巴黎奥运会开幕在即 埃菲尔铁塔门票价格将上涨20%Eiffel Tower ticket prices to rise by 20% to help cover renovation costs
为了迎接巴黎奥运会，法国地标埃菲尔铁塔将进行全面翻修，包括重刷油漆。从6月17日起，埃菲尔铁塔票价将上涨20%，成人票从29.4欧元上涨到35.3欧元。 The
0评论2024-05-27488
运动员加入2024年巴黎奥运会门票价格的批评者行列 - Athletes join critics of Paris 2024 ticket prices
2024年巴黎奥运会门票价格引发轩然大波，运动员们纷纷发声，声称高昂的费用与组织者关于人人都能参加的承诺相矛盾。5月11日，第二阶段的门票在发售数小时内就被抢购一空。据法新社报道，在第一阶段以多活动包的形式售出300多万张门票后，又增加了近150万张个人门票
0评论2023-05-24854
政策有助于稳定房价 - Policies help stabilize home prices
官员和分析师周三表示，受一系列支持政策的提振，中国房地产市场在4月份继续稳定，主要城市的房价较上月持续上涨就是明证。尽管房地产行业正在稳步复苏，但能否保持这种势头仍不确定。应微调并加强相关政策措施，以进一步提振消费者情绪并解锁
0评论2023-05-18468
China's new round of bulk-buying cuts drug prices by half - China's new round of bulk-buyi
A total of 252 drug products won bids in China's eighth round of centralized bulk-buying of drugs on Wednesday, with public health facilities expected to see a 56-percent drop in the average purchase price.The products cover 39 drugs for the treatmen
0评论2023-03-30793
中国将采取措施保持价格和必要的供应稳定 - China to take steps to keep prices and necessary supplies stable
中国最高经济监管机构周一表示，中国将采取措施稳定日常必需品和大宗商品的价格和供应，预测和预警系统，并密切监测大宗商品和关键民生商品价格的变化。该国还将采取措施确保稳定
0评论2023-03-06921
发起抵制“天价”彩礼活动 - Campaign launched to discourage 'sky-high' bride prices
沉重的彩礼让数以千万计的农村家庭承受了沉重的负担，这些彩礼已经成为了当局的口头禅，他们鼓励村民摒弃这种在经济上受到惩罚的文化习惯，已经成为许多男性结婚愿望的主要障碍。在农村地区，男性数量远远超过女性，职业媒人赚得盆满钵满
0评论2023-03-03764
春节后，从中国到东南亚的机票价格大幅下降 - Airfare prices from China to SE Asia slashed after Spring Festival
（ECNS）——中国在线旅游平台去哪儿周二发布的数据显示，春节后，从中国到东南亚的机票价格下降了约30%。数据显示，今年春节期间，中国出境机票预订量同比增长6.7倍。最受欢迎的目的地是泰国、香港、马来西亚、美国和印度尼西亚。从中国到东南亚的航线增加，而乘客人数减少
0评论2023-02-01798
就业、物价是稳定增长的关键 - Employment, prices key to stable growth
政府的目标是为大学毕业生和弱势群体提供安全网。中国承诺今年将加大力度控制年轻人的失业率，缓解通货膨胀，这是12月中旬在北京举行的年度中央经济工作会议上宣布的。会议将稳定经济增长、就业和消费价格列为今年的首要任务，
0评论2023-02-01999
中国医保系统新增121种药品价格下降60.1% - Prices of newly added 121 drugs in China's medical insurance system d
（ECNS）——周三，根据国家医疗安全管理局（NHSA）的数据，中国已更新了国家医保体系所涵盖的药品目录，121种新增药品的价格平均下降了60.1%，NHSA表示，这一调整预计将使患者的经济负担减少900多亿元人民币（132.9亿美元）
0评论2023-01-18971
中国做好充分准备，确保2023年价格稳定 - China fully prepared to ensure stable prices in 2023
中国最高经济监管机构周四表示，中国有信心、有条件、有能力在2023年保持总体价格稳定，尽管面临国际大宗商品价格高企波动和输入性通胀压力的挑战，他表示，随着2022年中国全年消费者通胀率同比增长2%，中国总体物价水平总体稳定。流入时
0评论2023-01-12876
Pfizer将Paxlovid从医疗保健列表中剔除 - Pfizer prices Paxlovid off the healthcare list
周日，国家医疗和安全管理局正式结束了2022年国家医疗名单的谈判。讨论的三种抗新型冠状病毒药物包括一家国内公司开发的阿兹武定；清肺排毒颗粒，一种广泛使用的中药；和辉瑞公司开发的Paxlovid。虽然前两种药物进入了名单，但Paxlovi因价格昂贵而未能进入名单，这促使一些人指责政府在这方面过于吝啬
0评论2023-01-10777
中国将进一步确保基本必需品和能源的供应和稳定价格，以满足居民和企业需求 - China to further ensure supply and stable prices of essential
中国将采取进一步措施，确保基本必需品和能源供应充足、价格稳定，满足人民日常生活和企业生产需要，根据国务院总理李克强周二主持的国务院常务会议作出的决定，会议指出，过去一年，中国保持了价格稳定，增强了确保稳定粮食和能源供应的能力，这为稳定经济提供了强有力的基础
0评论2023-01-05866
为确保价格稳定而采取的进一步措施 - Further moves outlined to ensure stable prices
生活必需品、能源使用是国务院常务会议的重点。中国将采取进一步措施，确保生活必需品和能源价格稳定，供应充足，满足家庭和工业需求，根据周二由李克强总理主持的国务院常务会议作出的决定，为了更好地协调疫情应对与经济和社会发展，必须采取更有力的措施，确保充足的市场供应和价格稳定
0评论2023-01-05597
如果油价封顶，俄罗斯将停止石油和石油产品的供应 - Russia to halt supply of oil, oil products if prices capped
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）周二签署了一项法令，对西方国家对俄罗斯石油实行的价格上限提出了反措施。如果合同中直接或间接规定了价格上限，将禁止向外国法人实体和个人供应俄罗斯石油和石油产品，根据该法令，俄罗斯总统可以对该法令禁止的石油和石油产品的运输给予特别许可。
0评论2022-12-28641
中国11月房价下跌 - China's home prices ease in November
国家统计局周四表示，11月中国70个大中城市的房价有所下降，房价下跌的城市较少。11月，70个城市中有51个城市的新房销售价格环比下降，而10月为58个。共有62个城市的二手房价格下降，与上月持平。北京、上海、深圳和广州四个一线城市的新房价格同比下降0.2%
0评论2022-12-16477
美国通货膨胀攀升幅度低于分析师预期，但食品价格上涨 - U.S. inflation climbs less than analysts expectations, but food prices r
11月，美国物价涨幅低于分析师预期，这意味着飙升的通货膨胀可能会略有缓解。美国劳工部周二发布的数据显示，衡量美国服务和商品的消费者价格指数（CPI）仅比10月份上涨0.1%，比去年同期上涨7.1%。这比经济学家在道琼斯调查中预测的要少。道琼斯调查预测，上个月将增长0.3%，同比增长7%
0评论2022-12-14974
中国汽油、柴油价格今年第二大降幅 - China's gasoline, diesel prices see second largest drop this year
（ECNS）——中国最高经济规划师表示，周二，中国汽油和柴油零售价格分别下调了440元/吨和425元/吨。这是今年汽油和柴油价格第23次下降，是第二大降幅。92号汽油的价格预计每升下降0.34元，95号汽油和0号柴油的价格分别下降0.36元。这意味着以50升油箱为例的普通汽车可以节省17
0评论2022-12-06918