support_英语资讯搜索_第3页

中国积极支持土耳其和叙利亚克服地震影响 - China actively supports Türkiye, Syria in overcoming impacts of earthquakes

中国国际开发合作署（CIDCA）的一名官员周一表示，中国将积极支持和帮助土耳其和叙利亚尽快克服最近发生的破坏性地震的影响，他说，自土耳其和叙利亚发生大地震以来，中国一直在两国积极提供支持和援助

0评论2023-02-14844

一位高级官员周六表示，中国应加倍努力，鼓励年轻一代结婚生子，并推出措施鼓励他们组建家庭，以抵消生育率下降和家庭规模缩小的影响，他说，生育率和家庭规模的下降趋势近年来变得更加突出

0评论2023-02-13900

由火箭技术提供动力的生命支持装置上市 - Life support device powered by rocket technology hits market

本周，中国首台国产体外膜肺氧合（ECMO）装置在北京发布，该装置采用火箭技术，可为新冠肺炎（COVID-19）危重患者提供生存机会。ECMO是一种人工心肺机，可为体外患者提供长时间的心脏和呼吸支持。通常用于心内直视手术，在大流行期间，这种设备的使用量激增。ECMO设备被誉为“奇迹机器”

0评论2023-02-10980

中国进一步支持外资研发中心 - China further supports foreign-funded R&D centers

国务院周三发布通知，要求有关部门和地区主管部门进一步支持外国投资者在中国设立研发中心。通知称，科技创新需要改善服务，应鼓励基础研究。外资研发中心将在建立开放创新平台、融资和参与国家科技任务方面获得支持

0评论2023-01-19658

中国总理强调实施支持市场主体的政策 - Chinese premier stresses implementation of policies supporting market entities

中国总理李克强强调了为帮助市场主体克服困难而正确实施政策的努力，以及深化改革以激发市场活力和公众创造力。李克强周一在国家市场监管总局（SAMR）视察时发表了上述言论。当天，他还主持了一个研讨会。在国家知识产权局听取报告时，李了解到，该专利所需的平均时间

0评论2023-01-13431

敦促信贷服务“尽早”支持经济 - Credit services urged to support economy 'early on'

主要贷款机构在关键领域和薄弱环节加快步伐，为发展注入动力中国的主要银行必须加快信贷扩张步伐，以便其信贷政策尽早产生效果，进一步优化信贷结构，并为国民经济和社会发展的关键领域和脆弱环节提供有针对性的支持，根据中国央行及其最高银行和保险监管机构周二召开的会议上的决定

0评论2023-01-12470

华东城市为多子女家庭提供支持 - East China city offers support to families with multiple children

中国东部山东省省会济南市从今年起开始发放现金补贴，鼓励家庭多生孩子。济南市的夫妇从1月1日起至孩子满三岁止，第二个或第三个孩子的月补贴为600元（约88.6美国），根据地方政府发布的优化生育政策、促进人口长期均衡发展的实施计划

0评论2023-01-11550

中国将保持对实体经济的信贷支持 - China to maintain credit support for real economy

周二，中国央行及其银行和保险监管机构表示，中国将保持对实体经济的信贷支持，并加强对国内供需体系发展的金融支持。中国将确保为基础设施、小微企业和其他关键领域提供适当的金融服务。根据一份报告，它还将确保房地产融资平稳有序地运行，以促进整体经济复苏

0评论2023-01-11944

中国特使呼吁国际社会支持西非和萨赫勒地区 - Chinese envoy calls for int'l support for West Africa, Sahel

周二，一位中国特使呼吁努力为西非和萨赫勒地区的和平与可持续发展提供更有针对性的支持和援助，中国常驻联合国副代表戴冰表示，面对复杂严峻的国际和地区形势，加强团结与合作

0评论2023-01-11841

世界领导人谴责巴西前总统的支持者冲击国家权力席位 - World leaders condemn supporters of Brazilian ex-president storming natio

巴西前总统博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）的支持者周日冲击了首都的总统府、国会和最高法院，一些国家和国际组织的领导人谴责了他们的行为，并表示支持巴西总统卢拉·达席尔瓦。袭击者抗议博尔索纳罗在10月的总统选举中被卢拉·达席尔瓦击败后失去权力。卢拉·达·席尔瓦于1月1日宣誓就职

0评论2023-01-09594

巴西总统谴责博尔索纳罗支持者入侵巴西权力席位 - Brazilian president condemns Bolsonaro supporters' invasion of Brazil

巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（Luiz Inacio Lula da Silva）谴责前总统贾伊尔·博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）的支持者周日入侵该国国会、总统府和最高法院。卢拉表示，他们将受到“法律的全面制裁”。当地媒体报道，巴西安全部队已从骚乱者手中夺回了国会大楼，而最高法院总部和总统办公室的行动仍在进行。

0评论2023-01-09642

外国使节支持国家的新冠疫情调整 - Foreign envoys support nation's COVID adjustments

回应：中国的调整被视为好消息外国驻北京外交使节表示支持中国最近优化新冠肺炎应对措施，特别是周日放松边境政策，随着西方国家各种媒体和政府官员对该国完善应对政策的指控被放大，特使们附和了来自世界各地的传染病专家，他们反对西方政府的限制

0评论2023-01-09860

中国银行保险监督管理委员会（China Banking and Insurance Regulatory Commission）正在启动新的举措，通过促进消费来提振实体经济，根据CBIRC最近一次会议的决定，监管机构表示将优化消费金融产品和服务，以鼓励耐用消费品的消费，包括新能源

0评论2023-01-06721

新FM誓言进一步支持中美关系 - New FM vows further support for Sino-U.S. ties

他概述了对关键关系的希望，说他将鼓励对话，相互理解。中国新任外交部长秦刚星期二在辞去北京驻华盛顿最高特使职务时承诺“继续关心和支持中美关系的发展”。56岁的秦刚，在担任中国驻美国大使约17个月后，他于周五被任命为外交部长。“我于2021就职，当时中美关系正面临严峻挑战

0评论2023-01-05490

2023年重点支持私营企业 - Support to private firms highlighted for 2023

官员和专家表示，提振市场信心和加大力度支持私营部门是2023年经济反弹的关键。国家发展和改革委员会副主任赵辰昕表示，国家将努力解决私营企业面临的重大问题，促进私营部门的增长，承诺采取措施进一步消除市场准入障碍，鼓励私营企业参与国家重大战略

0评论2023-01-04460

新任外交部长将继续支持中美关系的发展 - New foreign minister to continue supporting growth of China-U.S. ties

中国驻美国大使、新任命的外交部长秦刚周二表示，他对勤劳、友好和有才华的美国人民“印象深刻”，并将“继续关心和支持中美关系的发展”。特使在向美国各界人士告别并开始担任中国新任外交部长的新职位时，在推特上发表了上述评论。秦始皇开始担任中国第11任驻华大使，他将继续为中美关系发展提供支持

0评论2023-01-04644

私营部门的支持提升了信心 - Private sector support lifts confidence

公司高管周一表示，最近的工作会议鼓励了更多的研发资金。中国最新强调支持私营企业的发展，这为企业家注入了更多的信心，并鼓励他们加倍努力创新，以寻求商业和技术上的突破，本月早些时候结束的会议强调，重要的是“坚定不移”地工作

0评论2022-12-27465

中国发布支持退伍军人创业指南 - China issues guideline on supporting veterans in starting businesses

中国当局公布了一项指导方针，以支持退役军人创业和从事创新。财政支持，如增加担保贷款，将向退役军人开办的企业倾斜，根据退伍军人事务部与其他20个部门合作发布的文件，其他支持措施包括减税降费、租金支付和补贴方面的优惠政策以及创业

0评论2022-12-27601

包括最高证券监管机构和中央银行在内的几家权威机构在上周召开的中央经济工作会议之后，纷纷呼吁支持和促进平台公司的发展，平台企业——包括阿里巴巴集团（Alibaba Group Holding）和腾讯控股（Tencent Holdings）等利用平台提供服务的互联网和科技公司——将能够在新冠肺炎疫情下推动中国经济复苏方面发挥“新的更大”作用

0评论2022-12-23726

国际货币基金组织表示，RCEP和CCFTA支持柬埔寨的中期增长 - IMF says RCEP, CCFTA support Cambodia's growth over medium te

国际货币基金组织（IMF）周一表示，区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）贸易协定和柬中自由贸易协定（CCFTA）将在中期内支持柬埔寨的经济增长。国际货币基金组织在其最新报告中表示，预计2022年柬埔寨经济将增长5%，2023年将增长近5.5%，这反映了外部压力以及房地产和建筑业的一些拖累。从大流行中强劲的经济复苏是支撑

0评论2022-12-19519