽后淋巴结区域的放疗有利于
0评论2023-02-15638
2022年中国留学生回国求职创历史新高：调查 - Chinese students back to China to seek jobs hit a record high in 2022: surv
一项针对中国海归就业情况的调查显示，春节假期后，招聘中国海归的工作岗位数量在增加，因为越来越多的中国留学生从海外回国找工作，这在2022年创下了历史新高，调查报告显示，2022年毕业的中国留学生人数比2021增加了8.6%。中国教育部
0评论2023-02-15838
中国反对美国将中国实体列入出口管制清单 - China opposes U.S placing Chinese entities on export control list
中国商务部发言人周二表示，中国坚决反对美国将六家中国实体列入其出口管制清单，理由是支持中国的航空航天项目，如军用飞艇，发言人说，这些举动严重损害了受影响公司的合法权益
0评论2023-02-15331
美国敦促解释中国领空的气球飞行 - U.S. urged to explain balloon flights in Chinese airspace
北京周二敦促华盛顿进行彻底调查，并就美国气球进入中国领空一事向中国作出解释。外交部发言人汪文斌在每日新闻发布会上表示：“自2022年5月以来，美国从其土壤中释放了数个高空气球，这些气球连续环绕地球，并在中国和其他国家领空非法飞行了至少10次。”。“美国需要进行彻底调查，并给中国一个解释
0评论2023-02-15724
中国发现新的稀土矿物，以一位中国高级矿物学家的名字命名 - China discovers new rare-earth mineral, named after a senior Chinese m
中国最近在中国南方的广东省发现了一种新的稀土矿物，以中国高级矿物学家陈玉川的名字命名，进一步支持了该地区的稀土资源勘探，中国科学院院士、大陆动力学国家重点实验室副教授刘鹏发现了名为玉川岩（Y）的新矿物
0评论2023-02-14489
中国运送人道主义物资的飞机启程前往地震袭击的叙利亚 - Chinese plane carrying humanitarian supplies leaves for quake-hit Syria
据中国国际发展合作署（CIDCA）报道，一架载有人道主义物资的中国包机于周二凌晨启程前往叙利亚。据CIDCA报道，这架载有救援物资的飞机已离开江苏省省会南京，预计将于当地时间2月15日抵达大马士革，10000件棉衣、300顶棉帐篷、20000条毛毯和70000件成人拉式尿布
0评论2023-02-14666
中国民间团体挺身而出援助地震救援工作 - Chinese civilian groups step forward to aid quake rescue work
2月6日，当王开波看到土耳其和叙利亚发生7.8级地震的消息时，他参与了一项慈善活动，向独居老人发送氧气器和健康包，作为新冠肺炎预防工作的一部分。这位来自青海省省会西宁的41岁男子是中国最大的非政府人道主义组织“蓝天救援”（BSR）的成员，他说：“我的第一反应是，我需要回家收拾应急设备。”。“自从joini
0评论2023-02-14736