沙特阿拉伯允许使用普通话教科书 - Saudi Arabia OKs use of Mandarin language textbooks
宁夏回族自治区银川市一家公司开发的汉语教材已获得沙特阿拉伯教育部的认证，这是该国批准的第一套外国教材。该公司表示，由智慧之家国际文化传播集团公司开发的智能汉语教材面向中小学生。符合国际汉语水平分级标准
0评论2022-12-09848
《海洋法公约》比以往任何时候都更加重要：联合国秘书长 - Convention on the Law of the Sea more relevant than ever: UN chief
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）周四表示，由于海洋“处于水深火热之中”，40年前通过的具有里程碑意义的《联合国海洋法公约》比以往任何时候都更具现实意义。古特雷斯是在纪念《联合国海洋法公约》通过并开放供签署40周年的联合国大会会议上发表上述讲话的。该公约于1982年通过，开启了全球海洋治理的新篇章，并对
0评论2022-12-09903
联合国秘书长呼吁发达国家提供更多资金帮助保护生物多样性 - UN chief appeals for more fund from developed countries to help preser
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）周二在此间表示，发达国家必须为全球南方国家作为世界自然财富的保管者提供大胆的财政支持。古特雷斯在《联合国生物多样性公约》缔约方大会第十五届会议开幕式上致辞时表示，国际金融机构和多边开发银行必须将其投资组合与保护和可持续利用
0评论2022-12-07580
联合国秘书长古特雷斯呼吁重新努力结束奴隶制 - UN chief Guterres calls for renewed efforts to end slavery
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）周五呼吁各国政府和社会重新承诺消除奴隶制，并强调需要认识到奴隶制的痛苦遗产及其现代形式的发展。古特雷斯在纪念废除奴隶制国际日的致辞中强调，有必要“认识到跨大西洋贩卖被奴役非洲人的遗留影响至今，给我们的社会留下了伤疤，阻碍了公平发展。”
0评论2022-12-03479
联合国秘书长对中国前主席江泽民逝世感到悲痛 - UN chief saddened by passing of former Chinese President Jiang Zemin
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯星期三表示，得知中国前主席江泽民去世，他深感悲痛。古特雷斯在一份声明中表示：“江泽民是国际交往的坚定倡导者。他的任期标志着经济的巨大进步和中国成功加入世界贸易组织。”。在江泽民的领导下，中国于1995年主办了具有里程碑意义的第四届世界妇女大会
0评论2022-12-01785
古巴共产党中央委员会第一书记、古巴总统访华 - First secretary of Communist Party of Cuba Central Committee, Cuban presiden
0评论2022-11-21620
联合国秘书长强烈谴责土耳其的致命爆炸 - UN chief strongly condemns deadly bombing in Turkiye
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周一强烈谴责周日在伊斯坦布尔发生的致命爆炸事件，该事件造成6人死亡，81人受伤。联合国秘书长通过一份声明，向受害者及其家属，以及土耳其共和国政府和人民表示衷心慰问。他还祝愿伤者早日康复。周日，当地时间下午4点20分，伊斯坦布尔欧洲一侧繁忙的伊斯蒂克利大道发生爆炸（1320 G
0评论2022-11-15978
白皮书解释了中国对互联网的愿景 - White paper explains country's vision for internet
周一，中国发布了题为《共建网络空间命运共同体》的白皮书，承诺继续开展国际合作，促进互联网发展，规范网络秩序。白皮书介绍了中国对新时代互联网发展和治理的愿景及其行动，分享了中国在推动构建网络空间命运共同体方面取得的成就，并概述了国际合作的前景
0评论2022-11-08529
中国发布网络空间命运共同体白皮书 - China issues white paper on community with shared future in cyberspace
中国国务院新闻办公室周一发布了题为《共建网络空间命运共同体》的白皮书。白皮书介绍了新时代中国互联网发展和治理的愿景及其行动，分享了中国在推动构建网络空间命运社区方面取得的成就，并概述了国际合作的前景。
0评论2022-11-07817
构建信息时代必不可少的网络空间命运共同体：白皮书 - Building a community with a shared future in cyberspace essential in info
周一发表的一份白皮书表示，在信息时代，构建网络空间命运共同体至关重要。中国国务院新闻办公室发布了题为《共建网络空间命运共同体》的白皮书。随着全球信息技术的快速发展，互联网已经渗透到人类生活和工作的各个方面。因此，人类日益面临发展和安全挑战
0评论2022-11-07401
中国致力于帮助不同国家和地区的人们分享互联网的好处：白皮书 - China committed to helping people in different countries, regions sh
周一发表的一份白皮书称，中国致力于帮助不同国家和地区的人们分享互联网的好处。中国国务院新闻办公室发布了题为《共建网络空间命运共同体》的白皮书。中国坚持以人民为中心的“科技向善”。为了回应国际社会的需求，中国与其他国家一道努力弥合数字鸿沟。它促进了o
0评论2022-11-07721
数字经济成为中国主要增长引擎：白皮书 - Digital economy becomes China's major growth engine: white paper
周一发布的一份白皮书显示，中国数字经济多年来一直位居全球第二，已成为该国的主要增长引擎。中国国务院新闻办公室发布了题为《共建网络空间命运共同体》的白皮书。白皮书称，到2021，中国数字经济价值已达到45.5万亿元，占GDP的39.8%。截至2022年6月，中国有10.5亿互联网用户
0评论2022-11-07377
中国北斗达到世界级水平：白皮书 - China's BeiDou reaches world-class level: white paper
国务院新闻办公室周五发布的一份白皮书称，中国已将北斗导航卫星系统（BDS）发展成为一个拥有尖端技术、开创性设计和强大功能的顶级系统。白皮书题为“新时代的中国北斗导航卫星系统”，白皮书称，北斗卫星系统在混合星座、卫星间链路和信号结构方面的核心技术已达到世界领先水平。BDS与
0评论2022-11-05989
中国BDS发展旨在造福世界：白皮书 - China's BDS development seeks to benefit the world: white paper
（ECNS）——周五，中国发布了一份关于北斗导航卫星系统（BDS）的白皮书，强调中国将使BDS的发展惠及全世界。白皮书题为“新时代的中国北斗导航卫星系统”，白皮书表示，北斗卫星系统致力于世界，中国将加强国际合作，以提高北斗卫星与其他导航卫星系统之间的兼容性和互操作性。中国正在加快BDS的整合
0评论2022-11-05548
中国北斗达到世界级水平：白皮书 - China's BeiDou reaches world-class level: white paper
根据国务院新闻办公室周五发布的一份白皮书，中国已将北斗导航卫星系统（BDS）打造成一个拥有尖端技术、开创性设计和强大功能的顶级系统。白皮书题为“新时代的中国北斗导航卫星系统”，白皮书称，北斗卫星系统在混合星座、卫星间链路和信号结构方面的核心技术已达到世界领先水平。BDS与其他
0评论2022-11-04534
Xi与越南共产党总书记举行会谈 - Xi holds talks with Vietnam's communist party chief
双方同意巩固传统友谊，加强战略沟通，增进政治互信，妥善处理分歧，推动新时代中越全面战略合作伙伴关系迈上新台阶
0评论2022-11-01473
联合国秘书长对韩国踩踏事件中的生命损失感到悲痛 - UN chief saddened by loss of life in South Korea stampede
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯的发言人周日表示，他对周六在韩国首都首尔发生的致命踩踏事件深感悲痛。古特雷斯向遇难者家属以及韩国政府和人民表示诚挚慰问。发言人Stephane Dujarric在一份声明中表示，他希望伤者尽快康复。首尔Itaewon区大厅发生踩踏事件，造成至少154人死亡，103人受伤
0评论2022-10-31438
联合国秘书长改变旅行计划以拯救乌克兰粮食交易：发言人 - UN chief alters travel plan in a bid to save Ukraine grain deal: spokes
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）的发言人周日表示，他已决定改变旅行计划，将精力集中在拯救黑海粮食倡议上。在俄罗斯黑海舰队遭到袭击后，俄罗斯周六宣布暂停参与黑海粮食倡议。协议的初始期限为120天，将于11月19日到期。双方同意，在没有任何一方反对的情况下，协议可以自动延长。
0评论2022-10-31527
陈吉宁任上海市委书记 - Chen Jining appointed Shanghai Party chief
新华社周五报道，经中共中央批准，陈济宁被任命为中共上海市委书记。报道称，陈还被任命为中共上海市委常委。中共中央政治局常委、上海市委书记李强将不再担任P
0评论2022-10-28448