推荐 综合 人气 评论 点赞
【双语财讯】商务部：今年前4月全国网上零售额同比增长11.5%China's online retail sales up 11.5% in January-April period
据商务部介绍，2024年1至4月，我国电子商务保持较快增速，全国网上零售额4.41万亿元，同比增长11.5%。 A staff member sells sum

0评论2024-05-24405

U.S. aims to profit from Taiwan arms sales - U.S. aims to profit from Taiwan arms sales
The United States is attempting to profit from arms sales and turn Taiwan into a weapons depot after a group of U.S. defense contractors visited the island for "defense" cooperation with the Democratic Progressive Party authorities, analysts fro

0评论2023-05-05998

China's retail sales up 5.8 pct in Q1 - China's retail sales up 5.8 pct in Q1
China's retail sales of consumer goods went up 5.8 percent year on year in the first quarter of this year, the National Bureau of Statistics (NBS) said Tuesday.In March alone, retail sales jumped 10.6 percent year on year, data from the NBS showed.Th

0评论2023-04-18842

1-2月中国零售额增长3.5% - China's retail sales up 3.5 pct in Jan-Feb
国家统计局周三的数据显示，2023年前两个月，中国消费品零售额同比增长3.5%。

0评论2023-03-15536

北京抗议美国向台湾出售最新武器 - Beijing protests latest U.S.' arms sales to Taiwan
国防部周五下午表示，中国已就美国向中国台湾出售武器一事提出严正交涉，表示“坚决反对和强烈不满”。国防部发言人谭克非大校在回应美国的提问时表示：“美国此举严重干涉了中国内政，严重违反了一个中国原则和中美三个联合公报，特别是8月17日公报。”。

0评论2023-03-05481

2月销售激增促进房地产复苏 - Feb sales surge to boost real estate recovery
专家对未来表现持乐观态度，因为快速增长将提振信心中国许多城市2月份的房屋交易量均出现两位数的月度增长，专家表示，预计这将进一步提振市场信心，推动市场复苏。据易居（中国）企业控股有限公司旗下的中国房地产信息公司（CRIC）表示，在其追踪的30个城市中，2月份的交易量与1月份相比大幅增长

0评论2023-03-03661

北京证券交易所政府债券销售额突破1.4万亿元 - Beijing bourse gov't bond sales top 1.4 trln yuan
北京证券交易所的数据显示，截至2月底，北京证券交易所（BSE）协助发行了价值约1.42万亿元人民币（约合2064亿美元）的政府债券。BSE的数据表明，在此期间，发行的国债总额达1.17万亿元，而发行的地方政府债券价值2431.1亿元，黑海经济体发行了2236.4亿元政府债券，其中国债销售额达到1480亿元，地方政府

0评论2023-03-02675

China's foldable phone sales jump 144.4 pct in 2022 - China's foldable phone sales jump 14
Sales of foldable phones in the Chinese market surged 144.4 percent in 2022 over the previous year, standing out from overall phone sales, an industry report showed.Sales volume of such phones hit 2.83 million units last year, having recorded a year-on-ye

0评论2023-02-04419

2022年中国网络零售额增长4% - China's online retail sales up 4 pct in 2022
国家统计局（NBS）周二表示，2022年中国网络零售额同比增长4%，接近13.8万亿元人民币（约合2万亿美元）。NBS数据显示，按细分，实物商品网络零售额按年增长6.2%。

0评论2023-01-17474

中国谴责美国向台湾出售武器 - China condemns U.S. arms sales to Taiwan
周四，中国对美国对台湾地区的两次新军售表示坚决反对，敦促华盛顿停止与台湾的军事接触，不要给台湾海峡两岸的局势制造新的紧张因素。外交部发言人毛宁发表上述言论之前，美国国务院周二批准出售价值4.25亿美元以上的备用飞机零部件，以支持台湾F-16战斗机、C-130运输机和其他美国供应的军用飞机编队

0评论2022-12-08323

巴黎2024年门票发售抽签将于周四开始 - Draw for Paris 2024 ticket sales starts on Thursday
体育迷将在本周首先参加抽签，然后才能购买2024年巴黎奥运会门票。巴黎2024组织者计划从本周四开始，到2023年1月31日，为那些希望购买门票的人推出在线公众抽奖活动。“只有从抽签中选出的人才能买票，所以如果你想，只有一个选择：报名！”主办方在其奥运票务网站上表示。抽签选出的粉丝将有48小时的时间进行购买

0评论2022-11-29987

中国坚决反对美国与台湾的军事联系，向台湾出售武器：国防发言人 - China firmly opposes U.S. military ties with, arms sales to Taiwan:
国防部发言人周四表示，中国坚决反对美国与台湾的军事关系和向台湾出售武器。 吴邦国在评论《台湾时报》

0评论2022-11-25809

中国前10个月零售额增长0.6% - China's retail sales up 0.6 pct in first 10 months
国家统计局（NBS）周二公布的数据显示，前10个月中国社会消费品零售额同比增长0.6%。据国家统计局统计，前10个月，中国消费品零售总额约为36.05万亿元人民币（约合5.11万亿美元）。在线消费继续支撑零售销售。前10个月，实物商品网上销售额同比增长7.2%，比去年同期增长1.1个百分点

0评论2022-11-15932

第1季度至第3季度的复苏受到在线销售的支持 - Q1-Q3 recovery backed by online sales
中国消费市场在前三个季度稳步复苏，在线销售推动了增长并提供了经济动力。1-9月，消费对经济增长的贡献率达到41.3%，推动GDP增长1.2个百分点。国家统计局周一表示，第三季度，中国最终消费支出对经济增长的贡献率为52.4%，推动GDP增长2.1个百分点。在fi中

0评论2022-10-25714

中国汽车制造商江淮预计9月份汽车销量增长13.82% - Chinese automaker JAC sees vehicle sales up 13.82 pct in September
该公司表示，中国汽车制造商安徽江淮汽车集团有限公司（JAC）9月份的销售额同比增长13.82%。上个月，江淮汽车销售了47700辆汽车，使2022年前9个月的总销量达到371700辆。该公司9月份的电动乘用车销量达到20900辆，同比增长45.03%。在1月至9月期间，该公司还出口了79800辆汽车，转化为增长

0评论2022-10-13963

9月中国汽车销量增长25.7% - China's auto sales up 25.7 pct in September
中国汽车工业协会（China Association of automobile Manufacturers）的数据显示，9月份，中国汽车销量同比增长25.7%，达到261万辆。该协会称，上月中国汽车产量突破267万辆，比2021同期增长28.1%。在此期间，中国汽车产量和销量月环比分别增长11.5%和9.5%。前9个月，中国汽车销量1947万辆，增长4

0评论2022-10-12944

« 上一页 1/3 下一页 »