【双语财讯】5年增长超10倍：全国跨境电商主体超12万家China's cross-border e-commerce records exponential growth
过去5年，我国跨境电商贸易规模增长超过10倍，跨境电商已成为我国对外贸易和全球经贸领域的新亮点。 Employees work at a logistics w
0评论2024-06-05404
中老铁路1个月处理跨境旅客2万人次 - China-Laos Railway handles 20,000 cross-border passenger trips in 1st month
中国国家铁路集团表示，自2021年12月中老铁路开通以来，乘客已乘坐该线1600万人次，其中自4月中旬开通以来，跨境出行超过2万人次。行业专家表示，该铁路的高标准运营将继续造福两国人民，因为它促进了贸易，经济合作和人文交流。他们还表示，针对铁路的诽谤运动，包括对印度国家铁路公司的指控
0评论2023-05-25546
美国对战后秩序的霸权遭到猛烈抨击 - U.S. hegemony over postwar order slammed
中国外交部长表示，必须维护国际公平正义。官员和专家表示，必须捍卫的国际秩序是基于《联合国宪章》和规则的秩序，而不是旨在为美国霸权和小集团利益服务的秩序，中国国务委员兼外交部长秦刚在一次讲话中表示，尽管他声称坚持基于规则
0评论2023-05-12725
RMB records rapid growth in cross-border settlement - RMB records rapid growth in cross-border settl
Cross-border settlement of the Chinese currency renminbi, or the yuan, registered rapid growth during the first quarter of this year, continuing to expand its globalization process, CCTV reported.In Northeast China's Heilongjiang province, Mudanjiang
0评论2023-05-08487
Myanmar urged to stem border crimes - Myanmar urged to stem border crimes
FM calls on intl community to respect sovereignty of Southeast Asian nationChina urges Myanmar to take concrete measures to crack down on transnational crimes, including cyber frauds, and rescue abducted or trapped Chinese citizens in a timely manner, Sta
0评论2023-05-04866
China seeks border situation with India under 'regular control' - China seeks border situa
State Councilor and Defense Minister Li Shangfu met with his Indian counterpart Rajnath Singh in New Delhi on Thursday, as he called on both sides to promote the China-India border situation to "be under regular control at an early date".The mee
0评论2023-04-28813
Li urges steps to bolster growth of border regions - Li urges steps to bolster growth of border regi
Premier Li Qiang has called for stronger steps to bolster the growth of China's border regions, consolidate the outcomes from the poverty alleviation campaign and enable the people and regions to become more prosperous.Speaking during a three-day fac
0评论2023-04-27311
China, India seek to resolve border issues - China, India seek to resolve border issues
China and India will continue to maintain close contact to resolve border issues and maintain peace and stability in the region, the Ministry of National Defense said in a statement on Tuesday.On Sunday, military representatives from China and India condu
0评论2023-04-25650
China-India border issue 'shifting from standoff to normalized management' with 18th milit
China and India held the 18th round of Corps Commander Level Meeting on Sunday, a move Chinese experts said on Monday showed that the border issue is shifting from a standoff to normalized management.The militaries of China and India held a deep exchange
0评论2023-04-25620
Cross-border passenger train on track to boost trade, relations with Laos - Cross-border passenger t
What can a high-quality railway bring to a less-developed region? China has answered that question with decades of efforts to build railways across the country, and those efforts have borne fruit.An efficient transportation network boosts the movement of
0评论2023-04-25551
Chinese FM vows greater resolve to safeguard the international order, China's sovereignty and s
It is not the Chinese mainland, but the "Taiwan independence" separatist forces and a handful of countries attempting to take advantage of "Taiwan independence" that are disrupting international rules, unilaterally changing the status
0评论2023-04-21347
Upholding post-war int'l order is China's solemn duty: FM - Upholding post-war int'l
China sees it as its solemn duty to defend the authority of the UN and uphold the post-war international order, Chinese State Councilor and Foreign Minister Qin Gang said on Friday.Qin made the remarks in a keynote speech at the opening ceremony of the La
0评论2023-04-21719
China-Laos cross-border passenger trains to boost tourism - China-Laos cross-border passenger trains
(ECNS) -- Two cross-border passenger trains linking Kunming, capital of southwest China's Yunnan Province, and the Lao capital Vientiane were launched on the China-Laos railway on Thursday morning, making them the first international passenger trains
0评论2023-04-13813
China-Laos Railway starts cross-border passenger services - China-Laos Railway starts cross-border p
The China-Laos Railway started cross-border passenger services on Thursday, a move that is expected to boost regional connectivity.The first passenger train departed from Kunming, capital of southwest China's Yunnan Province, at 8:08 a.m. (Beijing Ti
0评论2023-04-13347
China-Laos railway to launch cross-border passenger services - China-Laos railway to launch cross-bo
Cross-border passenger trains linking Kunming, the capital of southwest China's Yunnan province, and the Lao capital Vientiane will be launched on the China-Laos railway on April 13, China State Railway Group Co., Ltd. said Monday.Starting Thursday,
0评论2023-04-13452
China-Laos Railway launches cross-border passenger trains linking Kunming, Vientiane - China-Laos Ra
(ECNS) -- The China-Laos Railway will operate international passenger trains running between Kunming South Station in South China's Yunnan province and Vientiane Station in Laos starting from Thursday, according to China Railway Kunming Group.The int
0评论2023-04-13930
Heavy casualties feared in fire at Mexican immigration agency near U.S. border -- reports - Heavy ca
A fire at Mexico's immigration agency near the U.S. border could have claimed dozens of lives and injured more, according to media reports.
0评论2023-03-28514
Cross-border plan can make Chinese tourists safe abroad - Cross-border plan can make Chinese tourist
Travel safety in Thailand, a popular destination with Chinese tourists, is a hot topic lately, with Chinese tourists reportedly having canceled a large number of travel bookings to Thailand because of safety concerns.Responding to the concerns, the Thai e
0评论2023-03-28895