分享好友 英语资讯首页 频道列表

美国的标准说法到底是US、USA还是America?

美文阅读  2018-04-29 16:310

说起美国的称呼,有US、USA和America:正常情况下,三者的意思是完全互通的;但在不同的场合和语境,三者有一些区别。

美国的标准说法到底是US、USA还是America?

America

America原指美洲,但因为美国的迅速发展,现在专指美国,常用于口语中;

如果要表示美洲,则会在前面加上North/South/Latin等表示美洲的各部分。

相比U.S.或者USA这个叫法偏向抽象意义和政治上的美国,America更偏向地理概念,表示美国这片土地。

在赞美国家(及其人民、精神等)的时候,或者一些涉及到宗教的场合,常用America。

比如:

天佑美国

God bless America

还有提到和美国的双边国际关系,需要用America(n):

中美关系 Sino-American relations

U.S.

US是United States的缩写,称为“合众国”,前面要加the做限定,写成the United States或the U.S.。

United States (US)是对美国最传统和正式的说法。

在相对正式的场合和书面用语中,特别是涉及到政治和外交领域时,一般使用United States/U.S.;同时在民间和非正式场合也被广泛使用。

US和USA都泛指美国,很多情况下可以互用,但如果要放在名词前,那么只能用US,书写时一般写成U.S.:

U.S. president = president of the United States

美国总统

U.S. Department of state= United States Department of state、

美国国务院

美国公民

U.S. citizen

美国政府

U.S. government

此外,美国顶级域名为.us,类似中国的.cn。

the States是the United States的进一步简写,是非常口语化的说法。

在很多影视作品中经常出现这个说法;注意一定要加the,S要大写。

USA

至于USA(United States of America),是美利坚合众国最完整的说法,但适用范围不如US广。

USA使用最多的地方就是在体育赛事上,包括国际奥委会在内的几乎所有国际体育赛事管理机构有严格规定,国家简写必须使用ISO标准。

就是我们经常能看到的,在电视上显示参赛选手国家的国旗下方相对应的国际三位拉丁字母代码。

任何国家和组织都不得随意更改这些三位码。

比如:

美国(USA)

中国(CHN)

俄国(RUS)

另外作为国际通用代码,在电信、邮政等领域也使用USA。


查看更多关于【美文阅读】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
民调:生活成本飙升困扰美国年轻人 1/3受访者担心会无家可归New Study Shows 1/3 Of Young Adults Worry About Homelessness
A homeless man sits on a luggage bag along a downtown Los Angeles street lined

0评论2024-05-29666

生活和教育成本攀升 美国年轻人债务负担日益沉重Gen Z is sinking deeper into debt as higher costs for education and housing w
据美国《财富》杂志网站8日报道,高通胀导致房租和食品价格持续上涨,加之学生贷款债务沉重,美国Z世代(1997-2012年出生)正面临前所未有的经济挑战。文章指出

0评论2024-05-10596

中国外交部发言人表示,美国的挑衅行为是海上安全问题的根源 - U.S. provocative moves are root cause for maritime security issues: C
中国外交部发言人毛宁在周三的每日新闻发布会上说:“相当长一段时间以来,美方频繁派遣飞机和船只对中国进行近距离侦察,严重威胁中国的主权和安全。这种挑衅和危险的举动是造成海上安全问题的根本原因。”就美国指控中国战斗机进行了“不必要的侵略”发表评论

0评论2023-06-01876

中国敦促美国停止在南中国海的挑衅行动 - China urges U.S. to stop provocative moves in South China Sea
中国周三表示,一架美国RC-135侦察机于5月26日蓄意闯入中国在南海的一个军事训练区进行侦察和干扰,中国人民解放军南部战区司令部发言人。美国最近指责中国进行了“不必要的行动”

0评论2023-06-01387

美国清楚中美军事对话面临困难的原因:中国FM - The U.S. is clear about the reason why China-U.S. military dialogue faces d
中国外交部周二表示,美国清楚中美军事对话面临困难的原因,以回应美国媒体对中国“拒绝”中美国防部长可能举行的会晤的炒作。当地时间周一,《华尔街日报》援引五角大楼对媒体的一份声明报道称,中国已通知美国,“已拒绝后者5月初邀请”中国国务委员兼国防部长举行会晤

0评论2023-05-31460

更多推荐