分享好友 英语资讯首页 频道列表

Iran says it warns off U.S. Navy 'spy plane' in its airspace - Iran says it warns off U.S.

双语新闻  2023-04-03 11:000
Iran said its naval forces on Sunday detected an unauthorized entry by a U.S. Navy "spy plane" into the country's airspace and warned off the aircraft, the semi-official Tasnim news agency reported.After receiving the Iranian naval forces' warning, the U.S. Navy's EP-3E aircraft, flying above the Sea of Oman, left the country's airspace and returned to international air routes, Tasnim quoted the public relations department of the Iranian Army's Navy as saying.There was no immediate comment from the United States.The Lockheed EP-3 is an electronic signals reconnaissance variant of the P-3 Orion, operated by the U.S. Navy.Iran said its naval forces on Sunday detected an unauthorized entry by a U.S. Navy "spy plane" into the country's airspace and warned off the aircraft, the semi-official Tasnim news agency reported.After receiving the Iranian naval forces' warning, the U.S. Navy's EP-3E aircraft, flying above the Sea of Oman, left the country's airspace and returned to international air routes, Tasnim quoted the public relations department of the Iranian Army's Navy as saying.There was no immediate comment from the United States.The Lockheed EP-3 is an electronic signals reconnaissance variant of the P-3 Orion, operated by the U.S. Navy.

查看更多关于【双语新闻】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
国防部长将出席在新加坡举行的重要安全对话 - Defense minister to attend key security dialogue in Singapore
专家表示,中国国防部长出席在新加坡举行的香格里拉对话,将对阐述中国对全球和地区稳定的愿景至关重要。这也将为各方寻求符合地区国家共同利益的安全建议提供机会,他们说,这不是美国旨在维护亚太地区军事霸权的私利。国务委员兼国防部长李尚福

0评论2023-05-31961

美国清楚中美军事对话面临困难的原因:中国FM - The U.S. is clear about the reason why China-U.S. military dialogue faces d
中国外交部周二表示,美国清楚中美军事对话面临困难的原因,以回应美国媒体对中国“拒绝”中美国防部长可能举行的会晤的炒作。当地时间周一,《华尔街日报》援引五角大楼对媒体的一份声明报道称,中国已通知美国,“已拒绝后者5月初邀请”中国国务委员兼国防部长举行会晤

0评论2023-05-31460

军事交流停滞不前只能怪美国自己 - U.S. only has itself to blame for stalled military exchanges
华盛顿抱怨北京对其要求国防部长劳埃德·奥斯汀和中国国防部长李尚福于6月2日至4日在新加坡香格里拉对话会上会面的要求漠不关心,他在华盛顿强调,北京方面仍未对美国的会晤请求作出正式回应。“奥斯汀部长和国防部

0评论2023-05-30991

中国将参加与东南亚国家的扩大军事演习 - China to join expanded military drills with SE Asian countries
在结束与老挝的联合军演后,中国计划与东南亚国家进行多国演习。中国人民解放军的密切对外交往有助于促进合作,加深信任,维护地区和平与稳定,分析人士周日表示,这与美国领导的联合军事演习形成了鲜明对比,这些演习突显了亚太地区的对抗。来自中国、柬埔寨、老挝、马来西亚、泰国的军事代表团

0评论2023-05-30975

国防部长访问新加坡 - Defense minister to visit Singapore
国防部周一宣布,国务委员兼国防部长李尚福将出席香格里拉对话,并于周三至周日访问新加坡。国防部发言人谭克非表示,在会议期间,李将就中国的新安全倡议发表讲话,并会见一些代表团团长。访问新加坡期间,李将与新加坡政府和国防部领导人举行会谈

0评论2023-05-30873

军队加强管理流程 - Military to strengthen management processes
据《人民解放军报》报道,中国中央军委已责成各军种30多个师、旅、团开展全面推进部队分类管理规范化试点活动,总结军事管理实践经验,提高管理专业化、精细化水平

0评论2023-05-27912

中国海岸警卫队在大屿岛附近进行“维权巡逻” - China Coast Guard goes on 'rights-protecting patrol' near Daioyu i
中国海岸警卫队宣布,中国海岸警卫队周三在钓鱼岛附近海域进行了巡逻。“这是中国海岸警卫队依法进行的维权巡逻,”该公司在一份简短声明中表示,但没有透露更多细节。

0评论2023-05-25593

中国在南海南沙群岛设置浮标 - China places buoys in Nansha Islands in South China Sea
中国周三宣布,最近在南中国海南沙群岛的一些岛礁放置了三个浮标。专家表示,此举不仅提供了航行安全,也表明中国正在维护其领土主权,表明中国是南中国海岛屿的真正所有者,中国交通运输部海事局南方航行服务中心

0评论2023-05-25351

中国052D型驱逐舰、J-10C战斗机在马来西亚博览会上展示开放,吸引外国利益 - China's Type 052D destroyer, J-10C fighters show open
中国人民解放军海军和空军的两种主要作战装备,052D型驱逐舰和J-10C战斗机,将参加周二在马来西亚开幕的国际海事和航空航天展览会。此次博览会标志着中国人民解放军同外国同行展示开放、开展交流和沟通的良好机会,分析人士还表示,国内开发的驱逐舰和战斗机也能吸引国际买家

0评论2023-05-24502

中日两国国防部长就直航问题进行会谈 - China, Japan defence ministers talk over direct line
中国国防部表示,作为海空通信机制的一部分,中日两国国防部长周二首次通过直接电话线进行了交谈。“5月16日下午,国务委员兼国防部长李商福在国防部海空通信机制框架内,首次通过直通电话与日本防卫大臣滨田康一通电话

0评论2023-05-17805

美国向台湾运送武器的计划遭到反对 - U.S. plans for armed shipments to Taiwan opposed
国防部发言人表示,中国坚决反对美国政府向台湾提供武器援助以及派遣教官帮助台湾训练军队的计划,一些媒体报道称,美国政府计划根据所谓的总统拨款授权向台湾提供价值5亿美元的武器援助。使用缩编将使美国避开通常漫长的

0评论2023-05-17769

空军八一特技团队将驾驶J-10C战斗机 - Air Force's August 1st stunt team to pilot J-10C fighters
据中国人民解放军空军发言人介绍,中国最著名的特技飞行队八一空中演示队已经配备了J-10C战斗机,并将在即将在马来西亚举行的展览上驾驶他们的新飞机。谢鹏大校周二表示,J-10C是八一飞行员使用的第七代飞机。特技团队计划使用新型喷气式飞机在兰卡威国际海事和航空航天展览会上表演

0评论2023-05-17379

中国特技团队将在马来西亚航展上驾驶J-10C战斗机 - Chinese stunt team to fly J-10C fighter jets at Malaysian air show
据中国人民解放军空军发言人介绍,中国最著名的特技飞行队八一空中演示队已经配备了J-10C战斗机,并将在即将在马来西亚举行的展览上驾驶他们的新飞机。谢鹏大校周二表示,J-10C是八一飞行员使用的第七代飞机。特技团队计划在兰卡威国际海事和航空航天展览会的表演中使用新型喷气式飞机

0评论2023-05-16894

节俭的大学生接受“军事式”旅行 - Frugal college students embrace 'military-style' travel
“军事式”旅行已成为中国大学生的最新时尚,他们在周末花尽可能少的钱去尽可能多的地方旅行,很少休息甚至睡觉。为了省钱,他们通常在周五晚上跳上正常速度的火车,周六早上到达目的地城市,在城市里广泛旅行,周六在一家24小时营业的餐厅睡几个小时,然后在周日重复同样的繁忙日程,然后重新开始

0评论2023-05-14964

中国向巴基斯坦海军交付两艘054A/P型护卫舰,完成四舰交易 - China delivers two Type 054A/P frigates to the Pakistan Navy, wraps
周三,中国向巴基斯坦交付了两艘054A/P型护卫舰,这表明该级别的四艘军舰已全部服役于巴基斯坦海军。该项目标志着中巴友谊的持久和两国之间的高水平防务合作。分析人士表示,这两艘护卫舰预计将为巴基斯坦的海上防御以及维护地区和平与稳定服务

0评论2023-05-12437

Xi:增强中国人民解放军潜艇舰队的能力 - Xi: Build up capabilities of PLA submarine fleet
Xi在给中国人民解放军海军一名潜水艇船员的复信中发表了上述言论。在周四公布的复函中,习近平表示,他收到的这封信

0评论2023-05-12723

Shandong carrier group back at port after Pacific training - Shandong carrier group back at port aft
Ship had close encounters with foreign vessels during missionThe People's Liberation Army Navy's CNS Shandongaircraft carrier has completed monthlong training and exercises and has returned to its home port of Sanya, in Hainan province, accordin

0评论2023-05-08673

China, Laos to hold joint military drills - China, Laos to hold joint military drills
Chinese and Lao militaries will hold joint military exercises in May in Laos, China's Defense Ministry said on Friday.The People's Liberation Army Southern Theater Command will dispatch forces to Laos in May for the joint military drills with th

0评论2023-05-05369

China seeks border situation with India under 'regular control' - China seeks border situa
State Councilor and Defense Minister Li Shangfu met with his Indian counterpart Rajnath Singh in New Delhi on Thursday, as he called on both sides to promote the China-India border situation to "be under regular control at an early date".The mee

0评论2023-04-28813

PLA Eastern Theater Command tracks, monitors U.S. warplane's flight over Taiwan Straits: spokes
The PLA has closely tracked and monitored a U.S. Navy P-8A Poseidon maritime patrol and reconnaissance aircraft that flew over the Taiwan Straits on Friday, a spokesperson from the PLA Eastern Theater Command said while warning that the theater command�

0评论2023-04-28333

更多推荐