更多欧洲宇航员学习中文，以加强与中国的太空合作 - More European astronauts learn Chinese for better space cooperation with C
随着中国以更快的速度探索太空，欧洲期待与中国扩大合作。为了更好的未来职业，许多欧洲宇航员开始学习中文，并对中国文化表现出极大的兴趣。“仰望宇宙，我看到浩瀚无垠；低头，我看到世界的浩瀚无垠。凝视飞翔，心灵膨胀，感官的愉悦达到顶峰，这才是真正的幸福，”意大利天文学家
0评论2022-11-25694
俄罗斯抨击欧洲议会 - Russia slams European Parliament
俄罗斯周四猛烈抨击了欧洲议会的决议，称该决议荒谬。它还称该机构为“愚蠢的赞助者”。周三，欧盟立法机构在斯特拉斯堡以压倒性优势通过了这一决定。该文件获得494名议员的支持，58票反对，44票弃权。该决议承认俄罗斯是“恐怖主义的支持者”和“使用恐怖主义手段的国家”，并合并了三个不同派别起草的草案
0评论2022-11-25596
中欧货运列车服务改善 - China-Europe freight train services improved
中国铁路集装箱运输公司（China Railway Container Transport Corp）周一表示，中欧货运班列服务正在不断改善，旅行时间表也越来越稳定。周六晚上，一列这样的火车抵达德国杜伊斯堡。这列载有光伏逆变器、电动压缩机、真空吸尘器等产品的列车11天前从陕西省西北部的西安出发，行驶9908公里到达目的地。货运列车按照既定的时间表行驶
0评论2022-11-10876
中国首列全日制中欧货运列车出运 - China's first full-time schedule China-Europe freight train dispatched
一列中欧货运列车X8155载有50辆光伏逆变器、电动压缩机、真空吸尘器和其他货物，周三从中国西北部陕西省的主要交通枢纽西安出发，然后前往德国杜伊斯堡，这是首列全日制中欧货运列车。列车将于11月5日抵达目的地。首列往返于中国和欧洲的全日制货运列车的开通将
0评论2022-10-28803
欧洲对中国供暖产品的需求激增 - Demand for Chinese heating product soars in Europe
（ECNS）--作为中国重要的家用电器生产基地，随着北半球进入冬季，华南广东省的供暖设备出口激增。广州海关数据显示，今年8月，供暖设备出口达到11.6亿元人民币（1.6亿美元），同比增长6.5%。“热水器、热泵和电壁炉等供暖设备是我们最畅销的产品，现在我们正在建造
0评论2022-10-20364
中国和欧洲将努力改善双边合作：FM发言人 - China and Europe to work for improved bilateral cooperation: FM spokesperson
中国外交部发言人周三表示，中国愿与欧洲共同努力，推动双边各领域合作取得更大进展，为两国人民带来更多利益。据报道，德国总理奥拉夫·舒尔茨（Olaf Scholz）最近明确表示支持全球化，并补充说，脱钩是“错误的答案”，德国必须与包括中国在内的世界其他国家做生意。欧盟委员会执行副主席
0评论2022-10-13944
中欧班列开通于中国撒马尔罕SCODA之间 - China-Europe freight train route launched between China's SCODA, Samarka
周三，位于中国东部山东省的中国-上海合作组织地方经贸合作示范区（SCODA）与乌兹别克斯坦的撒马尔罕之间的货运列车线路正式开通。“齐鲁”中欧货运列车从霍尔果斯港出发，载有100个标准箱货物，价值约1800万美元，包括日用品、机器部件和轮胎，计划10天后抵达撒马尔罕。今年前八个月，中国-欧盟共有523家
0评论2022-09-30929
欧洲国家敦促迅速调查天然气泄漏 - European nations urge rapid probe into gas leaks
俄罗斯和欧洲国家已开始调查波罗的海北溪管道天然气泄漏的原因，同时该地区各国加强能源设施周围的安全。周一，在丹麦波恩霍尔姆岛附近的Nord Stream 1和Nord Stream2管道中检测到天然气泄漏。地震报告显示，“很可能”在泄漏之前，该地区发生了爆炸。当一些政客和媒体指责俄罗斯
0评论2022-09-30801
经济学家表示，天然气短缺、寒冷天气对欧洲公司造成打击 - Gas shortages, cold weather to deal blows to European companies, says e
一位经济学家在接受新华社采访时表示，随着天气越来越冷，欧洲国家从俄罗斯获取天然气的渠道被切断，不断上涨的费用和稀缺的能源供应可能会给许多欧洲公司带来经济“海啸”。由于俄罗斯和乌克兰之间冲突的影响，今年天然气价格飙升，对其他能源产生了连锁反应，并将通货膨胀推至历史新高。LC Macro首席经济学家Lorenzo Codogno
0评论2022-09-20996
华东示范区处理更多中欧货运列车 - East China demonstration area handles more China-Europe freight trains
当地海关表示，2022年前8个月，中国与上海合作组织（上合组织）在华东地区的地方经贸合作示范区处理了更多中欧货运列车。根据青岛胶州海关的数据，在山东省青岛市的示范区，这一期间共有523列此类货运列车，同比增长46.1%。该服务进一步拓宽了深化交流与合作的渠道
0评论2022-09-15813
快速运输加快货物到俄罗斯、欧洲 - Express shipping speeds goods to Russia, Europe
周三，中国上海合作组织地方经贸合作示范区与俄罗斯海参崴之间的中俄快线首航在山东省青岛港启动。货物-价值约1300万美元的346个20英尺当量单位（TEU）轮胎、日用品、机械配件和化妆品-预计将在四天内运送到太平洋上最大的俄罗斯港口，然后再运送到俄罗斯港口
0评论2022-09-14337
Most European companies in China confident in domestic market prospect: official
(ECNS)-- Most European multinationals present in China are confident in the prospects of the domestic market, with 84 percent expanding or m
0评论2022-08-31475
Chinese GDRs in Europe boost capital
Investments spur further opening-up, facilitate local firms' outbound reachChinese companies' accelerated pace in issuing global depositary
0评论2022-08-23434
Chinese Foreign Ministry summons European, Japanese envoys to protest against G7's wrong statem
Chinese Vice Foreign Minister Deng Li summoned relevant European envoys and Japanese envoy over the negative statement issued by the G7 and
0评论2022-08-05672
Freight trains to Europe post increase
Nearly 9,000 freight trains between China and Europe were operated from January to July, a slight increase amid sporadic COVID-19 outbreaks
0评论2022-08-04607
Monkeypox hits Europe, Americas hardest: WHO
Europe and the Americas have been affected the most by the monkeypox outbreak, Director General of the World Health Organization (WHO) Tedro
0评论2022-07-28835