中国下一次太空探索将出现新面孔 - China's next space exploration to feature new faces
根据中国载人航天局的计划，中国的下一次载人飞行任务“神舟十六号”计划于本月内发射，将三名宇航员送往天宫空间站。这将成为天宫站完成后的首次载人飞行任务，该任务是通过神舟十四号和十五号飞行完成的，他们的名字尚未公开，他们将从神舟十五号的同行手中接管这个巨大的轨道前哨站，
0评论2023-05-19920
神舟十五号航天员完成第二次太空行走 - Shenzhou-15 taikonauts complete their second spacewalk
据中国载人航天局（CMA）报道，中国轨道空间站天宫号上的神舟十五号航天员最近完成了第二次太空行走。费俊龙和张璐，以及在空间站内工作以支持机组人员的邓清明，共同完成了所有既定任务。费和张安全返回问天实验舱。这三名宇航员自进入空间站combina以来，已经在轨道上生活了三个月
0评论2023-03-03519
神舟十五号任务组完成第二次太空行走 - Shenzhou XV mission crew completes second spacewalk
据中国载人航天局消息，神舟十五号任务组成员最近成功进行了第二次太空行走。
0评论2023-03-02346
中国太空跟踪船启航执行新任务 - China's space-tracking ship sets sail for new missions
中国的太空跟踪船远望-5号周一从中国东部江苏省的一个港口出发，执行航天器监测任务。这是该船2023年的首次远洋航行，也是自2020年以来最长的一次。在航行之前，船员们检查了船上的设施，并为即将到来的任务补充了补给。
0评论2023-02-20331
神舟十五号航天员完成首次太空行走 - Shenzhou-15 taikonauts complete their first spacewalk
据中国载人航天局消息，周五上午12时16分（北京时间），中国天宫空间站轨道上的神舟十五号航天员完成了首次太空行走。费俊龙和张璐，以及在空间站工作以支持宇航员的邓清明，共同完成了所有既定任务。此后，费和张已安全返回问天实验舱。在持续约7小时的舱外活动中，他们完成了
0评论2023-02-10766
神舟十五号航天员进行太空行走 - Shenzhou-15 taikonauts to perform spacewalk
中国载人航天局周三宣布，目前在中国天宫空间站上的神舟十五号航天员将在未来几天内进行首次舱外活动。自2022年11月30日进入空间站组合以来，三名航天员已在轨道上生活了70天。他们完成了各种任务，包括与神舟十四号航天员在轨道上的轮换、科学实验柜的测试和航天器设备的测试
0评论2023-02-09800
中国两次太空任务中测试的农作物种子和微生物菌株揭晓 - Crop seeds, microbial strains tested in China's two space missions
周五，中国载人航天局公布了神舟十四号和神舟十五号载人飞船上的农作物种子和微生物菌株的详细清单，2022年6月5日，中国发射了载人飞船神舟十四号，与空间站组合体对接，然后
0评论2023-01-13728
中国计划在2023年进行60多次太空发射 - China plans 60-plus space launches in 2023
中国计划在2023年进行60多次航天发射。中国航天科技集团公司（CASC）预计将进行50多次发射，其他中国航天企业将进行10多次发射。其中，运载火箭长征二号F和长征七号将执行中国空间站运行任务，该系统正在正常运行，并已进入应用和开发的第一阶段。2023年
0评论2023-01-12880
中国向太空发射新卫星 - China launches new satellite into space
周一，中国在海南省文昌航天发射场成功地将一颗新卫星送入太空，“实践-23”卫星于北京时间上午6时搭载长征七号运载火箭的改型发射，并成功进入计划轨道。“实践-23”卫星主要用于科学实验和技术验证。此次发射是长征运载火箭系列的第459次飞行任务。
0评论2023-01-10436
中国向太空发射三颗新卫星 - China launches three new satellites into space
周一，中国从海南省文昌航天发射场成功地将三颗新卫星送入太空，北京时间上午6点，长征七号运载火箭的一个改型发射升空，并成功进入计划轨道。实践-23卫星主要用于科学实验和技术验证，而实践-22A和实践-22B卫星则用于
0评论2023-01-09979
业内人士表示，中国不在“太空竞赛”中 - China not in 'space race', industry insiders say
据中国航天业内人士透露，中国在外层空间的所有活动都是为了国家的社会、经济和技术发展，而不是为了与其他国家进行“太空竞赛”。“我们进行太空飞行是为了发展高科技，提高经济增长和人民生活水平。我们不参加与任何其他国家的太空竞赛，因为在这方面的竞争毫无意义，”北京的高级太空工业观察员杨宇光说
0评论2023-01-04925
迷你卫星帮助澳门学生了解太空 - Mini satellite helps Macao students learn about space
中国最近在近地轨道上部署了一颗微型卫星，以帮助澳门特别行政区的学生了解航天活动。澳门特别行政区行政长官何宜生周二宣布，这颗重达12公斤的卫星，名为“澳门学生科学卫星1号”，于周日由天舟五号货运飞船送入轨道，该地区迎来23岁生日。该卫星由位于北京的中国空间技术研究院研制，并被送入太空总署
0评论2022-12-20316
中国太空跟踪船启航执行新任务 - Chinese space-tracking ship sets sail for new missions
中国的“远望三号”跟踪船周日从一个港口出发，执行新的航天器监测任务。船员们将在这次航行中度过新年假期和春节。起航前，他们检查了设施，接受了培训，并补充了补给，以确保任务的成功。今年，该船在海上航行了120多天，航行了33000海里，完成了四项监测任务，其中包括神舟十四号载人飞船的监测任务
0评论2022-12-19899
中国再发射一颗太空实验卫星 - China launches one more space experiment satellite
周五，中国发射了长征十一号火箭，将一颗卫星送入太空。火箭于北京时间下午2点17分从中国西南部的西昌卫星发射中心发射升空，并将卫星“十堰-21”送入预定轨道。十堰在汉语中的意思是“实验”。新发射的十堰卫星将用于新空间技术的在轨验证。发射中心表示，这是长征系列火箭的第456次飞行任务。
0评论2022-12-16384
俄罗斯宇航员太空行走因技术原因取消 - Russian cosmonauts' spacewalk canceled for technical reasons
俄罗斯国家航天公司Roscosmos周四表示，由于技术原因，俄罗斯宇航员此前计划在国际空间站（ISS）外进行的太空行走被取消。俄罗斯塔斯社援引俄罗斯航天局的话说：“由于技术原因，宇航员谢尔盖·普罗科皮耶夫和德米特里·彼得林离开国际空间站的行程被取消。”。由于停靠在国际空间站的联盟号飞船的供热系统压力下降，该计划被中止。“我们正在努力
0评论2022-12-16636
美国军方在韩国发射太空部队 - U.S. military launches space forces unit in S.Korea
据韩联社报道，美国军方周三在韩国发射了一支新的太空部队。美国驻韩美军（USFK）在首都首尔以南约70公里的平塔克（Pyeongtaek）的Osan空军基地举行仪式，发射美国驻韩太空部队（USFK的一个组成单位）。据韩联社报道，这是美国太空部队少数几个在美国本土以外建立的单位之一。美国还在印度太平洋司令部和
0评论2022-12-14959
伊朗和俄罗斯将举行新的太空合作会谈：报告 - Iran, Russia to hold new talks on space cooperation: report
伊朗官方通讯社IRNA周二报道，伊朗航天局（ISA）和俄罗斯国家航天公司Roscosmos将开始新一轮的太空合作谈判。报道称，ISA和俄罗斯航天局的高级官员将在第11届基什国际航空航天展览会的间隙举行谈判，该展览会于周二在伊朗南部的基什岛开幕。伊朗和俄罗斯的联合培训讲习班也将在f
0评论2022-12-14398
中国科学家在太空完成水稻、拟南芥生命周期实验 - Chinese scientists complete rice, Arabidopsis life-cycle experiments in spa
中国科学院（CAS）周一表示，中国科学家已在中国空间站完成水稻和拟南芥的生命周期生长实验，并成功获得种子。周日晚上，随着神舟十四号飞船返回舱在东风着陆场的安全着陆，经过120天生命周期的水稻和拟南芥种子与其他样本一起被运送到中国载人航天计划的空间应用系统
0评论2022-12-06488
太空水稻种子从轨道返回 - Space rice seeds return from orbit
作物将有助于为未来的任务寻找可持续的食物来源。神舟十四号飞船上的中国宇航员带回了世界上第一颗在轨道上生产的水稻种子，这一壮举使科学家能够探索微重力对水稻生长的影响，并为长期太空探索寻找可持续的粮食来源。据报道，周日晚上，中国宇航员陈东、刘洋和蔡旭哲在内蒙古自治区东风着陆场着陆
0评论2022-12-06754