新农民用“神秘蔬菜盒”促进农村发展 - New farmer boosts rural development with 'mystery veg box'
惊喜具有神奇的力量。从化妆品、玩具到食品，盲盒（或神秘盒）的热潮吸引了消费者，尤其是年轻一代，因为这是一种带有一些不确定性的付费礼物。现在，中国东部安徽省的一位年轻人把一种新鲜的东西放进了神奇的盒子里——蔬菜。34岁的郑涛（音译）每天都在吃蔬菜。他的“神秘蔬菜盒”里有七到八种随机挑选的时令蔬菜，它们是新鲜包装的
0评论2023-01-28634
清洁能源温暖偏远山村 - Clean energy warms up remote mountain village
挂在墙上的家用电器在中国西北部宁夏回族自治区汉田岭村的许多农村房屋中脱颖而出，当山村的室外温度降到零下18度时，这些设备帮助房屋保持温暖，温度在22摄氏度以上。供暖系统是由中国核工业集团公司（CNNC）的工程师开发的，他们试图利用丰富的地热能和太阳能
0评论2023-01-26424
美国宇航局称2022年是有记录以来第五温暖的一年 - NASA says 2022 is fifth warmest year on record amid warming trend
美国国家航空航天局（NASA）周四发布的一份分析报告显示，2022年的地球平均表面温度与2015年并列为有记录以来第五高的年份。2022年全球温度比NASA基线期（1951-1980年）的平均温度高1.6华氏度（0.89摄氏度），延续了地球长期变暖的趋势，根据戈达德太空研究所（GISS）的科学家们的说法，该研究所是美国宇航局的主要气候研究中心
0评论2023-01-13871
冷锋，雪结束了不同寻常的冬季温暖 - Cold front, snow to end unusual winter warmth
国家气象中心预测，从周三到周日，强冷空气将袭击中国的大部分地区，并在1月的其余时间持续使全国寒冷。天气过程将带来大雪、雨、雾和沙尘暴，并将影响交通、能源供应和公共卫生，该中心表示，降温过程不太可能像2008年那样导致持续的冰冻天气。好消息是，冷空气将驱动空气压缩机
0评论2023-01-12987
2023年，代表中国、日本和韩国精神的汉字被评选为“和谐” - Chinese characters meaning harmony voted word of 2023 representing s
三方合作秘书处（TCS）周一宣布，中国汉字“和”被选为2023年中日韩年度词汇，击败了其他11个代表三国精神的词汇。TCS副秘书长Sakata Natsuko在安诺会上表示：“人们之所以选择“呵呵”一词，是因为人们希望三国之间的三边合作将有助于东亚的共同繁荣与和谐。”
0评论2023-01-10621
装备高超音速导弹的俄罗斯护卫舰开始战斗 - Russian frigate armed with hypersonic missiles starts combat duty
俄罗斯最新的护卫舰戈尔什科夫海军上将号（Admiral Gorshkov）周三搭载了齐尔孔高超音速巡航导弹，开始了一项远程任务。克里姆林宫在一份新闻稿中表示，在军舰出发前，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）通过视频链接听取了国防部长谢尔盖·绍伊古（Sergei Shoigu）和护卫舰指挥官的报告，它能够对海军和地面目标进行精确而有力的打击，它将穿越大西洋，地中海
0评论2023-01-05555
更多美国武器引发警告 - More U.S. arms set off warning
在泽连斯基罕见地访问华盛顿之际，拜登批准了额外的军事援助。莫斯科周四警告称，增加华盛顿对基辅的武器供应无助于解决持续的军事冲突，因为乌克兰总统沃洛季米尔·泽连斯基自2月以来首次出访就直接呼吁美国给予更多支持，克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）表示，在泽连斯基访问期间，没有迹象表明准备进行和平谈判
0评论2022-12-23978
俄罗斯将继续加强武装力量：普京 - Russia to continue to strengthen armed forces: Putin
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）周三表示，俄罗斯武装部队的作战能力“与日俱增”，俄罗斯肯定会加快这一进程。普京在俄罗斯国防部委员会的一次扩大会议上表示：“今天，我们的目标是实施所有必要措施，实现武装部队的质量更新和改进。”
0评论2022-12-22826
阿联酋批准使用中国国药集团广谱新冠肺炎疫苗 - UAE approves use of China's Sinopharm broad-spectrum COVID vaccine
该公司周四表示，由中国制药商国药集团开发的一种广谱新冠肺炎疫苗已被阿拉伯联合酋长国当局批准紧急使用，该疫苗有可能对抗奥米隆等变种。一项研究表明，名为NVSI-06-09的重组蛋白疫苗可以诱导针对奥密克戎不同亚系的有效中和抗体，包括BA.1.1、BA。2，巴。4和BA。5，以及交付时的Delta和Beta菌株
0评论2022-12-16883
盐碱农业有助于提高沿海县农民的收入 - Saline agriculture helps boost farmers' income in coastal county
今年是中国东部山东省刘浦镇最大的草场的繁荣之年，占地近6000亩（400公顷）。山东绿丰农业集团有限公司有限公司总经理崔丽华表示，一亩紫花苜蓿草可以产出一吨干草，价值2500元（约359.25美国），该公司在无棣县六铺经营农场。“农场里的3000亩苜蓿已经收获了五次，再加上另外3000亩的产量
0评论2022-12-12938
国家现代化走和谐道路 - Nation's modernization to follow harmonious path
在满足人民日益增长的美好生活和美好环境需求的同时，中国的现代化道路也为其他国家提供了一条新的、可替代的繁荣道路。
0评论2022-12-12640
海洋变暖对海带宝宝有负面影响：研究 - Warming oceans have negative impact on baby kelp: study
由于海洋温度升高，全球海带林的状况正在恶化，新西兰的一组研究人员希望帮助扭转局面，恢复宝贵的栖息地。周五发表在《国际期刊》上的奥塔哥大学的一项研究表明，海带林是地球上种类最多、产量最高的自然生态系统之一，但在过去的50至100年中，大量的海草已经消失，许多剩余的系统都呈下降趋势
0评论2022-12-09733
中国谴责美国向台湾出售武器 - China condemns U.S. arms sales to Taiwan
周四，中国对美国对台湾地区的两次新军售表示坚决反对，敦促华盛顿停止与台湾的军事接触，不要给台湾海峡两岸的局势制造新的紧张因素。外交部发言人毛宁发表上述言论之前，美国国务院周二批准出售价值4.25亿美元以上的备用飞机零部件，以支持台湾F-16战斗机、C-130运输机和其他美国供应的军用飞机编队
0评论2022-12-08323
中国军队悼念江泽民逝世 - Chinese armed forces mourn passing of Jiang Zemin
中国人民解放军（PLA）的军官和士兵数天来一直在悼念周三去世的96岁的江泽民同志，缅怀他的非凡成就。江泽民在推进国防和军队现代化建设方面提出了一系列新的判断和新的举措，丰富和发展了毛泽东的军事思想和邓小平在新的历史时期的军事工作思想，确立了江泽民
0评论2022-12-04660
巴基斯坦西北部军队与恐怖分子冲突导致2人死亡 - 2 killed in clash between army, terrorists in NW Pakistan
一份军方声明称，巴基斯坦军方和武装分子在巴基斯坦西北开伯尔-普赫图赫瓦省北瓦济里斯坦地区交火，一名士兵和一名恐怖分子丧生。军方媒体部门三军公共关系（ISPR）在周三晚间的一份声明中表示，冲突发生后，从被击毙恐怖分子的藏身处找回了武器和弹药。“被击毙的恐怖分子仍然积极参与针对securi的恐怖活动。”
0评论2022-12-01798
FM发言人：美国应为彻底彻底的核裁军创造条件 - U.S. should create conditions for complete, thorough nuclear disarmament: F
中国外交部发言人周三表示，美国应认真反思其核政策，并履行其在核裁军方面的特殊、首要责任，为实现彻底彻底核裁军的最终目标创造条件。发言人赵立坚在例行新闻发布会上发表上述言论，以回应美国国防部发布的一份报告，该报告称中国的核武库可能会更多
0评论2022-12-01336
国药集团赢得吸入奥密克戎抗体试验的批准 - Sinopharm wins approval for inhaled Omicron antibody trials
中国制药商国药控股周一表示，已获得批准，可以进行针对新型冠状病毒的吸入性单克隆抗体的临床试验，该病毒是对抗主要Omicron变种的潜在重要武器。中国国药集团旗下的中国国家生物技术集团（China National Biotech Group）于周五获得国家医药产品管理局的授权，对一种使用单克隆抗体F61的鼻喷雾剂进行测试，作为对高暴露风险人员的预防治疗
0评论2022-11-29610
中国坚决反对美国与台湾的军事联系，向台湾出售武器：国防发言人 - China firmly opposes U.S. military ties with, arms sales to Taiwan:
国防部发言人周四表示，中国坚决反对美国与台湾的军事关系和向台湾出售武器。 吴邦国在评论《台湾时报》
0评论2022-11-25809
国药集团开发三种潜在猴痘疫苗 - Sinopharm developing three potential monkeypox vaccines
中国制药商国药集团（Sinopharm）周三表示，正在开发三种潜在的mRNA疫苗来对抗猴痘。该公司在一份声明中表示，一项动物研究表明，实验疫苗能显著激发小鼠对猴痘的特异性抗体。与目前可用的减毒病毒疫苗相比，新疫苗被认为更安全，能够诱导中和抗体，从而更快地预防感染。研究正在进行
0评论2022-11-241000