Chinese actress Tang Wei has been secretly seeing award-winning Korean director Kim Tae-yong for a year. Now they are getting married.
中国女演员汤唯和韩国导演金泰勇之间的秘密恋情已有一年。他们将于近期结婚。
“We are very pleased to hear Tang’s engagement to Kim Tae-yong.” Said by Tang’s agency.
汤唯的经济公司表示，“我们很高兴获悉汤唯女士与金泰勇先生订婚的好消息”。
The two met on the set of their 2009 English-language movie Late Autumn.
他们因2009年的英语电影《晚秋》相识。
After dating in the public eye, Chae Rim and Chinese actor, Gao Zi Qi are getting married as well.
在公开恋情之后，蔡琳和中国影星高梓淇也将于近日完婚。
On June 17, SidusHQ told enews, "Chae Rim and Gao Zi Qi recently had both of their families meet each other and are planning on holding a wedding in October."
6月17日，韩国经纪公司SidusHQ告知媒体：“蔡琳和高梓淇的家庭已经在近期见过面，他们将在10月举办婚礼。”
"The date has not been decided. The wedding will happen on a good date sometime in mid-October."
“婚礼事件尚未确定，大致会是10月中旬的某个好日子。”
Chae Rim and Gao Zi Qi appeared in CCTV′s drama, The Lee Family as a married couple. Chae Rim posted pictures of herself with Gao Zi Qi on her Weibo in December of 2013.
蔡琳和高梓淇共同出演了中央电视台的《李家大院》，剧中两人饰演夫妻。2013年12月，蔡琳在微博上发了自己和高梓淇的合照。
查看更多关于【英语阅读】的文章
买烟=买病？韩国禁烟广告引吸烟者抗议
Smokers in South Korea are protesting against a new government advert which equates buying cigarettes with buying disease, it's reported.
韩国吸烟者抗议政府新发布的禁烟广告。据报道，这份广告将购买香烟等同于购买疾病。
The health ministry's
0评论2023-03-164699
希拉里民主党大会发表提名演讲
The fourth and final day of the 2016 Democratic national convention has ended, if you don’t count the ongoing balloon-related activity on the floor, where dozens of delegates continue to linger.
2016
0评论2023-03-163139
“美国队长”读睡前故事 吸引一众宝妈粉丝
电视上放着儿童睡前故事节目，听得如痴如醉的却是孩子妈，这是怎么回事？原来讲故事的人是好莱坞万人迷克里斯·埃文斯。疑惑顿消。（视频在文末）
When Hollywood heart-throb Chris Evans read a bedtime story on CBeebies, the mums seemed to enjoy it more than the toddlers it was
0评论2023-03-162604
英国男子浮夸碰瓷未果！遭女车主嘲笑“傻帽”
事实证明，碰瓷不分国界，不管哪里都会有这样的人存在。英国《每日邮报》网站近日流出的一段视频显示，一名外国男子故意将电动车倒车撞向一辆汽车，又飞身跳上汽车引擎盖试图碰瓷，没想这一幕却被行车记录仪拍下。当拙劣浮夸的碰瓷表演碰上摄像头，碰瓷者只有被嘲笑“傻帽”的份儿。An astonishing video has emerged of a moped rider making a pathetic a
0评论2023-03-161808
哈里王子到访智利 与残障儿童大跳江南style
He's used to having his fair share of female attention, but few women have had the courage to ask Prince Harry for a dance.
哈里王子向来受到大众女性的关注，但很少有女子曾经鼓起勇气，请哈里王子给自己跳支舞。
But he wasn't afraid to show off h
0评论2022-07-192576
科学家发现新物种 圆耳象鼩萌翻网友！
It may seem hard to believe that such an unusual looking animal has remained hidden for so long.
世界上存在如此相貌罕见而不为人知的动物，这似乎有点难以置信。
But scientists have only just discovered a new species of elephant shrew
0评论2022-07-194823
游泳猪蹿红网络 变身加勒比沙滩宝贝
These amazing pigs swim every day in the crystal clear waters of the Bahamas - on their own tiny island where they live in luxury.
这群神奇的小猪每天都在巴哈马群岛清澈的海水中游泳，在小岛上享受奢侈的悠闲生活。
They show off their piggy-pad
0评论2022-07-193319
揭秘“空军一号”机餐：奥巴马爱喝“诚实茶”
美国总统专机“空军一号”上的食物以分量足且吸引力广泛而在白宫工作人员和记者中闻名，有夹着生菜、西红柿和蒜泥蛋黄酱的蓝纹奶酪汉堡、巧克力软糖蛋糕、填有四种奶酪的贝壳意大利粉、柠檬酒蛋糕和许多其他美味。
菜单通常都会反映出总统的饮食喜好。
小布什在位时，“空军一号”菜单上的肉和土豆比重更大。里根总爱在飞机上嚼果冻豆。克林顿出了名地爱吃汉堡和炸薯条。奥巴马爱吃三文鱼、杏仁和西兰花等更有营养的食物，他还偏
0评论2022-07-193681
错过1950年世界杯决赛 原版球票换巴西决赛入场
Brazilian soccer fan Joedir Sancho Belmonte missed the 1950 World Cup final to stay home with his sick mother. Sixty-four years later, Belmonte exchanged his original unused ticket for three new ticke
0评论2022-07-193880
研究：休完假后工作表现提高82%
This time of year, many Europeans are looking forward to their month-long holiday in August. Workers in America, however, can already feel the strangle of a collared shirt around their neck in 90-degr
0评论2022-07-192008
彩色世界杯？352名球员，只有12名穿黑色战靴
Fancy footwear in an array of dazzling colours has been the order of the day. What are the most popular choices? And how many players have dared to wear old-fashioned black?
It used to be that coloure
0评论2022-07-193332
互联网不是你的个人相册：保护儿童照片免遭滥用
Babies and toddlers are the most wonderful creatures.
Chubby, soft, cute and without any of the self-consciousness or inhibitions which will one day turn them into sulky teenagers.
So as they explore
0评论2022-07-191079
男人每隔多久就会“性”趣盎然？
It's a stat that gets bounced around as e-mail-forward wisdom: men think about sex every seven seconds. Even when the idea lacks this mythical specificity and grandiosity (that's 7,200 times a day!),
0评论2022-07-193572
心碎：婚礼当天新娘婚戒被偷
A bride has been left "heartbroken" after her hand-made engagement ring was stolen - on her wedding day.
A cold-hearted thief is believed to have swiped a black handbag containing the sapphire and dia
0评论2022-07-194989
禁欲无理！公开禁止性行为的球队均被淘汰
As a sex researcher, I've been thinking about how much the World Cup players have been thinking about having sex – even if they aren't supposed to be participating in sexual activity.
The team-by-team
0评论2022-07-192859
美媒：陈光标何以成为中国“最令人感兴趣”的人
Chen Guangbiao, a bespectacled, babyfaced Chinese millionaire, really wants you to know who he is. He wants you to know how influential he is. How charismatic he is. How beloved he is. How prominent h
0评论2022-07-194052
安吉丽娜•朱莉的非凡转变
On the Queen’s Birthday Honours list, the name stood out from those of charity workers, teachers and civil servants: Angelina Jolie – Honorary Dame Commander of the Most Distinguished Order of St Mich
0评论2022-07-193840
可乐巨头遭遇挑战 软饮新宠零卡汽水
As consumers grow sweeter on sugar-free and aspartame-free sodas, one upstart is trying to build a big head start on beverage behemoths Coca-Cola KO 0.38% and PepsiCo PEP 0.17% in the growing market f
0评论2022-07-192465
2014世界杯门票昂贵 观众多为白人富人
A poll published Sunday on the wealth and race of fans who attended a World Cup match in Brazil illustrated what any TV viewer in the nation has seen: Those attending games are overwhelmingly white an
0评论2022-07-193048
5大沟通技巧让身在远方的老板看到你
“You don’t get what you deserve. You get what you negotiate.”
“所得并非所值，有所求才能有所得。”
“Communication works by repetition. Repeat, repeat, and repeat.”
“重复才能实现沟通。重复、重复、再重复。”
Recently Fortune China receiv
0评论2022-07-193724
