分享好友 英语资讯首页 频道列表

I Want My Tears Back|夜愿中英歌词

边读边学  2018-04-30 18:480

人的心情是善变的,有可能会因为一句话,一件事,一个不起眼的动作都会引起人的思绪起伏不定,当你忽然觉得一切都没有那么理所当然的时候,想要得到就需要拿出一些代价来偿还,心情低落不妨用音乐来崛起吧。夜愿的这首歌正好适合。

I Want My Tears Back

[I want my tears back MV直达]

I want my tears back

我多想让我的眼泪倒流

The treetops, the chimneys, the snowbed stories, winter grey

茂盛的树冠,梦幻般的烟囱,厚厚雪地上的故事,银灰色的冬天

Wildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat

幽香的野花,天堂的草地,带着麦香的风

A railroad across waters, the scent of grandfatherly love

穿越河流的铁轨,祖父宠爱时的场景

Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly's wings

蓝色的河水,温馨十二月,透过蜻蜓翅膀看到的皓月

Where is the wonder where's the awe

曾经的好奇之心哪儿去了?曾经的敬畏之心哪儿去了?

Where's dear Alice knocking on the door

敲门的爱丽丝是不是还在门外?

Where's the trapdoor that takes me there

带我至此的神秘门在哪里?

Where's the real is shattered by a Mad Marsh Hare

疯子一样的野兔又打碎了什么?

Where is the wonder where's the awe

曾经的好奇之心哪儿去了?曾经的敬畏之心哪儿去了?

Where are the sleepless nights I used to live for

一个又一个的不眠之夜早已过去

Before the years take me

在岁月带走我之前

I wish to see

我想再看一眼

The lost in me

迷失的自我

I want my tears back

我多想让眼泪倒流

I want my tears back now

我多希望眼泪不曾流过

A ballet on a grove, still growing young all alone

丛林中飘来的小调,依旧彰显着年轻的魅力

A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa

破旧的娃娃,却是童年挚友,带着那童话般的声音

Where is the wonder where's the awe

曾经的好奇之心哪儿去了?曾经的敬畏之心哪儿去了?

Where's dear Alice knocking on the door

敲门的爱丽丝是不是还在门外?

Where's the trapdoor that takes me there

带我至此的神秘门在哪里?

Where's the real is shattered by a Mad Marsh Hare

疯子一样的野兔又打碎了什么?

Where is the wonder where's the awe

曾经的好奇之心哪儿去了?曾经的敬畏之心哪儿去了?

Where are the sleepless nights I used to live for

一个又一个的不眠之夜早已过去

Before the years take me

在岁月带走我之前

I wish to see

我想再看一眼

The lost in me

迷失的自我

I want my tears back

我多想让眼泪倒流

I want my tears back now

我多想眼泪不曾流过。

查看更多关于【边读边学】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
坐姿懒散不会影响脊柱 但会影响记忆和心情Slouching isn’t bad for your spine, but may impact your memory
从小我们就被教育坐姿要端正,避免含胸驼背的懒散坐姿,但事实上,喜欢懒散坐姿的人还真不少。好消息是,近日根据The Conversation网站的报道,大量研究表

0评论2024-05-21361

疫情期间如何缓解心理压力?专家为你来支招5 ways to manage stress, according to mental health experts
伴随着疫情,我们又跨入了新的一年。许久没有机会放飞心情的人们,难免感到烦躁和抑郁,这些负面情绪和心理压力要如何排解呢?专家给出了5个建议。 [Photo/Pex

0评论2022-02-05836

新的一年要更阳光:6个好习惯让你保持好心情6 habits that are guaranteed to put you in a good mood
生活不易,如何才能保持好心情?养成良好的习惯大有裨益。哪些习惯能给你的生活带来阳光呢? [Photo/Pexels] 1. KEEP FRESH FLOWERS

0评论2022-02-05586

网友总结:毁掉一天好心情的20件小事,件件让人抓狂People Are Posting The Things That Annoy Them The Most
哪怕没遇到炒鱿鱼、分手这样的事,也经常有些小事让我们炸毛。有人借走你的耳机,还给你的时候上面还粘着他们耳朵里的迷之物体?真恶心!想吃个开心果,结果居然没有开口?

0评论2021-01-17804

心情忧郁时 别在悲伤的海里沉浮
每个人都有忧郁的日子。 Everybody has blue days. 那些日子真是惨透了,你觉得心里乱糟糟的、怨气丛生、寂寞、整个人彻底的精疲力竭。 These are miserable days when you feel lousy, grumpy, lonely, and utterly exhausted. 那些日子总会让你感到自己的渺

0评论2016-11-13542

散文:雨雪时候的心情
The thermometer had dropped to 18 degrees below zero, but still chose to sleep in the porch as usual. In the evening, the most familiar sight to me would be stars in the sky. Though they were a mere sprinkle of twinkling dots, yet I had bec

0评论2016-10-19888

雨雪时候的心情--冰心
Stars on a Snowy Night   The thermometer had dropped to 18 degrees below zero, but still chose to sleep in the porch as usual. In the evening, the most familiar sight to me would be stars in the sky. Though they were a mere sprinkle of tw

0评论2016-10-181054

Life is all about choices
迈克尔总是乐呵呵的,你总能听到他说些积极上进的话。他似乎生来就积极进取。他这样告诉他的员工:“每天早晨醒来,我对自己说,迈克尔,今天你有两种选择,选择心情愉快,选择心情恶劣,我选择心情愉快;有不愉快的事情发生,选择成为一个牺牲品,或是选择从

0评论2016-10-05513

Pattern of Success
Most people who want to get ahead spend useful time writing personal notes of gratitude(感谢的心情) , sympathy(同情,慰问) and congratulations. But when it comes to routine memos, letters, fact sheets and forms, they save a lot of time

0评论2016-09-23431

九个方法赶走坏心情
We all have days when we feel down in the dumps. Whether it's getting out of bed on the wrong side, having a stressful patch at work, the miserable weather, or just an inexplicably bad mood – there are some easy tactics you can rely on to

0评论2016-09-21469

更多推荐