Chinese_英语资讯搜索_第25页

中国科学家利用植物装置活化动物细胞 - Chinese scientists use plant device to revitalize animal cells

一群中国科学家取得了一项突破，他们将哺乳动物细胞变成了绿色植物特有的技能——通过阳光将水和二氧化碳转化为氧气和食物——并使受损的动物细胞恢复活力。周四发表在《自然》杂志上的这项研究表明，浙江大学的研究人员开发了一种独立可控的光合系统，该系统源自于菠菜幼叶中的一种装置。然后，他们将这个工厂系统集成到

0评论2022-12-08325

中国科学家重建青藏高原湖泊冰川物候 - Chinese scientists reconstruct Qinghai-Tibet Plateau lake ice phenology

中国科学院（CAS）表示，中国科学家已重建了1978年至2016年青海高原132个湖泊冰物候的完整数据集。该数据集最近在数据共享平台中国国家青藏高原数据中心（TPDC）上发布。湖泊冰物候是反映湖泊热力学响应全球变暖变化的可感知指标。由于常规地面观测的局限性

0评论2022-12-08337

中国科学家在南海建立首个深海原位光谱学实验室 - Chinese scientists establish first deep-sea in-situ spectroscopy lab in Sou

中国科学家成功开发了第一个基于着陆器的多通道拉曼光谱系统，该系统可以安装在着陆器上，在南海形成一个深海原位光谱实验室。该项目负责人周三告诉《环球时报》，该实验室是在极端深海环境中进行原位长期实验探索的又一步，可用于研究深海海洋生态、全球气候变化和生命起源。此项目是

0评论2022-12-08393

Xi回复沙特汉语学习者代表的来信 - Xi replies to letter from representatives of Chinese language learners in Saudi A

Xi指出，语言是了解一个国家的最佳钥匙，他说，他由衷高兴的是，年轻人通过学习汉语和参加“中国新娘”活动，了解了一个多姿多彩、多维度和全面的中国

0评论2022-12-08854

中国副总理访问吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦 - Chinese vice premier to visit Kyrgyzstan, Uzbekistan

应两国政府邀请，中国副总理胡春华将于12月8日至10日对吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦进行访问。

0评论2022-12-07714

中国FM呼吁共同努力，使中日关系适应新时代 - Chinese FM calls for joint efforts to make China-Japan relationship fit for

中国国务委员兼外交部长王毅周三表示，中日两国应共同努力，构建符合新时代需要的双边关系，共同开创亚洲发展和振兴的新时代。同样是中共中央政治局委员的王在第18届北京-东京论坛开幕式上的视频讲话中发表了上述讲话。注意到今年是世界贸易组织成立50周年

0评论2022-12-07644

中国总理会见俄罗斯总理谈合作 - Chinese premier meets Russian counterpart on cooperation

中国总理李克强周三表示，中国愿与俄罗斯保持高层交往，加强各领域交流与合作，深化中俄全面战略协作伙伴关系。李克强通过视频连线与俄罗斯总理米哈伊尔·米舒斯廷共同主持了第27次总理和总理定期会议。李克强指出，作为彼此最重要的邻国和新兴市场，中国和俄罗斯享有

0评论2022-12-07367

印度总统杜鲁帕迪·穆尔穆、斯里兰卡总统拉尼尔·维克勒马辛赫、亚美尼亚总统瓦哈根·哈查图尔扬、叙利亚总统巴沙尔·阿萨德、土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安、毛里塔尼亚总统穆罕默德·乌尔德·加佐亚尼、利比亚总统委员会主席

0评论2022-12-06605

中国科学家解决水稻和小麦收获前发芽问题 - Chinese scientists solve pre-harvest sprouting for rice and wheat

中国科学院遗传与发育生物学研究所（IGDB）的一个中国研究团队最近确定了用于控制水稻和小麦收获前发芽的关键基因，这将有效减少农业损失，确保中国的粮食安全。这项研究于周一发表在《自然遗传学》上。科学家们相信，调控种子休眠的两个基因SD6和ICE2的结合将共同作用，防止种子休眠

0评论2022-12-06929

中国大陆报告4988例新的本地确诊新冠肺炎病例 - Chinese mainland reports 4,988 new local confirmed COVID-19 cases

国家卫生委员会周二表示，周一，中国大陆报告了4988例当地传播的确诊新冠肺炎病例。新增本土无症状携带者22859例。该委员会在其每日报告中称，周一，大陆共有3198名新冠肺炎患者在康复后出院。周一，新冠肺炎没有新增死亡病例，总死亡人数为5235人。

0评论2022-12-06714

中国科学家在太空完成水稻、拟南芥生命周期实验 - Chinese scientists complete rice, Arabidopsis life-cycle experiments in spa

中国科学院（CAS）周一表示，中国科学家已在中国空间站完成水稻和拟南芥的生命周期生长实验，并成功获得种子。周日晚上，随着神舟十四号飞船返回舱在东风着陆场的安全着陆，经过120天生命周期的水稻和拟南芥种子与其他样本一起被运送到中国载人航天计划的空间应用系统

0评论2022-12-06488

中国人权观丰富了全球事业 - Chinese outlook on human rights enriches global cause

周一，一份新的智库报告称，中国形成了以“人民”为中心、以“发展”为动力、以“安居乐业”为目标的当代中国人权观，丰富了全球人权事业。这份题为《为了满足的生活——中国人权发展的基本原理》的报告由中国人权发展基金会和新华社下属的新中国研究所联合发布。上面说中国

0评论2022-12-05363

（ECNS）——根据卫生当局的说法，在中国更多的城市，乘坐公共交通工具和进入公园和景点等公共场所不需要核酸检测阴性结果。上海市疫情防控工作组周日发布了最新政策，表示从周一开始，在市内乘坐地铁、公共汽车和渡轮等公共交通工具或在室外进入时，不需要核酸检测阴性结果

0评论2022-12-05326

中国大陆与澳门续签货币互换协议 - Chinese mainland, Macao renew currency swap deal

中国央行周一表示，已与澳门特别行政区货币管理局续签货币互换协议。中国人民银行（PBOC）表示，该协议将允许双方用总计300亿元人民币（约42.6亿美国）兑换340亿澳元，反之亦然。中国人民银行表示，此举旨在维护金融稳定，支持双方的经济和金融发展。该协议将对

0评论2022-12-05422

泰国国王马哈·瓦吉拉隆功（Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaohaoyuhua）表示，江泽民不仅是国际知名的中国领导人，而且深受泰国人民的尊敬。国王表示，江泽民1999年对泰国的国事访问大大促进了泰国的发展

0评论2022-12-05837

中国军队悼念江泽民逝世 - Chinese armed forces mourn passing of Jiang Zemin

中国人民解放军（PLA）的军官和士兵数天来一直在悼念周三去世的96岁的江泽民同志，缅怀他的非凡成就。江泽民在推进国防和军队现代化建设方面提出了一系列新的判断和新的举措，丰富和发展了毛泽东的军事思想和邓小平在新的历史时期的军事工作思想，确立了江泽民

0评论2022-12-04660

亚洲和非洲驻华外交官悼念中国前领导人江泽民 - Asian, African diplomats in China mourn former Chinese leader Jiang Zemin

亚洲和非洲国家的外交使节周四和周五访问了中国外交部，对中国前领导人江泽民的逝世表示哀悼。在这两天里，来自朝鲜民主主义人民共和国、越南、巴基斯坦、柬埔寨、日本、韩国、马来西亚、文莱、孟加拉国、尼泊尔、斯里兰卡、马尔代夫、埃及、阿尔及利亚、阿拉伯联合酋长国、也门、毛里塔尼亚、叙利亚、土耳其、巴林、伊朗、南非、喀麦隆、塞内加尔、

0评论2022-12-03977

朝鲜劳动党总书记、民主党国家事务委员会主席金正恩表示，江泽民毕生致力于中国共产党和国家的发展和壮大，也致力于中国人民的幸福

0评论2022-12-03975

中国发言人表示，美国让盟友欧洲为危机付出代价 - Chinese spokesperson says U.S. lets ally Europe pay price of crisis

中国外交部发言人赵立坚周五表示，美国让其盟友欧洲在危机中付出代价。当被问及对法国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）对美国推出的《通胀削减法案》（Inflation Reduction Act）和《CHIPS与科学法案》（CHIPS and Science Act）的批评时，赵在一次新闻发布会上发表了上述言论。赵说，美国立法旨在为美国服务

0评论2022-12-03857

中国人民悼念江泽民 - Chinese people mourn Jiang Zemin

中国人民听到前领导人江泽民逝世的消息感到悲痛，江泽民于周三在上海逝世，享年96岁。周四凌晨，北京天安门广场降半旗。“江泽民同志在任时，中国的改革开放和社会主义现代化建设势头强劲，”专程来到广场致敬的北京市民任玉和说。中央党和国家工作人员

0评论2022-12-02999