中国国务委员兼外交部长王毅周三在正在举行的第77届联合国大会期间会见了俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫。拉夫罗夫预祝中国共产党第二十次全国代表大会取得圆满成功，相信中国将在国家建设方面取得新的更大成就。他说，俄罗斯愿意与中国共同努力，落实两国元首达成的重要共识

外交部发言人毛宁周日宣布，俄罗斯联邦安全委员会秘书尼古拉·帕特鲁舍夫将于9月18日至19日赴中国参加第17轮中俄战略安全磋商和中俄执法与安全合作机制第7次会议。帕特鲁舍夫是应中共中央政治局委员,国务院副总理杨洁篪的邀请访问俄罗斯的

周三，中国上海合作组织地方经贸合作示范区与俄罗斯海参崴之间的中俄快线首航在山东省青岛港启动。货物-价值约1300万美元的346个20英尺当量单位（TEU）轮胎、日用品、机械配件和化妆品-预计将在四天内运送到太平洋上最大的俄罗斯港口，然后再运送到俄罗斯港口

中共中央政治局委员杨洁篪周一会见了即将离任的俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫。杨洁篪还高度评价杰尼索夫为推动中俄关系健康稳定发展作出的积极贡献。杨洁篪表示，在两国领导人的战略指导下

Donald Trump is unlikely to finish his first term as President, according to a leading Democrat.一位民主党领袖表示，唐纳德·特朗普不太可能完成他的第一个总统任期。Senator Mark Warner, the vice chairman of the Senate Intelligence Committee, p

Russia has contemplated returning Edward Snowden to the United States as a "gift" to President Trump, less than four years after the former NSA contractor took refuge there, according to a new report. 根据一篇新报道，俄罗斯正考虑将前美国国