民调：生活成本飙升困扰美国年轻人 1/3受访者担心会无家可归New Study Shows 1/3 Of Young Adults Worry About Homelessness
A homeless man sits on a luggage bag along a downtown Los Angeles street lined
0评论2024-05-29666
主办鲁莽漫画的公司被罚款 - Firm that hosted reckless comic fined
北京市文化和旅游局周三在一份声明中表示，一名喜剧演员在脱口秀节目中开了一个激怒人民解放军并对社会产生不利影响的玩笑，该节目的组织者已被罚款，其在北京的所有节目已无限期停播，北京市文化市场综合执法总队接到投诉称，艺名豪斯的喜剧演员李浩石对解放军的座右铭“du”开了一个不恰当的玩笑
0评论2023-05-18951
China's jobless rate drops in March - China's jobless rate drops in March
China's job market remained stable in the first quarter this year with a falling unemployment rate and more jobs created, official data showed Monday.The surveyed urban unemployment rate dropped to 5.3 percent in March, down from 5.6 percent in Febru
0评论2023-04-24728
Driverless cars ready for hire in suburban Beijing - Driverless cars ready for hire in suburban Beij
Driverless taxis are now available for hire in suburban Beijing, marking a new chapter in intelligent transport, China Daily reported Monday.Beijing earlier in March granted licenses to Chinese tech giant Baidu and autonomous vehicle startup Pony.ai to ru
0评论2023-03-27662
无骨基因编辑鲤鱼在黑龙江创世界第一 - Boneless gene-edited carp a world first in Heilongjiang
中国水产科学研究院黑龙江水产研究所的研究人员培育出了世界上第一条没有肌肉间骨骼的鲫鱼，这标志着水产养殖的重大理论和技术突破，据该研究所称，50多年来，关于肌间骨骼能否再生的全球争论就此结束
0评论2023-03-08624
中国各地：中国科学家开发全彩无墨印刷技术 - Across China: Chinese scientists develop full-color inkless printing technolo
当光照射到细微物体中的许多有序结构时，会发生折射、漫反射和衍射等反应，从而产生结构颜色，例如昆虫和鸟类的翅膀颜色。西湖大学的一个中国研究团队从这一现象中汲取了灵感，并开发出了全彩无墨印刷技术。在最近发表在《自然通讯》杂志上的一项研究中，该研究团队开发出了一种由超硬陶瓷组成的复合薄膜
0评论2023-03-01428
在美国各州，无家可归的难民营是非法的 - Homeless camps illegal in US states
随着各州和市政府收紧规定，将无家可归者营地定为非法营地，美国越来越多的无家可归者住在帐篷里或露宿街头。据国家无家可归者法律中心（National homeless Law Center）称，至少100个司法管辖区有法律限制无家可归者在公共场所露营。加利福尼亚州、佛罗里达州、新罕布什尔州和得克萨斯州实施了全州范围内的全面露营禁令。越来越多的市政府批准了将无家可归者定为刑事犯罪的法规，尽管这些法规不适用
0评论2023-01-30530
美国洛杉矶县宣布无家可归危机进入紧急状态 - U.S. Los Angeles County declares state of emergency over homeless crisis
周二，美国洛杉矶县批准了一项动议，宣布该地区无家可归危机进入紧急状态。洛杉矶县主管林赛·霍瓦思（Lindsey Horvath）和凯瑟琳·巴杰（Kathryn Barger）共同撰写的这项动议称，无家可归是一种特殊且长期的紧急情况，对个人的影响比其他紧急情况更大。“无家可归是一个复杂而多方面的问题，除其他外，还需要开发新的经济适用住房，包括土地使用政策决策
0评论2023-01-11790
日本抨击释放核污染水的“鲁莽决定” - Japan slammed for 'reckless decision' on release of nuclear-contaminat
周三，中国猛烈抨击日本推进福岛第一核电站核污染水排放入海计划的“鲁莽和不负责任”举动，敦促东京与利益相关者和相关国际机构充分协商。针对国际原子能机构12月29日发布的福岛水处理第三次报告，外交部发言人毛宁在例行新闻发布会上表示
0评论2023-01-05886
中国百度在武汉运营无人驾驶出租车夜间服务 - China's Baidu operates driverless taxi night service in Wuhan
中国科技巨头百度（Baidu）周一宣布，已扩大其在中国中部城市武汉的无人驾驶出租车服务的商业运营区域和时间。该公司的自动叫车平台Apollo Go首次在武汉推出夜间自动驾驶出租车，标志着中国自动驾驶商业运营的新阶段。目前，阿波罗Go在武汉拥有超过50辆全无人驾驶出租车，运营面积超过130平方公里。平均值
0评论2022-12-27512
白宫宣布计划解决城市危机中的无家可归问题 - White House announces plan to address homelessness amid crisis in cities
随着美国城市危机的加剧，白宫周一宣布了一项解决无家可归问题的计划。拜登在一份书面声明中表示：“许多美国人每天都生活在没有安全或稳定住房的情况下。”拜登宣布了一项计划，计划到2025年1月将无家可归者人数减少25%。“有些人住在紧急避难所，”他继续说道。“其他人生活在我们的街道上，面临暴力、恶劣天气、疾病的威胁，以及无家可归加剧的许多其他危险。”新冠肺炎疫情和
0评论2022-12-20470
机制针对课后课程 - Mechanism targets lessons after school
周二，一项新的指导方针表示，中国有望在2024年6月建立一个长期机制，彻底根除变相的学术辅导。该指南由教育部和其他11个部门联合发布，禁止任何针对幼儿园学生和中小学生的寄宿家庭家教和一对一家教广告。家政企业不应包括“家”
0评论2022-12-14674
美国通货膨胀攀升幅度低于分析师预期，但食品价格上涨 - U.S. inflation climbs less than analysts expectations, but food prices r
11月，美国物价涨幅低于分析师预期，这意味着飙升的通货膨胀可能会略有缓解。美国劳工部周二发布的数据显示，衡量美国服务和商品的消费者价格指数（CPI）仅比10月份上涨0.1%，比去年同期上涨7.1%。这比经济学家在道琼斯调查中预测的要少。道琼斯调查预测，上个月将增长0.3%，同比增长7%
0评论2022-12-14974
中国研究人员实现无接触心电图监测 - Chinese researchers achieve contactless ECG monitoring
《IEEE移动计算学报》（IEEE Transactions on Mobile Computing）最近发表的一篇文章称，中国研究人员设计了一种无接触心电图监测方法，无需使用电极或脱掉衣服。当前的ECG监测方法基于使用身体连接的电极，这会导致不舒适的用户体验。因此，确定了无接触心电图监测的需求。心脏机电活动
0评论2022-12-08958
第一只人工繁殖的第二代江豚叫汉宝 - First artificially-bred, second generation finless porpoise named Han Bao
周一，在中国中部湖北省武汉市，经过数天的在线征集、投票和专家评选，中国第二代人工培育的长江江豚被命名为“汉宝”。10月13日，小牛的名字征集活动开始，截至10月18日，共收到1211个名字（不包括重复的名字）。这只雄性小牛出生于2020年6月3日，代号为YYc，因为YY是他母亲名字杨扬的缩写，c的意思是ca
0评论2022-10-26552
U、 美国安全计划将“持续关注”中国 - U.S. security plan puts 'relentless focus' on China
拜登政府周三宣布，后冷战时代“肯定已经结束”，美国将避免“仅从战略竞争的角度”看待世界。但它指出，中国是“美国最重要的地缘政治挑战”，需要在竞争中脱颖而出，同时承认有必要在共同的挑战上进行合作。这份长达48页的国家安全战略在拜登就任总统21个月后发布，距离11月8日中期选举不到一个月，
0评论2022-10-13626
美国有线电视新闻网：2021，美国联邦调查局的报告对美国犯罪总体状况的描述较少 - FBI report tells less about overall state of U.S. crime in
美国有线电视新闻网（CNN）周三报道，联邦调查局（FBI）发布了《2021国家犯罪报告》，全国18000多个执法机构中只有63%提交了该报告的数据。联邦调查局表示，这是“自1979年以来联邦调查局报告的最低参与水平”，“只有52%的机构提交了全年的数据。”。参与是自愿的。该国几个最大的警察部门，包括
0评论2022-10-09641
新冠肺炎感染没有结束，应该吸取教训——医学专家 - COVID-19 infections not to end, lessons should be learned -- medical exper
一位英国著名医学专家表示，冠状病毒将持续传播数年，新冠肺炎感染不会结束，他呼吁全球社会从这场大流行中吸取教训。英国东安格利亚大学诺维奇医学院的医学教授保罗·亨特在最近的一次采访中说，新冠肺炎感染的终结还不明朗，“这种感染将永远伴随着我们。”。在亨特看来，他专攻微
0评论2022-09-28332
无人驾驶技术需要更明确的条款 - Clearer terms required in driverless tech
在一系列车祸之后，需要更好的教育来定义每个自主级别。在中国和国外发生了一系列涉及自主驾驶技术的车辆事故之后，专家呼吁加大力度，教育消费者了解该技术的当前局限性，同时不要降低他们对无人驾驶汽车长期潜力的热情。这些评论是在中国发生事故后发表的，包括一起据称涉及使用部分汽车的致命车祸
0评论2022-09-26652