Kris Wu released his latest single Eternal Love. AFP
Chinese-Canadian singer-songwriter Kris Wu released his latest single, Eternal Love, in Beijing on Nov 6, which coincided with his 29th birthday.
11月6日，加拿大华裔歌手、词曲创作人吴亦凡在他29岁生日当天，在北京发布了新单《贰叁》。
The song, written by Wu and performed in Mandarin, combines traditional Chinese folk music with hip-hop beats. Supporting the release of the new single, a micro film with the same title premiered on the same day, starring Wu and 17-year-old Japanese model, Mitsuki Kimura. She’s the daughter of Japanese mega-star Takuya Kimura and singer Shizuka Kudo. The music video tells the tragic love story between a warrior from an ancient time, played by Wu, and his lover, played by Kimura.
这首由吴亦凡创作的华语歌曲结合了中国传统音乐以及嘻哈节奏。为推广这支新单，一部与歌曲同名的微电影也于同日上线，影片由吴亦凡和17岁的日本模特木村光希主演。她正是日本巨星木村拓哉与歌手工藤静香之女。这支音乐录影带讲述了一位古代武士（吴亦凡饰）及其爱人（木村光希饰）之间悲伤的爱情故事。
Eternal Love is Wu’s second single released in 2019, after Big Bowl, Thick Noodle, which was released in April and has been listened by more than 97 million times since its music video was released on Wu’s Sina Weibo account. As one of the best-selling artists in the country, Wu has over 46 million followers on his Sina Weibo account.
《贰叁》是吴亦凡2019年发布的第二支单曲。今年四月，他发布了单曲《大碗宽面》并在其新浪微博上发布了歌曲的音乐录影带，如今该歌曲的播放量已经超过了9700万次。作为国内最卖座的艺人之一，吴亦凡在新浪微博上拥有4600多万粉丝。
查看更多关于【双语新闻】的文章