分享好友 英语资讯首页 频道列表

关于马,你知道多少?

美文阅读  2014-02-28 09:450

学习英语的其中一个难点是:名词、形容词有时候看起来风牛马不相及。

“马”“上”就有这样的情况:
 
一、最简单的名词的马是horse 。
 
学点可能不熟悉的吧:
1. (straight) from the horse's ˈmouth  (informal) 直接的;可靠的。
可能来源于赛马场的情报:看马的牙会准确判断它的年龄。
2. hold your horses 且慢;请三思
3. you can lead/take a horse to ˌwater, but you ˌcan't make it drink  (saying) 牵马近水易,逼马饮水难;机会可以给,做不做由人;老牛不饮水,不能强按头
 
二、菲利普即Philip来自拉丁语Philippus,意为 fond of horse“爱马的人”,最终又来自希腊语。
Philippines 即菲律宾是根据西班牙国王腓力普命名的。
 
所以,来自希腊语成分的 hippo- ,hipp- 表示“马”。
 
hippopotamus/ˌhɪpəˈpɒtəməs/ (also (informal) hippo )
n. 河马
 
potam“河”,还出现在地名Mesopotamia 即美索不达米亚里:
 
Mesopotamia :mes(o)=med=middle, pot 冲,飞,-am(o)希腊语的后缀→potam向前冲即迅速移动的水流,急流→河,-ia 希腊语、拉丁语里代表阴性名词的后缀,表示国家,意思是the country between to rivers河间地区→name of the ancient country between Euphrates and Tigris 即幼发拉底河和底格里斯河两河流域。
古希腊名医 Hippocrates 即希波克拉底意思就是 having the power of a horse。
 
三、印欧词根*ekwo- 就是“马”。印欧语的 kw 对应希腊语的 p/t/k,对应拉丁语的qu,希腊语hippo-里的 h 表示的是送气音,故与拉丁语 equus 是完全对应的:
 
equine/ˈekwaɪn/(equ(us)马,-ine 形容词后缀)
adj. 马的,似马的
equestrian/ɪˈkwestriən / (equ(e)马→equestr=equester 骑马人的,骑兵的,-ian 属于…的;属于骑马人的→)
adj. 马术的
 
马年来了,马到并不一定成功,不要太看重所谓“成功”,谨以此文献给各位粉丝、朋友!

查看更多关于【美文阅读】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
更多推荐