分享好友 英语资讯首页 频道列表

英国绝症女孩获准冷冻遗体

英语时事  2016-12-05 10:380
A British girl who died after a terminal illness won the right to have her body frozen in an unprecedented ruling, the High Court said on Friday. 
 
英国高等法院11月18日透露,一名因绝症而去世的英国女孩获得了死后冷冻遗体的准许,这是一次史无前例的裁决。
 
The 14-year-old girl from London had written to a judge explaining she wanted a chance to "live longer" after suffering from a rare form of cancer. 
 
She had researched and decided to undergo cryonics, the process through which people's bodies are frozen in the hope they will be brought back to life with the help of future medical advancements
 
"I am only 14-years-old and I don't want to die but I know I am going to die," she wrote to the judge. 
 
"I think being cryo-preserved gives me a chance to be cured and woken up -- even in hundreds of years' time." 
 
The girl launched legal action to request that her mother, who supported the child's wishes, be the only person allowed to make decisions about the disposal of her body. 
 
Her parents are divorced and the teenager's father initially objected to his daughter's plan. 
 
Judge Peter Jackson ruled in the girl's favour in October following a private hearing at the High Court of England and Wales in London.

相关单词:unprecedented

unprecedented解释:adj.无前例的,新奇的

unprecedented例句:

The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。

A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。

相关单词:decided

decided解释:adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的

decided例句:

This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。

There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

相关单词:advancements

advancements解释:n.(级别的)晋升( advancement的名词复数 );前进;进展;促进

advancements例句:

Today, the pace of life is increasing with technological advancements. 当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。 来自《现代汉英综合大词典》

Great advancements in drought prediction have been made in recent years. 近年来,人们对干旱灾害的预报研究取得了长足的进步。 来自互联网

相关单词:initially

initially解释:adv.最初,开始

initially例句:

The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。

Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。

查看更多关于【英语时事】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
中国驻英国大使郑泽光会见英国外交部国务大臣安妮·玛丽·特雷维扬 - Chinese Ambassador to the UK Zheng Zeguang meets with Minister of
郑大使阐明了中方对当前中英关系的看法。他强调,中国不会对任何国家构成任何挑战或威胁,相反,中国一直是世界和平、稳定与繁荣的强大力量。他说,台湾问题是中国核心利益的核心,遵守一个中国原则是确保中英关系顺利发展的关键。他强调,中国和英国采取正确的看法很重要

0评论2023-05-25426

欧盟展望英国关系的新时代 - EU looks toward new era of UK relations
欧盟成员国领导人选择欧洲日来表达他们对脱欧公投七年后改善与英国关系的希望。5月9日是1950年《舒曼宣言》的周年纪念日,这是时任法国外交部长罗伯特·舒曼首次提出的欧洲经济合作建议,这被认为是后来成为欧盟的第一块砖。《卫报》的一篇文章谈到了27个欧盟成员国的共同愿望

0评论2023-05-10468

中国反对英国《综合评论》炒作台湾问题 - China opposes UK's Integrated Review hyping Taiwan question
中国对英国政府最新发布的《安全、防务、发展和外交政策综合评论》表示强烈不满和坚决反对,中国驻英国大使馆周二发布的新闻稿称,“对所有国家来说,中国是一个划时代的机遇,而不是挑战。”。大使馆发言人强调,台湾是中国领土不可分割的一部分

0评论2023-03-15895

汇丰收购破产的硅谷银行英国子公司 - HSBC acquires collapsed Silicon Valley Bank's UK subsidiary
欧洲最大的银行汇丰银行(HSBC)周一表示,已以象征性的英镑(1.21美元)收购了破产的美国银行硅谷银行(SVB)在英国的业务。此举预计将使许多英国初创企业免于巨额亏损。汇丰集团首席执行官诺埃尔·奎因(Noel Quinn)在一份声明中表示:“此次收购对我们在英国的业务具有极好的战略意义

0评论2023-03-14832

总理强调与英国建立健康关系的重要性 - Premier stresses significance of healthy ties with UK
李克强总理强调了中英关系健康稳定对两国和世界的意义,李克强在周三向英国48集团俱乐部举办的“破冰者”2023中国新年庆祝活动致贺词时发表了上述讲话

0评论2023-02-10488

中国敦促英国停止操纵BNO计划 - China urges UK to stop manipulating BNO scheme
中国驻英国大使馆周三表示,中国坚决反对并强烈谴责英国在所谓“香港BNO计划”2周年纪念日发表的错误言论。英国大使馆发言人表示,英国必须停止干涉香港特区事务和中国内政。以下是发言人对该报告的评论:问题:英国内政部在社交媒体上炒作所谓的“香港BNO计划”2周年纪念日,并声称英国将继续遵守

0评论2023-02-02694

中国敦促英国停止干预香港事务 - China urges UK to stop meddling in Hong Kong affairs
外交部发言人王文斌周五表示,中国敦促英国尊重中国主权,停止干预香港事务。王文斌的评论是在英国政府发布了一份包含对香港事务批评的六个月一次的香港报告后发表的。“我们再次强调,英国一直忽视香港早已回归祖国的事实。英国一直在发布所谓的香港半年报。这严重干涉了香港事务,

0评论2023-01-14360

香港特区政府强烈反对英国所谓的香港六个月报告 - HKSAR gov't strongly opposes Britain's so-called six-monthly repo
中国香港特别行政区政府在英国政府发布的所谓《香港六个月报告:2022年1月至6月》中成功运用“一国两制”原则,强烈驳斥了对香港特区的诽谤言论和恶意政治攻击。香港特区是人民政府不可分割的一部分香港特别行政区政府发言人周四晚间表示,再次敦促英国

0评论2023-01-13498

官员猛烈抨击英国对赖案的干预 - Officials slam UK interference in Lai's case
中央政府和香港特别行政区官员强烈反对英国政府干预涉及前媒体大亨赖志英(Jimmy Lai Chee-ying)的国家安全案件以及对特区政府的虚假指控和批评。据媒体报道,赖志英所谓的“国际法律团队”早些时候曾要求,在给英国首相的一封信中,召开了一次紧急会议,讨论确保释放黎智英的可能途径

0评论2023-01-12408

英国敦促切实保护中国大使馆 - UK urged to earnestly secure Chinese embassy
中国警告说,如果英国不立即停止政治操纵,切实保障中国大使馆及其领事馆正常履行职责,中国将采取坚决有力的反制措施。据报道,在10月16日反华分子蓄意发起暴力和破坏性挑衅后,中国驱逐了包括驻曼彻斯特总领事在内的六名驻英外交官

0评论2022-12-16491

英国“可能失去对中国投资者的吸引力” - UK 'risks losing appeal to Chinese investors'
英国中国商会周四发布了2022年中国企业发展报告。CCCUK主席方文健表示:“这份报告是我们在英国和中国之间架起桥梁,代表我们的成员,为我们的成员发声的一种方式。”。“与前几年相比,我们的会员国对英国商业环境的悲观程度更高

0评论2022-12-12730

英国有关政客涉台言论大使馆发言人 - Embassy Spokesperson on the Relevant British Politician's Remarks Related to
问题:据英国媒体报道,英国下议院国防小组委员会主席托比亚斯·埃尔伍德先生最近告诉记者,他在最近的台湾之行中讨论了台湾的本土潜艇计划,英国应该与台湾加强军事和安全互动,并在国际上更加勇敢地支持台湾。你对此有何评论?大使馆发言人:上述英国政客的不当言行严重

0评论2022-12-06857

更多推荐