Xi强调国家安全重点任务 - Xi highlights key national security tasks
这是星期二在主持中共二十届中央国家安全委员会第一次会议时发表的讲话
0评论2023-05-31621
'Group identity' an urgent task to boost GBA - 'Group identity' an urgent task t
Following a boom in infrastructure projects linking the 11 cities in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, it is a top priority for the city cluster to create a group identity by reconciling different professional standards and cultural gaps, sa
0评论2023-04-06766
总统制定了国家的主要任务 - President sets out major tasks for nation
这是中国最高立法委员、第十四届全国人民代表大会第一次会议闭幕式上在北京发表的讲话
0评论2023-03-14441
中国发布2023年中央一号文件，突出农村振兴任务 - China issues No. 1 central document for 2023, highlights tasks on rural v
周一，中国公布了2023年的“中央第一号文件”，概述了今年全面推进农村振兴的九项任务。作为中国中央每年发布的第一份政策声明，该文件被视为政策重点的指标。自2004年以来，农业和农村地区的工作连续20年被列为议程上的优先事项。
0评论2023-02-13343
中国计划2023年完成50多项航天任务 - China plans over 50 aerospace tasks in 2023
（ECNS）——中国航天计划的主要承包商中国航天科技集团公司（CASC）周二宣布，该公司计划在2023年完成50多项航天任务，中国科学院总经理。他表示，中国将全面推进其月球探测计划的第四阶段和行星
0评论2023-01-04915
治疗高危人群的关键任务 - Treating at-risk groups key task
医疗中心敦促协调资源，以减轻疫情的影响中国最高卫生当局周四强调，加强对弱势新冠肺炎患者的治疗，并加强老年护理设施和应急护理资源的准备，以减轻疾病的影响。国家卫生委员会表示，三级医院——大型、，城市综合医院应全力治疗老年和儿童新冠肺炎患者
0评论2022-12-23573
稳定增长是23年的关键任务 - Stable growth highlighted as key task in '23
官员表示，在全球经济低迷的情况下，中国将看到明显的反弹。在一次重要会议上，中国概述了世界第二大经济体总体改善的主要政策目标和计划，促进经济稳步复苏，重点是大幅扩大内需和提振市场信心，这将是明年中国的重点工作。星期五结束的定调的中央经济工作会议发出了一个强烈的信息，即重新启动新冠肺炎
0评论2022-12-19522
中国披露神舟十五号载人航天任务任务 - China discloses tasks of Shenzhou-15 manned space mission
据中国载人航天局（CMSA）周一表示，神舟十五号宇航员将与神舟十四号三人组在轨道上进行工作交接，并在中国空间站的三舱结构中进行长期驻留验证。中国航天局局长助理季启明在新闻发布会上表示，神舟十五号任务将结束空间站建设的最后阶段，并启动其应用和开发的第一阶段。在miss期间
0评论2022-11-29365
中国的075型两栖攻击舰“可以与航空母舰、登陆舰组成任务组” - China's Type 075 amphibious assault ships 'can form task
据报道，中国人民解放军（PLA）海军的075型两栖攻击舰可以通过与航空母舰、两栖登陆舰和其他军舰联合组建特遣部队，专家认为，这可以增强其两栖攻击能力。中国中央电视台（CCTV）周六的一篇报道介绍了075型作战的三种模式。由一艘075型两栖攻击舰和一艘航空母舰组成的特遣队将具备非常强大的能力
0评论2022-10-30552
中国共产党阐述了未来5年的主要目标和任务 - CPC expounds on main objectives, tasks for next 5 years
中国共产党（CPC）在提交给周日开幕的第二十届中国共产党全国代表大会的报告中公布了未来五年的主要目标和任务。这一时期的主要目标和任务是：——在促进高质量经济发展方面取得突破；实现更大的自力更生和科技实力；在创新发展方式和建设现代化经济方面取得重大进展在裁判方面取得新进展
0评论2022-10-16791
Task forces to speed up stimulus package
Working groups to supervise local-level projects, tackle woes, stabilize growthThe State Council, China's Cabinet, has sent task forces to c
0评论2022-08-30761
China's space tracking ship Yuanwang-3 sails for maritime tracking, monitoring tasks
At 9 am on Monday, China's space tracking ship Yuanwang-3 left a dock, bounding for the mission area to carry out maritime tracking and moni
0评论2022-08-22961
Xi sets out tasks to revitalize northeast
President stresses innovation during fact-finding trip to Liaoning provincePresident Xi Jinping has underlined protecting the ecology and en
0评论2022-08-19720
PLA Eastern Theater Command fulfills all tasks of joint military operations around Taiwan
The Eastern Theater Command of the Chinese People's Liberation Army (PLA) has accomplished all tasks in the series of joint military operati
0评论2022-08-11851
China accomplishes 70 pct of annual desertification, rocky desertification control tasks
(ECNS) -- As of the end of June, China has completed a total of 9.79 million mu (around 650 thousand hectares) of desertification control pr
0评论2022-07-07336
Analysts take U.S. to task on Xinjiang disinformation
The United States has been spreading disinformation about Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region, including claiming that forced
0评论2022-07-07410
China outlines major tasks on urbanization, urban-rural development
China's top economic planner has unveiled major tasks in promoting new urbanization and integrated urban-rural development in 2022, vowing t
0评论2022-03-18801
