分享好友 英语资讯首页 频道列表

武大靖,拼过就不遗憾!

英语时事  2022-02-21 18:000

2月13日晚,

在北京冬奥会短道速滑

男子500米的比赛中

武大靖无缘A组决赛 

2月13日比完半决赛的中国选手武大靖。新华社记者熊琦摄

 

In the men's 500m race, China's defending Olympic champion Wu Dajing didn't qualify for the final and missed the chance to become the first skater to win the men's 500m twice at the Olympics.

 

在A组决赛中

匈牙利选手刘少昂

以40秒338的成绩夺冠

图源:2022北京冬奥官网

 

Liu Shaoang from Hungary claimed the gold with 40.338 seconds, followed by Konstantin Ivliev of the Russian Olympic Committee and Steven Dubois from Canada.

 

武大靖说得最多的

一个词是“遗憾”

 

赛后采访中,

武大靖说得最多的一个词

就是“遗憾”

 

武大靖表示,

还是想进入A组决赛

想跟大家去较量

想在自己的国家取得更好的成绩

对于这个成绩自己还是觉得很可惜

 

2月13日,中国选手武大靖(右)在比赛中。新华社记者 李一博 摄

 

武大靖说:

“这是我的第三届奥运会了

不知道接下来

还能不能参加世界大赛

能不能参加奥运会

所以我把每场比赛

都当成最后一场去比。”

 

2月13日,韩国选手黄大宪(左一)、中国选手武大靖(右一)在半决赛中,他们最终无缘A组决赛。

 

"I am regretful for the result," after the competition, Wu accepted the interview and talked about his loss at the event.

 

4天十几场比赛

对于即将年满28岁的

“老将”武大靖来说

他真的尽力了!

 

看完比赛,武大靖的妈妈

接连说“挺好”

“他坚持了四年,不容易

不论年龄、伤病、低谷

表现挺好,挺好!”

视频来源:央视新闻

 

16日,武大靖还将参加

短道速滑男子5000米接力决赛

他说,“接受遗憾

最后一场还有接力决赛

还是做好自己

跟队友一起全力以赴。”

 

Although he did not perform very well in the race, Wu has been ready to adjust his mental state to welcome the next event held later.

 

网友纷纷留言

“武大靖超棒!辛苦了”

“拼过就不遗憾,继续加油!”

 

从平昌到北京

成为给队友安全感的那个人

 

2018年平昌冬奥会

武大靖夺得

短道速滑男子500米冠军

也是中国体育代表团

在平昌冬奥会

所取得的唯一一枚金牌

武大靖的成绩,

也创造了冬奥会记录

如今,世界纪录和奥运纪录

仍然写着武大靖的名字!

图源:北京2022年冬奥会官网

 

“这四年经历太多了

今天圆梦了!”

 

2月5日,北京冬奥会

短道速滑队夺得中国首金后

武大靖哭着说出这句话

从平昌到北京,武大靖的目标

就是成为“给队友安全感的那个人

或者是给队友鼓励的那个人”

2月7日

在短道速滑男子1000米决赛比赛中

武大靖和任子威之间的一个动作

让很多网友破防

 

1000米决赛召回后的第二枪

武大靖体力不支时帮任子威卡住位置

并碰了碰任子威的手示意他走

最终任子威获得该项目的金牌

 

图源:新华社视频

 

2月7日,任子威与队友武大靖(上)在比赛后庆祝。新华社记者 王毓国 摄

 

Chinese short-track speed skater Ren Ziwei won gold in the men's 1,000 meters on Feb 7, the host country's second gold at the Beijing Winter Olympic Games. Two other Chinese speed skaters also qualified for the final with Li Wenlong ­winning a silver medal and Wu Dajing placing fourth place.

 

出生于1994年的武大靖

10岁时开始练习短道速滑

2007年进入江苏省队

2010年11月进入国家队

他从陪练做起

一步步地走向更高的目标

 

2014年索契冬奥会

武大靖获得短道速滑男子500米亚军

之后的四年,他厉兵秣马

终于在2018年平昌冬奥会

夺得短道速滑男子500米冠军

2018年2月22日,武大靖在2018年平昌冬奥会短道速滑男子500米决赛获胜后庆祝胜利。新华社记者 王昊飞 摄

 

Wu grabbed a silver medal in the men's 500m at the 2014 Winter Olympic Games in Sochi. At the 2018 Winter Olympic Games in PyeongChang, he won the men's 500 meters, setting an Olympic record in the heat and two world records during both the quarterfinal and final matches.

 

“我有一双很丑的脚”

让无数网友心疼

 

武大靖为滑冰付出的努力难以想象

因为常年穿着冰刀鞋训练

武大靖整个脚部严重变形

此前在参加一档节目时

武大靖曾平淡地描述自己那双

遍布着伤疤、老茧和骨头变形的脚

“我有一双很丑的脚”

 

图源:腾讯体育

 

随着年龄增长

武大靖的状态有所下滑

本赛季他只拿到一站世界杯500米冠军

因为腰伤,他直到去年九月中旬

才开始正常跟上大部队训练

 

此前接受采访时他曾说

“无论什么时候

我都没把自己当作奥运冠军看待

要付出120%的努力去争取

对我来说,我不是去守

我也是去争冠军

因为能拿冠军的人太多了”

 

2月13日,中国选手武大靖在比赛中。新华社记者黄宗治摄

 

武大靖永远是我们的骄傲!

继续陪你冲刺、为你加油!

 

综合来源:央视新闻 新华社 长江日报 北京2022冬奥会官网 China Daily Global Times CGTN



 

查看更多关于【英语时事】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
不留遗憾,爱他就快告诉他
Do It Today! When I was superintendent of schools ( 地方教育官员) in Palo Alto, California, Polly Tyner, the president of our board of trustees ( 理事会,大学董事会), wrote a letter that was printed in the Palo Alto Times. Polly's son, Jim

0评论2016-10-03373

世界首富也有遗憾盖茨后悔没学二外
The world's richest man might seem to have it all, but Bill Gates has one regret. The self-made billionaire said he

0评论2015-02-14192

更多推荐