宇航员在发射仪式后前往火箭 - Astronauts head to the rocket after send-off ceremony
周二凌晨，中国第11次载人航天飞行——神舟十六号的三名宇航员在位于中国西北戈壁滩的酒泉卫星发射中心的居民楼前举行了送别仪式，随后前往发射塔，此次任务的科学载荷专家桂海潮教授向指挥部徐学强将军报告
0评论2023-05-30384
中国将首次搭载神舟十六号载人航天飞机 - China to send 1st civilian into space aboard Shenzhou XVI
中国载人航天局周一表示，神舟十六号宇宙飞船将于周二上午启程，将三名中国宇航员送往天宫空间站。这将是中国第三代宇航员的首次飞行，也是中国平民首次登上太空，周一上午，在中国西北部酒泉卫星发射中心举行的新闻发布会上，他详细介绍了这次飞行。机组成员
0评论2023-05-30718
内地、澳门发射两颗卫星进入轨道 - Mainland, Macao send two satellites to orbit
周日下午，中国发射了两颗由内地和澳门科学家联合研制的科学卫星，据中国国家航天局消息。澳门科学卫星1A和1B由长征二号丙运载火箭运载，于下午4点从中国西北部戈壁滩的酒泉卫星发射中心升空。此次发射标志着长征家族的第474次任务，也是中国今年的第20次太空发射
0评论2023-05-22706
恢复高层经济会谈为中澳关系解冻带来了令人鼓舞的迹象 - Resumption of high-level economic talks sends encouraging signs on thaw
澳大利亚贸易部长唐·法雷尔对北京的访问见证了中澳合作稳定复苏的多个令人鼓舞的迹象，包括恢复一场具有里程碑意义的高级别经济会议，以及部长参观北京标志性的紫禁城。根据中国商务部官方网站周六发布的一份声明，中国商务部长王文涛和法雷尔于周五在北京共同主持了第十六届部长级联合经济委员会
0评论2023-05-13473
Xi对卢旺达洪灾死亡表示哀悼 - Xi sends condolences over flood deaths in Rwanda
卡加梅的办公室周六表示，造成多人受伤，公共基础设施受损
0评论2023-05-10304
Xi sends greetings to working people nationwide ahead of Int'l Workers' Day - Xi sends gre
Chinese President Xi Jinping on Sunday extended festive greetings and best wishes to the country's working people ahead of International Workers' Day, which falls on May 1.Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central
0评论2023-04-30370
President Xi sends congratulatory message to Lanting Forum on Chinese Modernization and the World -
President Xi Jinping on Friday sent a congratulatory message to the Lanting Forum on Chinese Modernization and the World held at the Meet-the-World Lounge in Shanghai.Xi pointed out that realizing modernization is a relentless pursuit of the Chinese peopl
0评论2023-04-21469
China to send expert team for Thailand to investigate cause of sudden death of 21-year-old giant pan
Giant panda Lin Hui, the 21-year-old star attraction at Chiang Mai Zoo in Thailand, has passed away on Wednesday morning after fainting suddenly the day before. China will dispatch a team of experts to Thailand as soon as possible and carry out a joint in
0评论2023-04-20812
Memphis Zoo in U.S. holds sendoff for giant panda Ya Ya - Memphis Zoo in U.S. holds sendoff for gian
The Memphis Zoo in Memphis, the U.S. state of Tennessee, held a farewell event for female giant panda Ya Ya on Saturday.Hundreds of people reportedly attended the sendoff at the CHINA exhibit, where they said goodbye to Ya Ya, signed letters, and watched
0评论2023-04-10928
High-profile Boao forum sends message of robust growth - High-profile Boao forum sends message of ro
In an ever-changing world full of uncertainties, people are in dire need of strong certainty to drive toward a better future.China's certainty is a mainstay that safeguards world peace and development, Chinese Premier Li Qiang said on Thursday at the
0评论2023-03-31809
Xi sends warm greetings as Ma visits Wuhan - Xi sends warm greetings as Ma visits Wuhan
Song Tao, a senior Taiwan affairs official of the Chinese mainland, conveyed warm greetings from Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China Central Committee, while meeting on Thursday with Ma Ying-jeou in Wuhan, Hubei province.Song, he
0评论2023-03-31347
Russia to send tactical nukes to Belarus - Russia to send tactical nukes to Belarus
White House remains cautious, says it would 'monitor implications' of planRussia will deploy tactical nuclear weapons in Belarus, President Vladimir Putin said on Saturday, sending a warning to NATO over its military support to Ukraine and escal
0评论2023-03-27533
Xi sends message of sympathy to Brazilian president over illness - Xi sends message of sympathy to B
Chinese President Xi Jinping on Sunday sent a message of sympathy to Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva over the latter's contraction of influenza and pneumonia.In his message, Xi said that upon learning of Lula's illness and thus hav
0评论2023-03-26360
欧盟考虑向乌克兰提供更多军事支持 - EU considers sending more military support to Ukraine
周三，在瑞典首都斯德哥尔摩举行的一次非正式会议上，欧盟（EU）国防部长讨论了向乌克兰提供进一步军事支持的想法。瑞典国防部长帕尔·琼森（Pal Jonson）在会后发布的一段视频中表示：“各方越来越一致认为，欧盟需要采取行动，为乌克兰人提供更多弹药。”
0评论2023-03-09508
Xi致函中国-中亚产业投资合作论坛 - Xi sends congratulatory letter to forum on industry and investment cooperation b
建立了友好邻邦、合作共赢的新道路和国际关系的新范式
0评论2023-02-16668
中国再次向叙利亚运送援助物资 - China sends another aid shipment to Syria
中国红十字会向叙利亚地震灾区运送的第二批人道主义援助物资于周一凌晨从北京出发，救援家庭包和夹克以及急需的药品和其他医疗物资。这批物资预计将惠及约10000人。第一批医疗物资于周四抵达叙利亚首都大马士革
0评论2023-02-13850
中国红十字会向叙利亚地震区派遣救援人员和物资 - China's Red Cross sends rescuers, supplies to Syria earthquake zone
周四上午，中国红十字会（RCSC）派出了一队救援人员和第一批医疗物资前往叙利亚，协助该国开展救援行动，在周一土耳其和叙利亚发生强烈地震后，RCSC向土耳其红新月会和叙利亚红新月会提供了20万美元
0评论2023-02-09930
中国总理祝贺“破冰者”2023中国新年庆祝活动 - Chinese premier sends congratulations on 'Icebreakers' 2023 Chin
周三，中国总理李克强向英国48集团俱乐部主办的“破冰者”2023中国新年庆祝活动发出了贺电。李克强在贺电中表示，70年前，英国商界富有远见的人士以巨大的勇气打破了僵局，为中英贸易打开了大门，国际和地区形势正在发生复杂而深刻的变化，地缘政治、世界经济、气候变化、粮食和能源安全
0评论2023-02-09962
拜登表示“不”向乌克兰派遣战斗机 - Biden says "no" to sending fighter jets to Ukraine
U、 美国总统乔·拜登周一表示，他不会批准向乌克兰派遣F-16战斗机。“不，”拜登在回答关于做出这样一个决定的可能性的问题时说。在他发言时，拜登从马里兰州巴尔的摩的旅行返回白宫。拜登还表示，他计划访问波兰，但还不知道什么时候。总统发表这番言论之际，有关是否向乌克兰提供武器的争论愈演愈烈。乌克兰与俄罗斯冲突已近一年，与西方国家的武装冲突也愈演愈烈
0评论2023-01-31544