中国国家铁路局前局长被控受贿 - Former head of China's state railway indicted for bribery
最高人民检察院（SPP）周一表示，原中国铁路总公司党组书记、总经理盛光祖已被指控受贿，包括海关总署署长、第十二届全国人民代表大会常务委员会委员在内，为他人谋取利益，非法收受巨额贿赂
0评论2023-02-20706
铁路集团追踪创新进程 - Railway group tracks course of innovation
新联盟旨在研究关键技术、推广成果和培养人才周五，一个铁路科技创新联盟在北京成立，旨在汇聚资源，开展关键技术联合研究，促进铁路创新成果的产业应用，加强技术交流和人才培养，国家铁路运营商中国国家铁路集团（China State Railway Group）周六表示，该联盟由CSRG领导，由主要企业组成
0评论2023-02-20727
几个地区扭转了人口下降的趋势 - Several regions buck trend of population decline
尽管2022年中国总人口出现历史性下降，但至少有六个省级地区的人口在去年有所增长，这些地区是农民工或欠发达内陆地区的主要来源，根据最近发布的数据。专家们将这些地区非典型增长归因于在新冠肺炎疫情期间更多的工人返回家乡，以及那里的就业机会吸引了求职者。大陆总人口下降850人，
0评论2023-02-20591
中国最高证券监管机构发布新的海外发行和上市规定 - China's top securities watchdog releases new overseas offering, listi
中国最高的证券监管机构中国证监会（China Securities Regulatory Commission）发布了有关中国公司海外证券发行和上市备案管理的新法规。该法规由一份试行措施文件和五份指南组成，旨在完善监管体系、明确备案要求、加强监管协调、，明确法律责任，确保包容性。根据3月31日生效的新规则
0评论2023-02-20717
专家表示，中国的医疗保险改革提供了更大的保障 - China's medical insurance reforms offer greater security: experts
许多专家称赞中国最近的医疗保险改革是为公众提供更多保障的必要手段，以回应公众对改革减少了人们在医疗保险制度下的存款的担忧，中国的一些地方政府已经实施了一项新机制，将所有雇主支付的保险基金集中起来，以便在门诊服务中更公平地获得医疗保险。在o下
0评论2023-02-18719
- Xi Jinping delivers speech at meeting of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC
2月16日，中共中央政治局常委会召开会议，听取新冠肺炎疫情防控工作汇报。 中国共产党中央委员会
0评论2023-02-18796
高级外交官呼吁中德关系健康稳定发展 - Senior diplomat calls for sound, stable development of China-Germany relations
一位中国高级外交官周五在此间表示，中国愿与德国加强沟通，加深了解，以促进中德关系健康稳定发展，改善全球治理，在正在举行的慕尼黑安全会议期间，王岐山在会见德国外交部长安娜莱娜·拜尔贝克时发表了上述言论
0评论2023-02-18683
日本新型H3火箭未能升空：JAXA - Japan's new H3 rocket fails to lift off: JAXA
日本航天局周五表示，由于点火故障，新旗舰H3火箭当天未能如期升空。周五上午，日本第一枚H3火箭未能从鹿儿岛县种子岛航天中心发射，原因是助推器发动机无法点火，据日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）报道，该机构表示，正在调查发射失败。H3火箭的发射是日本H2A火箭的后继火箭，也是其之前的主力火箭
0评论2023-02-17859
偏远地区COVID援助重点 - Remote areas focus of COVID assistance
官方最近表示，在感染高峰期过后，人们更加关注资源匮乏的地区。随着新冠肺炎疫情在中国的爆发接近尾声，人们特别关注该国人口稀少和偏远地区，以提高其抗击该病的能力。中国从11月开始逐步放松对新冠肺炎的控制。城市和农村地区的感染在12月下旬达到高峰，此后一直在稳步下降
0评论2023-02-17980
中国迎来人工智能、聊天机器人的黄金时代 - China ushers in golden era of AI, chatbots
AIGC相关技术，包括类似ChatGPT的工具，推动媒体、娱乐和教育的内容生产中国科技公司正在加紧努力，进军快速增长的人工智能生成内容领域，推出AI驱动的聊天机器人或类似ChatGPT的产品，自去年11月推出以来，由于其先进的会话功能，ChatGPT已经风靡全球。ChatGPT由美国人工智能研究公司OpenAI推出，它能够模拟
0评论2023-02-17977
保险改革促进医疗资金的有效使用 - Insurance reforms promote efficient use of medical funds
专家表示，地方政府最近采取的医疗保险改革旨在促进公共医疗基金的有效使用，增加最需要医疗保险的老年人等人群的福利。包括广东、湖北和四川在内的多个省份已开始将一部分医疗保险金转移到员工的个人支出账户，由政府管理的门诊保险基金。对于退休人员，医疗保险是最早的
0评论2023-02-17753
中国将加快中国-东盟自由贸易协定3.0版谈判 - China to accelerate negotiations on version 3.0 of China-ASEAN FTA
中国商务部发言人舒珏婷表示，中国将加快推进《中国—东盟自由贸易协定》3.0版谈判，为建立中国—东盟全面战略伙伴关系作出新贡献，舒在星期四的例行记者会上说。舒的这番话是在2月7日开始的关于CAFTA 3.0版谈判的第一轮磋商之后发表的。双方就程序进行了深入讨论
0评论2023-02-17858
中国科学家揭示翼龙的进化史 - Chinese scientists reveal evolutionary history of pterosaurs
中国科学家发现了翼龙的迷人进化史，翼龙是第一种飞行脊椎动物，研究人员揭示，翼龙经历了1.15亿年的繁盛期，之后进入了6500万年的逐渐衰退期
0评论2023-02-16694
中国成立校外辅导监督专家委员会 - China sets up expert commission on off-campus tutoring supervision
作为减轻义务教育学生负担的努力的一部分，中国教育当局已经成立了校外辅导专家委员会。据教育部称，国家专家委员会的成员最近已经公布。他们包括教育、法律、经济和公共政策领域的专家和学者，以及熟悉校外辅导监督的专业人士
0评论2023-02-16405
“中国复眼”项目二期工程开工 - Phase II of 'China Compound Eye' project commences
中国深空观测雷达网项目的第二阶段，被称为“中国复眼”，于周二在重庆云阳县开始建设。该项目的第三阶段占地面积超过300亩（20公顷），目标是到2025年建造25部口径30米的雷达。一旦建成，它将具有世界上最强的深空探测雷达网络综合性能，能够探测数千万公里外的小行星
0评论2023-02-16780
中国高级外交官表示，准备重新点燃中法关系的引擎 - Senior Chinese diplomat says ready to reignite engine of China-France rela
中国一位高级外交官周三表示，中国准备恢复各领域对话与交流，重新点燃中法关系的引擎。王毅表示，中国已将新冠肺炎疫情完全控制住，中国经济社会活动的迅速恢复将为世界带来更大的机遇，中共中央外事委员会办公室主任会见法国外交部时
0评论2023-02-16581
中国科学家发现影响癌症进展的机制 - Chinese scientists discover mechanism affecting progression of pancreatic cancer
中国科学家发现了一种影响胰腺癌症进展的长非编码RNA（lncRNA）机制，为胰腺癌症基础研究提供了新的视角。癌症死亡率高，总生存率短，在恶性肿瘤死亡率中排名第六，根据国家癌症中心的最新数据，哈尔滨医科大学第一附属医院的研究人员进行了转录组鉴定
0评论2023-02-16674