拜登赦免感恩节火鸡 - Biden pardons Thanksgiving turkeys
周一感恩节前夕，美国总统乔·拜登赦免了一对火鸡。“我在此赦免巧克力和薯条，”拜登在白宫南草坪说，他指的是火鸡的名字。这对夫妇当时住在北卡罗来纳州的一个农场，他们将在北卡罗来纳州立大学度过一生。从20世纪中期开始，美国总统每年赦免一两只感恩节火鸡。这个国家将在今年的星期四庆祝感恩节
0评论2022-11-23870
Xi在华中电厂火灾后下令全力救援 - Xi orders all-out rescue efforts after central China plant fire
Xi是中共中央总书记、中央军委主席，事发后立即发出指示，敦促把人民的生命放在首位。火灾发生在周一下午4点左右，地点是安阳市一家商贸公司的工厂
0评论2022-11-23317
俄罗斯巴什科尔托斯坦共和国火灾致7人死亡 - Fire kills 7 in Russia's Bashkortostan Republic
据俄罗斯国家通讯社塔斯社报道，周五凌晨，俄罗斯巴什科尔托斯坦共和国斯特里塔马克区一栋私人住宅楼发生火灾，造成7人死亡。报道称，在被烧毁的房屋中发现了两名成年人和五名儿童的尸体，并补充说，另有两人受伤住院。大火发生在莫斯科时间3:30（格林尼治标准时间0030）左右，大约两小时后被扑灭。火灾原因正在调查中。巴什科尔托斯坦共和国是一个俄罗斯联邦
0评论2022-11-18406
俄罗斯认定落入波兰的火箭是乌克兰导弹 - Russia identifies rocket falling in Poland as Ukrainian missile
俄罗斯国防部周三表示，俄罗斯专家从残骸照片中证实，坠落在波兰的炮弹是乌克兰导弹。该部在一份声明中表示，该火箭是乌克兰空军S-300防空系统的防空导弹。各种消息来源对俄罗斯导弹击中波兰与乌克兰边境附近的普热沃多村的指控是“蓄意挑衅，目的是升级
0评论2022-11-17939
中国发射带有五颗卫星的CERES-1 Y4商用火箭 - China launches CERES-1 Y4 commercial rocket with five satellites
周三，中国发射了CERES-1 Y4运载火箭，将一个商业卫星组送入太空。火箭于北京时间下午2点20分从中国西北部的酒泉卫星发射中心发射升空，将五颗吉林一号高分03D卫星送入计划轨道。火箭发射的有效载荷将用于提供商业遥感服务。CERES-1由总部位于北京的火箭制造商银河能源公司开发，是一种小型固体推进剂运载火箭
0评论2022-11-16591
下一代宇航员火箭预计将于2027年发射 - Next-generation rocket for astronauts expected in 2027
一位项目经理表示，中国载人的下一代火箭预计将于2027年左右首飞。高级火箭设计师、中国运载火箭技术研究院火箭开发部部长赵新国表示，尚未命名的新型火箭是中国雄心勃勃的宇航员登月计划的重要支柱。“根据我们的时间表，火箭首次发射任务的所有必要条件将在2027年准备就绪，”
0评论2022-11-08751
监管机构点燃市场新火花 - Regulators light new spark in markets
专家周三表示，针对实体经济的新措施提高了人们对发展的预期。中国当局再次承诺稳定实体经济和金融市场，这是及时的，有助于在国内外不确定性加剧的情况下提高人们对中国经济发展的期望。在他们发表评论之前，当局公布了一系列新措施，其中一些重申了其政策方向，以稳定住房、股票和货币市场
0评论2022-10-27452
蒙天实验室模块，运载火箭移至发射台 - Mengtian lab module, carrier rocket moved to launchpad
据中国载人航天局（China Manned space Agency）称，周二，中国空间站的蒙天实验室舱和长征5B Y4运载火箭被转移到中国南部海南省文昌航天发射场的发射台。“梦田”计划于本月在运载火箭上发射，加入天河核心舱和之前发射的空间站“汶田”实验室舱，在今年年底形成一个T形综合体。在接下来的几天里
0评论2022-10-25387
朝鲜对朝鲜西海岸“警告火”采取对策 - DPRK takes countermeasure against S. Korea's "warning fire" off w
朝鲜官方中央通讯社（KCNA）报道，朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜）部队周一凌晨在一艘韩国军舰开火“警告”后，在军事分界线附近的水域进行还击。朝中社援引当地时间周一（格林威治时间周日18时50分）凌晨3时50分左右，一艘韩国海军护航舰以控制白龙岛西北20公里海域的一艘船只为借口开火“警告”
0评论2022-10-25436
印度火箭将36颗卫星送入轨道 - Indian rocket places 36 satellites into orbits
官员们表示，印度空间研究组织（ISRO）周日早些时候成功发射了36颗卫星，使用其最重的火箭LVM3。这些卫星于当地时间上午12:07从位于印度南部安得拉邦孟加拉湾沿岸的斯里哈里科塔的萨蒂什·达万航天中心发射。ISRO在一份简短声明中表示：“LVM3 M2/OneWeb India-1任务成功完成。所有36颗卫星都已进入预定轨道。”。根据ISRO，
0评论2022-10-23703
嫦娥五号样本揭示了月球上的火山活动 - Chang'e-5 samples reveal how volcanism takes place on moon
一个中国研究小组分析了中国嫦娥五号任务返回的月球样本，并提出了一个新的机制来解释20亿年前年轻的火山是如何在冷却的月球上形成的。科学家此前推测，月球内部水分含量或放射性元素的升高可能导致了月球生命后期的火山活动。但嫦娥五号的数据发现其地幔源区既干燥又缺乏产热物质。这项研究于周六发表在《j》杂志上
0评论2022-10-23704
中国完成真空液氧甲烷火箭发动机试验 - China completes test of vacuum liquid oxygen-methane rocket engine
该发动机制造商周四表示，中国已完成其最大推力真空液氧甲烷发动机的测试，该发动机设计用于商用火箭。该发动机由中国私人火箭公司LandSpace开发，代号为TQ-15A，具有敢达836千牛顿的真空推力。它将被用作该公司第二批ZQ-2火箭的第二级主发动机，该火箭可将至少6吨的有效载荷送入近地轨道。发动机运转平稳
0评论2022-10-21989
日本太空总署在发射失败后下令自行摧毁Epsilon火箭 - Japan's space agency orders self-destruction of Epsilon rocket af
据共同社报道，日本太空总署周三发射失败后，向一枚Epsilon火箭发出了自毁信号。据媒体报道，日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）于周三早些时候从鹿儿岛西南地区的Uchinoura航天中心发射了载有8颗卫星的Epsilon-6固体燃料火箭，不久后，日本宇宙开发机构（Japan Aerospace Exploration Agency，JAXA，简称JAXA。）向该火箭发出了自毁命令。在日本宇宙航空研究开发机构发现火箭出现故障后，该命令立即下达
0评论2022-10-12598
中国的蒙天空间实验室为即将发射的火箭加油 - China's Mengtian space lab fueled up for upcoming launch
中国载人航天局（China Manned space Agency）周一表示，中国在建空间站的第二个实验室组件“蒙天”实验舱已按计划在发射场加注燃料。发射前的操作于周日进行。据该机构称，该航天器在抵达海南省南部的文昌航天发射场后，完成了组装和测试。在发布之前，它还将与Lon一起对系统功能进行联合检查
0评论2022-10-10382
中国通过海上火箭发射将两颗卫星送入太空 - China sends two satellites into space via offshore rocket launch
周五，中国在黄海的一个发射平台上成功发射了两颗测试卫星。带有低轨卫星导航增强系统的CentiSpace-S5/S6测试卫星于北京时间晚上9点10分由长征11号运载火箭发射升空，并已成功进入计划轨道。这些卫星将用于实时监测全球导航卫星系统的性能，并进行导航增强和卫星间激光通信
0评论2022-10-08906
东北多年冻土区高速铁路建设如火如荼 - High-speed railway construction in full swing in NE China permafrost zone
周四，通过中国东北部黑龙江省永久冻土区修建高速铁路，连接省会哈尔滨和省内的伊春市，获得了新的动力。据负责该项目的中铁哈尔滨局集团有限公司介绍，哈尔滨至伊春高速铁路是在建的中国最北部的高速铁路。这条长318公里的铁路线连接哈尔滨、铁力、伊春和其他几个城市
0评论2022-09-30741
中国火星探测车揭示了干燥的多层火星地下 - China's Mars rover reveals dry and multi-layered Martian subsurface
一项对火星地下结构的现场探地雷达调查显示，这颗红色星球上的一个盆地有干燥的多层浅层地下。周一发表在《自然》杂志上的研究结果是基于中国“天闻一号”火星探测器“祝融”对乌托邦盆地南缘地区地下结构的探地雷达调查。据信，祝融登陆的盆地承载着一个古老的海洋。但没有接地棒
0评论2022-09-27507
飓风迫使美国宇航局推迟发射阿耳特弥斯一号月球火箭 - Hurricane forces NASA to delay Artemis I moon rocket launch
面对飓风伊恩带来的威胁性天气，美国宇航局周一决定推迟其月球火箭发射任务，并将阿耳特弥斯一号航天发射系统火箭从发射台上拖走。据美国航天局介绍，周一，美国国家航空航天局将把“阿耳特弥斯一号”航天发射系统火箭和“猎户座”飞船运回车辆装配大楼。发射小组周一上午开会，根据伊恩飓风相关的最新天气预报，在近几年收集到更多数据后作出决定
0评论2022-09-27310