海外阅读网络文学作品，彰显中国创造力 - Online literature works read overseas, revealing power of Chinese creativity
2023中国国际网络文学周于周六在中国东部浙江省杭州市拉开帷幕。活动发布的信息显示，中国网络文学在全球拥有超过1.5亿粉丝。活动重点发布了一份关于中国网络文学亚洲发展的“发展报告”。报告显示，中国网络文学的海外影响力主要集中在亚洲。南亚的读者构成了最大的demog
0评论2023-05-30528
军事交流停滞不前只能怪美国自己 - U.S. only has itself to blame for stalled military exchanges
华盛顿抱怨北京对其要求国防部长劳埃德·奥斯汀和中国国防部长李尚福于6月2日至4日在新加坡香格里拉对话会上会面的要求漠不关心，他在华盛顿强调，北京方面仍未对美国的会晤请求作出正式回应。“奥斯汀部长和国防部
0评论2023-05-30991
中国将参加与东南亚国家的扩大军事演习 - China to join expanded military drills with SE Asian countries
在结束与老挝的联合军演后，中国计划与东南亚国家进行多国演习。中国人民解放军的密切对外交往有助于促进合作，加深信任，维护地区和平与稳定，分析人士周日表示，这与美国领导的联合军事演习形成了鲜明对比，这些演习突显了亚太地区的对抗。来自中国、柬埔寨、老挝、马来西亚、泰国的军事代表团
0评论2023-05-30975
国防部长访问新加坡 - Defense minister to visit Singapore
国防部周一宣布，国务委员兼国防部长李尚福将出席香格里拉对话，并于周三至周日访问新加坡。国防部发言人谭克非表示，在会议期间，李将就中国的新安全倡议发表讲话，并会见一些代表团团长。访问新加坡期间，李将与新加坡政府和国防部领导人举行会谈
0评论2023-05-30873
新渡轮连接琶洲和香港机场 - New ferry line links Pazhou with HK airport
从6月1日起，广州琶洲至香港国际机场的轮渡服务频率将增加。为满足需求，将开通下午4:30至机场和早上8点至机场的轮船。琶洲至机场以及中港城航站楼的试航服务，4月开始运营，本月初正式开通。这是连接广州市中心和香港特别行政区的唯一轮渡服务
0评论2023-05-30650
法院花费4.26亿元帮助未成年人办案 - Courts spend 426 million yuan to help minors with cases
中国最高法院的一名官员周一表示，在2020年至2022年间，超过1万名儿童因其或其家人在案件处理方面遇到困难而获得了中国法院的法律援助。在此期间，最高人民法院赔偿委员会办公室主任孔玲表示，全国法院为未成年人提供了4.26亿元人民币（6020万美元），用于处理交通事故造成的伤害或家庭问题导致的精神问题等案件
0评论2023-05-30432
国家为高质量增长注入活力 - Country to inject vitality into high-quality growth
国际组织、公司高管和科学家表示，随着中国为追求高质量发展和更深层次的开放注入新的活力，中国将为应对全球挑战和推动世界经济复苏做出更大贡献。他们强调，脱钩将是一个“大错误”，他们赞扬了中国的技术进步，并呼吁在推动创新和应对供应链等不确定性方面加强国际合作
0评论2023-05-30566
新开发银行发行85亿“熊猫债券”创历史新高 - NDB sets new record with 8.5b 'panda bond'
周一，新开发银行宣布在中国银行间债券市场成功发行85亿元人民币（12亿美元）的“熊猫债券”。新发行的三年期债券已超过此前70亿元的纪录。该行表示，新开发银行因此在中国银行间债券市场建立了一个新的基准交易。熊猫债券是海外机构在中国境内市场发行的以人民币为主的债券。新开发银行能够以负的发行人溢价对债券进行定价
0评论2023-05-30957
香港公民党因“反中央政府政治团体没有生存空间”而解散 - Hong Kong's Civic Party disbands as 'no room for anti-central
香港公民党（Civic Party）是一个主要的反政府政治团体，在香港社会动乱中起到了煽动作用。该党于周六宣布解散，因为该党没有任何成员愿意参加立法会选举。专家表示，在今天的香港，采取激进反中央政府立场，不遵守只有爱国者才能统治香港的要求的政治团体是没有生存空间的
0评论2023-05-30831
中国与刚果民主共和国关系升级 - China, DRC upgrade relationship
齐塞凯迪星期三至星期一对中国进行国事访问。两国总统就双边关系交换了意见
0评论2023-05-30415
强烈反对潜艇项目 - Strong opposition voiced over submarine program
100名学者呼吁澳大利亚总理重新考虑该计划，因为它可能会加剧国家的战略风险。许多澳大利亚人仍然对为什么他们的国家要开始其最昂贵的军事计划感到困惑，预计耗资3680亿美元。关于政府决定在一个没有建造、维护甚至载人核潜艇背景的国家继续发展核潜艇项目，人们已经说了很多，写了很多
0评论2023-05-30804
Xi强调加快建设教育强国 - Xi stresses accelerated efforts to build leading country in education
Xi表示，这一目标是全面建设社会主义现代化伟大国家的战略先导，是实现自力更生和科学发展的重要支撑
0评论2023-05-30821
中国警告欧盟反对制裁 - China warns EU against sanctions bid
中国将在没有确凿证据的情况下对实体采取行动作出强烈回应：中国驻欧盟最高外交官表示，北京将在没有提供任何确凿证据的前提下，对欧盟对涉嫌规避欧盟对俄罗斯制裁的中国实体实施的任何制裁作出强烈回应，他是在5月24日接受《新政治家》采访时说这番话的，该采访于周日发表，当时欧盟正在考虑其第11轮制裁
0评论2023-05-30831
西方媒体掀起反华歇斯底里 - Western media stir up anti-China hysteria
西方一些人的反华运动从未停止过，从香港和新疆到所谓的债务陷阱，从被批评为过于严格和过于宽松的冠状病毒政策，到现在增长过快的萎缩经济，再到重新谈论中国在南太平洋的影响力。当然，西方主流媒体中的“专家”什么也没说，关于美国在世界各地的近800个军事基地，或者澳大利亚、联合国和美国之间的AUKUS安全联盟
0评论2023-05-30842
2024年巴黎塞纳河开幕式安保计划公布 - Security plans unveiled for Paris 2024 opening ceremony on Seine
2024年巴黎奥运会组委会本周概述了其保护明年夏季开幕式免受恐怖主义、无人机袭击和其他潜在风险的计划细节。法国将部署3.5万名安保和军事人员来保护7月26日的奥运会开幕式，据美联社报道，预计沿途将有60万名观众。这将是奥运会首次举办
0评论2023-05-27494
军队加强管理流程 - Military to strengthen management processes
据《人民解放军报》报道，中国中央军委已责成各军种30多个师、旅、团开展全面推进部队分类管理规范化试点活动，总结军事管理实践经验，提高管理专业化、精细化水平
0评论2023-05-27912
新地铁线路连接苏州和上海 - New metro line connects Suzhou with Shanghai
苏州新的地铁11号线将连接苏州市中心和上海，即将投入运营。11号线全长41.25公里，往返于苏州工业园区的魏亭站和苏州管辖的县级市昆山的花桥站。共有28个车站，据苏州市政府介绍，游客可以在魏亭站换乘地铁3号线，在华侨站换乘上海地铁11号线
0评论2023-05-27871
台湾海峡不够深，无法阻止爱情 - Taiwan Strait not deep enough to deter love
经过五年的约会和克服各种挑战，包括管理异地恋，一位来自台湾的女性和一位来自大陆的男性终于在上周末喜结连理。来自台湾的邱玉珍和来自大陆的丈夫李健在平潭参加了一场传统的中国式集体婚礼，庆祝他们的爱情，5月20日，福建省20多对海峡两岸新人结婚。由于“520”在中文中是“我爱你”的谐音
0评论2023-05-27826
中国批评七国集团在脱钩问题上的两面派言论 - China criticizes G7's double-talk on decoupling
中国商务部周四表示，中国已呼吁七国集团不要滥用贸易和投资限制，履行不与中国脱钩的承诺。商务部发言人舒珏婷在新闻发布会上表示，中国在为动荡和转型的世界注入确定性方面发挥了负责任的作用，她说，中国给世界带来了合作和机遇，而不是对抗和风险
0评论2023-05-27832