字典网2016年度词汇xenophobia
There were a lot of surprises to come out of 2016, but "xenophobia" being named Dictionary.com's Word of the Year is not one of them. 2016年意外连连，但“仇外情绪”被评为Dictionary.com年度词汇却在预料之中。 When you consider the rhetori
0评论2016-12-09849
- 日本大师推出高度仿真的巧克力鞋
0评论2016-12-09
全球最容易“劈腿”的十个国家
It analysed Durex surveys and flirting sites in different countries to find which destinations are full of cheaters and which are squeaky clean. 福布斯杂志在分析各国杜蕾斯调查结果和调情网站信息后，发现了容易出轨的地区和感情坚贞的地区。
0评论2016-12-09553
恋爱游戏应用越来越受日本女性青睐
When Ayumi Saito was 22 she broke up with her boyfriend, but the Tokyo resident found an easy way to fill the void left by her ex lover's departure. 来自东京的亚由美西户22岁时和男朋友分手了，但她发现了一个简单方法，能填补前任离开后的空虚
0评论2016-12-09446
意大利酒店为备孕夫妇送福利
Hotels in the Italian city of Assisi are doing their bit to boost the country's flagging birth rate by offering a free holiday to couples who conceive there. 为提振全国持续下降的生育率，意大利阿西西市的酒店为备孕夫妇送福利——夫妻若在酒
0评论2016-12-09493
印度新规：电影院播放电影前要演奏国歌
India's supreme court has ruled that the national anthem must be played in every cinema before a film is screened. 印度最高法院规定，所有电影院都要在播放电影之前演奏国歌。 Judges said the order should be enforced within 10 days and audi
0评论2016-12-09705
- 参加特朗普总统就职典礼 门槛价2.5万美元
0评论2016-12-09
圣诞季来临 越来越多的人预定整容手术
Not only the most wonderful time of the year, Christmas is, for most people, the most sociable. 对许多人而言，圣诞节不仅是一年当中最美好的时光，也是社交的绝佳机会。 With work parties, family get-togethers and trips to the pub to see old
0评论2016-12-091027
特朗普：国外代工的美企将征收35%惩罚性关税
US President-elect Donald Trump says he will impose punitive taxes on US firms that move manufacturing overseas. 美国候任总统特朗普表示，他将对制造业迁至国外的美国企业征收35%的惩罚性关税。 Mr Trump promised a 35% tax on products sold in
0评论2016-12-09748
- 特朗普团队推出小红帽圣诞版挂件
0评论2016-12-09
- 塞尔维亚农场推出驴奶酪 每公斤800英镑
0评论2016-12-09
委内瑞拉通货膨胀预计将达720%
Inflation in Venezuela is expected to reach 720 percent this year, with the largest bolívar bill now worth just five US cents on the black market. 委内瑞拉的通货膨胀今年预计将达到720%，在黑市上，最大面值的玻利瓦尔币现在仅值5美分。 Some
0评论2016-12-09771
- 他发明的左宗棠鸡红遍美国：彭长贵逝世享年98
0评论2016-12-09
意大利公投失败总理辞职：离脱欧不远了？！
Germany has called for calm in the wake of the Italian referendum, claiming the result is 'no reason to talk of an EU crisis'.在意大利公投之后，德国赶紧呼吁大家冷静，并声称该公投结果“没有任何理由让大家去议论欧盟危机”。Europe was rocked la
0评论2016-12-09980
- 《你的名字》：一场穿越时空的相遇
0评论2016-12-09
美国宇航局悬赏3万美金解决太空排便问题
When you've got to go, but you're out there in space, zipped up in a spacesuit, with no toilet in sight and a crew of other astronauts around, what do you do? 如果你在太空裹着宇航服时，迫切需要方便一下，但是周围看不到厕所又有一群宇航员在
0评论2016-12-061020
可联网衣服能自动调整洗衣模式
In the not too distant future, it's highly likely that our clothes will be almost as smart as our phones. 在不久的将来，我们的衣服极有可能会变得和手机一样智能。 Given we've survived just fine for millennia with the clothes we have now,
0评论2016-12-061041
日本科学家：早餐吃冰淇淋可改善人的机敏度
In a discovery that will give nutritionists the shivers, a Japanese scientist has discovered that consuming ice cream for breakfast improves a person's alertness and mental performance. 一位日本科学家的发现让营养学家们“不寒而栗”，他称
0评论2016-12-06373
博尔特：2017退役不再复出 我要转行踢球了！
Bolt has already started planning for a career in football when he retires from athletics.博尔特打算退役之后，开始其足球运动员的生涯。The Jamaican legend will retire after next summer’s World Championships and already has plans in place to
0评论2016-12-06982
科学家研发出超薄柔性显示屏
Researchers have developed electronic 'paper' that is less than a micrometre thin and works like a Kindle tablet - but requires far less energy. 研发人员已研制出电子“纸片”，厚度不足一微米，功能可与Kindle平板相当，不过其能耗更低。 The
0评论2016-12-05705