中国首个高分子材料基因组研发平台亮相 - China's first polymeric material genome research and development platform
华东理工大学的一个教授团队创建了中国第一个高分子材料基因组研发平台，该平台可以对树脂的各种财产进行预测，并在树脂制备过程中找到各种组分的最佳配比。该平台对于加速高性能聚合物材料的研发，为树脂工业提供复合材料
0评论2023-03-10731
美国大学入学人数继续下降 - College enrollment in U.S. continues to decline
美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）的数据显示，自新冠肺炎疫情爆发以来，美国大学入学人数一直在下降，2018年以来的下降趋势依然存在，教室里的学生人数减少了数百万，创历史新高，经济学家表示，这种影响可能会加剧劳动力短缺。乔治城大学研究员扎克·马贝尔（Zack Mabel）说：“这对我们国家经济的实力来说是一个相当危险的命题。”
0评论2023-03-10707
中国领导人宣誓效忠宪法仪式开始 - Ceremony begins for Chinese leaders to pledge allegiance to Constitution
周五上午，新当选的中国领导人宣誓效忠国家宪法的仪式在北京人民大会堂开始。
0评论2023-03-10862
各国取消新冠病毒检测要求以吸引中国游客 - Countries scrap COVID test requirement to attract Chinese travelers
（ECNS）澳大利亚卫生部长周四表示，澳大利亚将取消包括香港和澳门特别行政区在内的中国游客在3月11日午夜出发前进行新冠肺炎检测的要求。“这是一个明智、慎重的决定，基于中国新冠肺炎病例数的减少、中国病例数的定期数据更新以及我们加强了检测和应对新出现的变异毒株的能力
0评论2023-03-10843
中国国家政治顾问开会选举新领导人 - China's national political advisors meet to elect new leadership
周五下午，中国国家政治顾问举行会议，选举中国人民政治协商会议第十四届全国委员会的新领导层，将在全国政协第十四届会议第三次全体会议上选出。政协是多党合作的重要机制
0评论2023-03-10792
雅雅在孟菲斯动物园令人担忧的状况促使中国人在世界各地观察熊猫 - Ya Ya's worrying condition in Memphis Zoo prompts Chinese peop
公众对美国大熊猫“丫丫”的担忧已演变为全世界中国人自发的“运动”，以检查熊猫在海外动物园的生存情况。世界各地的中国网民最近自愿前往附近的熊猫栖息地，并在中国社交媒体平台上发布了显示熊猫生存状况的视频。截至周四，这些视频已被观看近5000万次
0评论2023-03-10554
精彩的吴为中国创造了更多的历史 - Wonderful Wu serves up more history for China
中国球星继续在印度之井以令人印象深刻的胜利一飞冲天。吴易昺在排名上升的过程中，每一步都创造了历史，他将中国男子网球带入了一个未知的领域。上个月在达拉斯赢得ATP巡回赛级别的首胜后，吴易昺在本赛季以6-7（6）、6-0击败西班牙选手贾梅·穆纳尔，周三，在印第安维尔斯举行的法国巴黎银行公开赛上，他以7-6（3）的成绩拉开了自己的主要平局首秀
0评论2023-03-10611
美国宇航局追踪2046年撞击地球的小行星 - NASA tracks asteroid with small chance hitting Earth in 2046
NASA一直在追踪一颗名为2023 DW的新小行星，该小行星在2046年撞击地球的可能性“非常小”。NASA行星防御协调办公室在推特上写道：“通常当新天体首次被发现时，需要几周的数据才能减少不确定性，并充分预测其未来几年的轨道。”据美国国家航空航天局（NASA）称，随着更多数据的到来，小行星2023 DW于202年2月27日首次被探测到
0评论2023-03-10728
CDC首席流行病学家表示，中国目前的流感感染仍处于新冠疫情之前的季节性疾病水平 - China's current flu infection remains at the level of
中国疾病预防控制中心首席流行病学家吴遵友表示，中国目前的流感感染水平仍与新冠肺炎疫情前几年的季节性流感水平相同，他在周二回应公众对当前流感蔓延的担忧时表示，流感呈上升趋势。布林表示，随着甲型H1N1流感病毒在几周内席卷全国，年度流感疫情最近已进入高水平
0评论2023-03-10343
汉堡枪击案致7人死亡，数人受伤：媒体 - 7 dead, several injured in Hamburg shooting: media
据德国《图片报》报道，周四晚间，德国汉堡市发生教堂枪击案，造成7人死亡，至少8人受伤。此前媒体报道称，枪击案发生在晚上9点左右，造成6人死亡。据该报报道，随后在该建筑的上部又发现了一具尸体，并补充说，警方表示目前尚不清楚这是否是肇事者。警方补充说，没有证据表明有人在逃跑
0评论2023-03-10785
美国铁路公司对俄亥俄州火车脱轨事件的影响表示“深表歉意”，因为居民要求采取更多行动 - US railroad says 'deeply sorry' for impact of
美国运输公司诺福克南方公司（Norfolk Southern）的首席执行官周四表示，他对2月初发生在俄亥俄州东巴勒斯坦的火车脱轨事件造成的影响“深表歉意”。与此同时，当地居民要求采取更多行动。在国会山举行的参议院听证会上，诺福克南方公司首席执行官艾伦·肖（Alan Shaw）表示，铁路“将安全、彻底、紧急地清理现场”，并指出该公司已承诺在
0评论2023-03-10779
新的监管机构使金融体系更加完善 - New regulatory body to make financial system more perfect
根据国务院新公布的机构改革，中国内阁将成立一个新的国家金融监管机构，这不仅将加强和提升中国目前的银行和保险监管，但也为未来的统一和更广泛的金融监管提供了更大的系统空间。中国的金融业在20世纪80年代重建，由中国人民银行、中央银行、中央政府、中央银行和中央银行混合经营，统一监管，
0评论2023-03-10775
报告：美国将取消对中国游客的新冠病毒检测 - Report: U.S. to scrap COVID test for travelers from China
三名知情官员向《华盛顿邮报》透露，美国计划最快于周五取消对来自中国的旅行者的新冠肺炎检测要求，因为中国的病例、住院人数和死亡人数有所减少，要求匿名。截至周三，来自中国大陆的个人，美国香港和澳门仍需在出发前提供新冠肺炎阴性检测的证据。美国总统乔·拜登政府将继续
0评论2023-03-10954
中国2023年经济工作重点促进高质量发展 - China's 2023 economic work priorities to facilitate high-quality develop
高质量发展再次成为人们关注的焦点，因为它对中国这个世界第二大经济体的重要性在正在举行的“两会”上得到了政府工作报告的重申，这是中国的一个重要政治事件。“政策……应该以更协调的方式执行，为高质量发展创造协同效应，”周日提交给国家立法机构审议的报告说。它提出2023年经济增长目标为5%左右
0评论2023-03-10524
XI金平被联合选举为中华人民共和国中央军事委员会主席 - XI JINPING UNANIMOUSLY ELECTED CHAIRMAN OF CENTRAL MILITARY COMMISSION
XI金平被联合选举为中华人民共和国中央军事委员会主席
0评论2023-03-10774
宽松指数表明未来通胀稳定 - Easing indexes indicate stable inflation ahead
分析师周四表示，中国2月份的消费者通胀率降至一年来的低点，这为政府在多重国内外压力下加大宏观经济政策支持力度提供了更多空间。中国消费者价格指数（CPI）是衡量通胀的主要指标，2月份较去年同期上涨了1%，低于1月份的三个月高点2.1%，周四，国家统计局的数据显示，2月份CPI涨幅放缓主要是受b
0评论2023-03-10775
赵乐际当选中国第十四届全国人大常委会委员长 - Zhao Leji elected chairman of China's 14th National People's Congr
赵乐际在周五举行的中国国家立法机构年度会议上当选为第十四届全国人民代表大会常务委员会主席。
0评论2023-03-10379
错误代码（54003）：不可预知的错误，请登陆http://www.sizuo.org/locoy-baidutransapi.html查看解决方案。 - Xi Jinping unanimously
0评论2023-03-10908
中国第十四届全国人大常委会选举产生14名副委员长 - 14 vice chairpersons elected for China's 14th NPC Standing Committee
周五，共有14人当选为中国国家立法机构第十四届全国人民代表大会常务委员会副主席。他们是李鸿忠、王东明、肖杰、郑建邦、丁仲礼、郝明金、蔡达峰、何伟、吴卫华、铁宁、彭庆华、张庆伟、洛桑·贾姆坎、，刘琦当选为全国人大常委会秘书长。
0评论2023-03-10518
