Xi sends message of sympathy to Brazilian president over illness - Xi sends message of sympathy to B
Chinese President Xi Jinping on Sunday sent a message of sympathy to Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva over the latter's contraction of influenza and pneumonia.In his message, Xi said that upon learning of Lula's illness and thus hav
0评论2023-03-26360
Mainland spokesperson extends welcome to Ma Ying-jeou - Mainland spokesperson extends welcome to Ma
A mainland spokesperson on Monday extended a welcome to former Taiwan leader Ma Ying-jeou, who will visit the mainland on March 27.Ma Xiaoguang, a spokesperson for the Taiwan Affairs Office of the State Council, said the mainland is willing to do its part
0评论2023-03-20713
Xi's Russia trip to advance friendship, cooperation, peace: spokesperson - Xi's Russia tri
Chinese President Xi Jinping's upcoming visit to Russia will be a trip of friendship, cooperation and peace, Chinese Foreign Ministry spokesperson Wang Wenbin said on Friday.Xi will pay a state visit to Russia from March 20 to 22 at the invitation of
0评论2023-03-18666
Xi出席全国人大年会全体会议 - Xi attends plenary meeting of NPC annual session
0评论2023-03-12909
大国外交以扩大朋友网络 - Major-country diplomacy to grow network of friends
外交部长秦刚周二表示，随着新冠肺炎疫情好转，中国恢复与世界其他国家的交流，今年中国主要国家外交已按下“加速按钮”。特别是，中国今年将主办两项重大外交活动，第一次中亚峰会和第三次“一带一路”国际合作论坛，秦刚在正在举行的年度两会期间的新闻发布会上说
0评论2023-03-08340
中国修改立法 - China amends legislation law
周日上午，中国国家立法机构全国人民代表大会开始审议立法法修正案草案，在第十四届全国人民代表大会第一次会议开幕式上解释了这项修正案草案。立法解决了发展计划和公众的担忧。中国称其制裁法是“必要的”
0评论2023-03-05484
Xi出席全国人大年会开幕式 - Xi attends opening meeting of NPC annual session
0评论2023-03-05985
巴基斯坦为与中国的友谊感到自豪：巴基斯坦外交部 - Pakistan proud of friendship with China: Pakistani Foreign Ministry
巴基斯坦外交部发言人穆塔兹·扎赫拉·巴洛克在周四的每周新闻发布会上表示，巴基斯坦认为中国是一个全天候的战略合作伙伴，并为与中国的友谊感到自豪，作为一个主权国家，行使从全球范围内互惠互利地选择经济伙伴的权利
0评论2023-02-24986
俄罗斯暂停参加《新削减战略武器条约》：普京 - Russia suspends participation in New START treaty: Putin
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）周二宣布，俄罗斯暂停参与而不是退出与美国签订的《新削减战略武器条约》（New START）。北约在2月初要求俄罗斯“恢复执行”《新削减战略武器条约》，并允许对其核设施进行检查。普京在向联邦议会发表的年度讲话中表示，这“在今天的对抗中听起来像是无稽之谈”
0评论2023-02-22438
俄罗斯暂停参加《新削减战略武器条约》：普京 - Russia suspends participation in New START treaty: Putin
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）周二宣布，俄罗斯暂停参与而不是退出与美国签订的《新削减战略武器条约》（New START）。北约在2月初要求俄罗斯“恢复执行”《新削减战略武器条约》，并允许对其核设施进行检查。普京在向联邦议会发表的年度讲话中表示，这“在今天的对抗中听起来像是无稽之谈”
0评论2023-02-22438
珍视与中国的友谊 - Friendship with China cherished
（图片提供给《中国日报》）巴基斯坦特使驳斥了债务陷阱的指控，并赞扬了“一带一路”项目，巴基斯坦驻华大使穆因·哈克（Moin ul Haque）表示。哈克告诉《中国日报》（China Daily），巴基斯坦关心并重视CPEC和“一带一路”倡议中与中国的伙伴关系。“可以说，中国的伙伴关系正在使巴基斯坦进入某种程度的
0评论2023-02-21712
Xi致函中国-中亚产业投资合作论坛 - Xi sends congratulatory letter to forum on industry and investment cooperation b
建立了友好邻邦、合作共赢的新道路和国际关系的新范式
0评论2023-02-16668
中国呼吁警惕北约的扩张 - China calls for vigilance as NATO extends reach
随着北约向亚太地区寻求亚洲版的跨大西洋联盟，亚太地区的安全安排正在重新调整。最新的举措是菲律宾总统费迪南德·罗穆尔德兹·马科斯（Ferdinand Romualdez Marcos Jr）和日本首相岸田文雄（Fumio Kishida）签署的一项协议，该协议允许两国武装部队共同救灾。据路透社报道，这一安排被视为朝着一项更广泛的协议迈出的一步，该协议可能允许两国在对方领土上部署部队
0评论2023-02-16850
中国再次向叙利亚运送援助物资 - China sends another aid shipment to Syria
中国红十字会向叙利亚地震灾区运送的第二批人道主义援助物资于周一凌晨从北京出发，救援家庭包和夹克以及急需的药品和其他医疗物资。这批物资预计将惠及约10000人。第一批医疗物资于周四抵达叙利亚首都大马士革
0评论2023-02-13850
中国红十字会向叙利亚地震区派遣救援人员和物资 - China's Red Cross sends rescuers, supplies to Syria earthquake zone
周四上午，中国红十字会（RCSC）派出了一队救援人员和第一批医疗物资前往叙利亚，协助该国开展救援行动，在周一土耳其和叙利亚发生强烈地震后，RCSC向土耳其红新月会和叙利亚红新月会提供了20万美元
0评论2023-02-09930
中国总理祝贺“破冰者”2023中国新年庆祝活动 - Chinese premier sends congratulations on 'Icebreakers' 2023 Chin
周三，中国总理李克强向英国48集团俱乐部主办的“破冰者”2023中国新年庆祝活动发出了贺电。李克强在贺电中表示，70年前，英国商界富有远见的人士以巨大的勇气打破了僵局，为中英贸易打开了大门，国际和地区形势正在发生复杂而深刻的变化，地缘政治、世界经济、气候变化、粮食和能源安全
0评论2023-02-09962
普京在强烈地震后向埃尔多安、阿萨德表示哀悼：克里姆林宫 - Putin extends condolences to Erdogan, Assad after strong earthquakes:
周一，土耳其和叙利亚发生强烈地震后，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京向土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安和叙利亚总统巴沙尔·阿萨德表示慰问，普京表示，莫斯科准备向两国提供一切必要的援助。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）也告诉记者，俄罗斯准备向两国都提供必要的援助，包括评估建筑条件的技术
0评论2023-02-07756
Xi对叙利亚突厥表示同情 - Xi extends sympathy to Turkiye, Syria
据报道，截至新闻发布时间，至少2300人在此次地震中丧生，数千人受伤。Xi在致土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安和叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的信中表示，得知地震给两国造成重大伤亡，他感到震惊。他代表中国政府和人民表示
0评论2023-02-07381