Chinese writer Hao Jingfang has become the second Chinese to take home a Hugo Award, which is widely seen as the highest award for science fiction in the world.
中国作家郝景芳成为第二位获得雨果奖的中国人,该奖项被广泛认为是世界科幻小说的最高奖项。
On Saturday, Hao was awarded this year's Hugo for Best Novelette for her work "Folding Beijing" in Chinese, at the World Science Fiction
Convention in Kansas City in the United States.
The novelette category recognizes short
works between 7,500 and 17,500 words.
"Folding Beijing" tells of the struggle of a father trying to send his daughter to school in futuristic Beijing,
alluding to the difficulties that some Chinese parents are
undergoing to ensure their children receive a high quality education.
Accepting her award in person in Kansas City, the young Chinese writer says win or lose, she would be happy either way.
"I'm not going to say I'm very surprised of this prize, because I already expected this
scenario. Well, it does not mean that I'm very proud and I think I'm better than anybody else. The truth is that I also expected another scenario that I'm not winning, and I would attend a party called the Hugo losers party after this ceremony held by one of my favorite writers. Actually I almost cannot decide which scenario I am more looking forward to."
相关单词:convention
convention解释:n.惯例,习俗,常规,会议,大会
convention例句:
How many delegates have checked in at the convention?大会已有多少代表报到?
He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
相关单词:works
works解释:n.作品,著作;工厂,活动部件,机件
works例句:
We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。
相关单词:alluding
alluding解释:提及,暗指( allude的现在分词 )
alluding例句:
He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
相关单词:undergoing
undergoing解释:v.经历,承受( undergo的现在分词 )
undergoing例句:
The runway of this airport is undergoing expansion to accommodate large planes. 这个机场的跑道正在扩建以适应大型飞机起落。 来自《现代汉英综合大词典》
This new plane is undergoing safety tests. 这架新型飞机正在接受安全试验。 来自《简明英汉词典》
相关单词:scenario
scenario解释:n.剧本,脚本;概要
scenario例句:
But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
查看更多关于【英语时事】的文章