教育部支持英语学习 - Education ministry backs English learning
外语有助于提高文化意识和国际思维尽管中国学校的英语教学时间低于汉语和数学，但其在高考中的权重与这些科目相同，不会改变，教育部表示。今年，全国人大代表提出一项建议，要求教育部削减年英语教学时间和权重
0评论2022-09-28921
华盛顿承认对低收入乌克兰人进行生物学研究：俄罗斯媒体 - Washington admits to conducting biological research on low-income Ukrai
美国驻日内瓦代表团承认，华盛顿一直在《生物和毒素武器公约》缔约国会议上对乌克兰低收入公民进行生物研究，俄罗斯人造卫星通讯社（Sputnik news agency）报道，“美国和乌克兰关于向乌克兰公民出口菌株和生物材料的解释，以及他们在对军事人员、低收入公民以及。。。
0评论2022-09-28843
新西兰启动汉语周，促进汉语学习 - Chinese language week starts in New Zealand to promote Chinese language learning
新西兰2022年汉语周开幕招待会于周一晚上在惠灵顿国会大厦大厅举行。本周，新西兰将举办一系列中国传统文化活动。新西兰总理哈辛达·阿尔德恩（Jacinda Ardern）在视频讲话中以中文问候语开始对此次活动表示祝贺。“自2014年以来，新西兰汉语周帮助促进和鼓励在新西兰学习汉语
0评论2022-09-27510
亚运会倒计时一年歌曲发布 - 1-year countdown song for Asian Games released
周五，互联网名人郭聪明演唱了一首中国歌曲《美丽的风景》，这首歌是为了纪念2022年第19届亚运会杭州倒计时一周年而创作的。浙江流行音乐协会主席周斌说：“这首歌的编排很现代，传达了一种与竞技体育的强烈紧张不同的感觉。”。这首歌节奏活泼，主和弦是古筝和琵琶。歌词添加了许多杭州元素，如日落、，
0评论2022-09-27509
中国“探索者2号”研究船结束在南海的任务 - China's 'Explorer 2' research ship ends missions in South Chin
中国科学研究船“探索者2号”搭载4500米载人潜水器“深海勇士”于周日返回海南省三亚，完成了过去10天的最新任务。自9月16日从三亚出发以来，该船搭载60名科研人员，完成了南海深海地质特征现场观测和国产设备海试任务。4500米
0评论2022-09-27477
新疆今年棉花收获机械化率达到80% - Xinjiang to achieve 80% mechanization rate in cotton harvests this year
（ECNS）——据中国西北部新疆维吾尔自治区农业和农村事务部称，今年中国西北部的棉花收获机械化率预计将达到80%。北疆玛纳斯县78万亩（5.2万公顷）棉田实现了100%机械化。棉花收获期将持续近一个月，预计将于10月中下旬完成，平均每亩产量（0.067
0评论2022-09-27525
无人驾驶技术需要更明确的条款 - Clearer terms required in driverless tech
在一系列车祸之后，需要更好的教育来定义每个自主级别。在中国和国外发生了一系列涉及自主驾驶技术的车辆事故之后，专家呼吁加大力度，教育消费者了解该技术的当前局限性，同时不要降低他们对无人驾驶汽车长期潜力的热情。这些评论是在中国发生事故后发表的，包括一起据称涉及使用部分汽车的致命车祸
0评论2022-09-26652
热带风暴伊恩逼近，古巴西部处于警戒状态 - Western Cuba under alert as tropical storm Ian nears
周六，热带风暴伊恩可能给古巴西部带来暴雨和狂风，古巴仍处于戒备状态。据古巴气象研究所（Insmet）称，伊恩将于周二早些时候在牙买加和开曼群岛遭受重创后登陆古巴。Insmet说，伊恩向西穿过加勒比海中部地区，预计在袭击古巴之前会增强为飓风。不过，古巴西部省份蒙达的天气状况将开始恶化
0评论2022-09-25394
U、 中国外交部长：美国应该从受到严重影响的中美关系中吸取教训 - U.S. should learn lessons from severely impacted China-U.S. relati
中国国务委员兼外交部长王毅星期五对美国国务卿安东尼·布林肯说，当前中美关系受到严重影响，美国方面应该吸取教训。王岐山在中华人民共和国常驻联合国代表团所在地的会谈中发表了上述讲话。这两位外交官出席了正在举行的联合国大会第77届会议。王说，美国和中国的关系正处在一个关键时期
0评论2022-09-24607
20多年来首次：日本采取行动遏制日元下跌 - First time in over 20 years: Japan takes action to curb yen's slide
据日本财政部一位高级官员称，日本政府周四采取措施干预外汇市场，以遏制日元自1998年以来的首次下跌。负责国际事务的副财政部长Masato Kanda告诉媒体，政府通过确认此类干预“迈出了决定性的一步”。当天早些时候，神田表示，日本可以“随时”干预外汇市场，以防止日元进一步下跌，日元也会上涨
0评论2022-09-23858
6.8级地震后失踪17天的男子被发现还活着 - Man missing for 17 days after magnitude-6.8 earthquake found alive
四川省9月5日发生6.8级地震后失踪的一名水电站员工周三被发现还活着。据四川省雅安市石棉县老金村村民倪太高介绍，28岁的甘宇于周三早上获救，村民倪太皋在山上听到了他的呼救声。地震震中在四川甘州的泸定县
0评论2022-09-22917
中国FAST望远镜拍摄快速射电爆发附近的磁场 - China's FAST telescope films magnetic fields nearby fast radio burst
使用500米口径球面射电望远镜（FAST）或“中国天眼”，一个国际组织首次拍摄了银河系外快速射电爆发附近的磁涨落。快速射电爆发（FRB）是无线电波段中最明亮、持续时间高度分散的毫秒级天文瞬变，其起源尚不清楚。由中国科学院国家天文台的天文学家领导的中国和美国天文学家，
0评论2022-09-22452
U、 美国前警察因乔治·弗洛伊德之死被判处3年监禁 - U.S. former police officer sentenced to 3 years for death of George Floy
周三，明尼苏达州明尼阿波利斯市前警官托马斯·莱恩（Thomas Lane）因参与非洲裔美国人乔治·弗洛伊德（George Floyd）死亡案，被判处三年监禁。今年5月，莱恩承认协助和教唆二级过失杀人罪。今年2月，他与另外两名前明尼阿波利斯警察一起，因杀害弗洛伊德而被指控犯有联邦民权罪。莱恩在科罗拉多州利特尔顿的一所联邦监狱服刑两年半。作为p
0评论2022-09-22898
众议院特别小组宣布美国国会大厦暴乱新听证会日期 - House select panel announces date for new hearing on U.S. Capitol riot
调查去年1月6日美国国会大厦袭击事件的众议院特别委员会周三宣布，将于9月28日举行新的听证会。作为调查的一部分，调查人员在6月和7月举行了八次公开听证会。共和党人、美国前总统唐纳德·特朗普谴责这是民主党发起的政治“政治迫害”。去年1月6日，数千人——其中大部分是特朗普的支持者——闯入了华盛顿特区的国会大厦，扰乱了一个联合行动
0评论2022-09-22665
NASA的InSight着陆器“听到”火星上第一次流星体撞击 - NASA's InSight lander 'hears' first meteoroid impact
NASA周一表示，NASA的InSight火星着陆器已经从过去两年中撞击火星的四块太空岩石上检测到地震波。据美国国家航空航天局（NASA）称，这不仅是自2018年InSight登陆这颗红色星球以来，航天器地震仪首次检测到撞击，还标志着首次在火星上检测到撞击产生的地震波和声波。撞击距离InSight所在地区53至180英里（85至290公里）
0评论2022-09-20377
1-8月外国直接投资增长16%，今年可能会增长 - Jan-Aug FDI up 16%, likely to grow this year
专家和企业高管周一表示，中国有许多优势和优势吸引外资流入。增长前景光明、进一步开放措施和充足的电力供应以合理的成本将保持中国对全球资本的强大吸引力，今年外国投资可能增长两位数。前八个月，中国大陆的外国直接投资同比增长16.4%，达到8927.4亿元人民币（1272.4亿美元）
0评论2022-09-20325
大陆高度关注台湾地震：发言人 - Mainland highly concerned about earthquakes in Taiwan: spokesperson
周日，中国大陆发言人对台湾地震表示深切关注。国务院台湾事务办公室发言人朱凤莲表示，大陆向遇难者家属表示慰问，并对伤者表示同情。“我们希望受灾地区的人民尽快恢复正常的生产和生活秩序。”北京时间星期六晚上9点41分，台湾东部台东县发生6.5级地震，东部台东市发生6.9级地震
0评论2022-09-19396