中国红十字会向地震灾区土耳其提供人道主义援助 - China's Red Cross delivers humanitarian aid to quake-hit Türkiye
据中国红十字会（RCSC）称，周一，中国红十字会通过国际红十字会与红新月会联合会向土耳其地震灾区运送了人道主义援助物资。这批货物载有20吨急需的棉帐篷，于周一从上海浦东机场出发。这些物资将由土耳其红新月会处理，并分发给地震灾区的人们
0评论2023-02-21848
中国发现人类向定居生活过渡的考古证据 - China unearths archaeological evidence of humans' transition to settled li
周三，中国宣布了其北部地区具有里程碑意义的考古发现，显示了人类从旧石器时代的游牧生活方式过渡到新石器时代早期的定居生活，国家文化遗产局表示，在河北省尚义县占地约15万平方米的四台遗址发现了贝壳
0评论2023-02-15609
中国运送人道主义物资的飞机启程前往地震袭击的叙利亚 - Chinese plane carrying humanitarian supplies leaves for quake-hit Syria
据中国国际发展合作署（CIDCA）报道，一架载有人道主义物资的中国包机于周二凌晨启程前往叙利亚。据CIDCA报道，这架载有救援物资的飞机已离开江苏省省会南京，预计将于当地时间2月15日抵达大马士革，10000件棉衣、300顶棉帐篷、20000条毛毯和70000件成人拉式尿布
0评论2023-02-14666
来自中国红十字会的更多人道主义援助抵达地震灾区叙利亚 - More humanitarian aid from China's Red Cross arrives in quake-hit
中国红十字会（RCSC）为叙利亚地震灾区提供的第二批人道主义援助物资于当地时间周一抵达首都大马士革。这些物资包括棉帐篷、家庭救济包、保暖夹克和药品，将满足1万多名灾民的需要，据RCSC称，RCSC迄今已向叙利亚运送了两批救援物资，将帮助15000多名灾民。第一批医疗物资
0评论2023-02-14472
中国向叙利亚地震灾区提供紧急人道主义援助 - China provides emergency humanitarian assistance to quake-hit Syria
中国外交部发言人周三表示，中国将向叙利亚提供价值3000万元人民币（442万美元）的紧急人道主义援助。援助包括200万美元的援助和该国急需的救援物资，发言人毛宁在例行新闻发布会上表示。她说，与此同时，中国正在加快实施正在进行的粮食援助计划。中国有关部门将与叙利亚方面合作，确保
0评论2023-02-09616
中国将向叙利亚提供442万美元紧急人道主义援助 - China to give Syria $4.42 million in emergency humanitarian aid
（ECNS）——外交部发言人毛宁周三表示，中国政府将向叙利亚提供3000万元人民币（约合442万美元）的紧急人道主义援助，用于抗震救灾和救援工作，以及200万美元的现金援助和叙利亚急需的救济物资。与此同时，中国将加快实施正在进行的粮食援助项目，她说，中国当局还将与叙利亚密切合作，以确保上述协议
0评论2023-02-08822
地震后新西兰将向土耳其和叙利亚提供人道主义援助 - New Zealand to offer humanitarian aid to Türkiye, Syria following quakes
新西兰外交部长纳尼亚·马胡塔周二表示，新西兰将立即向受土耳其和叙利亚毁灭性地震影响的人提供人道主义支持。她说：“新西兰对这些地震造成的生命损失和破坏深感悲痛。”
0评论2023-02-07844
中国愿向叙利亚土耳其提供紧急人道主义援助 - China willing to provide emergency humanitarian assistance to Türkiye, Syria
中国国际开发合作署发言人许巍表示，中国愿意根据土耳其和叙利亚地震灾民的需要提供紧急人道主义援助。许巍说，中国对地震造成的土耳其和叙利亚人员伤亡和财产损失表示同情和关切。中国正在与两国有关政府部门进行沟通。
0评论2023-02-07344
（W.E.Talk）解决全球人象冲突 - (W.E.Talk)Solving Human-Elephant Conflict Worldwide
胡远航和韩帅南，中国新闻社（CNS）近年来，由于栖息地退化，越来越多的野象走出森林，进入人类活动区域。随着人类和大象栖息地的日益重叠，这两个物种之间的冲突越来越激烈。这不仅是许多野生大象生活的国家面临的挑战，也是生物多样性保护与经济和社会之间国际冲突的缩影
0评论2023-01-15450
2021 CO2水平为人类历史最高 - CO2 level in 2021 highest in human history
中国气象局周一表示，全球二氧化碳水平已创历史新高，进一步表明气候变化仍然是一个全球性挑战。《2021中国温室气体公报》数据显示，全球二氧化碳浓度达到417 ppm，这是对空气中气体含量的测量。这是自上世纪90年代中国开始记录数据以来的最高值，远高于前工业化时期的280ppm
0评论2023-01-10801
化石头骨可能有人类祖先的线索 - Fossil skull may hold clues to human ancestry
研究人员开始对中国中部湖北省新发现的头骨化石进行研究。据该省文化和旅游部门称，它被认为是在欧亚大陆内陆发现的同时代最完整的直立人化石。该化石被命名为云仙人3号头骨，于5月18日在十堰的雪塘梁子遗址发现，这是一个旧石器时代早期遗址
0评论2022-12-29615
中国将致力于人类和平与发展事业：FM - China to commit itself to cause of peace, development for humanity: FM
中国国务委员兼外交部长王毅周日表示，中国将在全面建设社会主义现代化国家的新征程上致力于人类和平与发展的崇高事业，这是在2022年国际形势与中国对外关系研讨会上通过视频连线发表讲话时说的。研讨会由中国联合主办
0评论2022-12-25902
中国东部发现的距今20000年的人类活动痕迹 - Traces of human activity dating back 20,000 years found in east China
市文化和旅游局表示，在中国东部福建省莆田市木兰溪附近发现了一处可追溯到旧石器时代晚期的遗迹，并补充说，这一发现表明该地区至少在2万年前就开始有人类活动。关注木兰溪流域的考古团队负责人范学春表示，在历时约一年的挖掘和研究工作中，该团队共发现了26处史前遗址，
0评论2022-12-19923
北京主办文明多样性、人权治理会议 - Beijing hosts conference on civilization diversity, human rights governance
文明多样性与全球人权治理国际会议周二在北京举行。此次活动吸引了来自中国、古巴、英国、俄罗斯和法国等国家的近50名专家在线上和线下参与。国际民主律师协会常驻联合国日内瓦代表米科尔·萨维亚表示：“国际社会需要中国在全球人权治理方面的贡献。”
0评论2022-12-14768
中国向阿富汗贫困家庭捐赠人道主义援助 - China-donated humanitarian assistance distributed among needy Afghan families
阿富汗西部法拉省灾害管理和人道主义事务局（DMHA）向省会法拉市的贫困家庭分发了一批中国捐赠的人道主义援助。实体萨穆拉的一名官员表示，周日向贫困家庭发放的人道主义援助包括200顶帐篷、200个塑料桶、1500条毛毯、3400袋大米、牙膏、刷子和防水布，这些都是给受洪水和暴雨影响的家庭的
0评论2022-12-13829
世界卫生组织关注人类感染中抗生素耐药性的增加 - WHO concerned over increasing antibiotic resistance in human infections
根据世界卫生组织（WHO）周五发布的最新报告，细菌的高抗生素耐药性正在导致危及生命的血液感染。全球抗菌药物耐药性和使用监测系统（GLASS）报告首次分析了国家检测覆盖率中的抗菌药物耐药性（AMR）率、2017年以来的AMR趋势以及27个国家的人类抗菌药物消费数据。报告显示，超过50%的
0评论2022-12-10986
联合国特使表示，美国对叙利亚的制裁不应阻碍人道主义援助 - UN envoy says U.S. sanctions on Syria shouldn't block humanitaria
联合国叙利亚问题特使盖尔·佩德森（Geir Pedersen）周三在这里表示，以美国为首的西方国家对叙利亚的制裁不应阻碍人道主义援助。佩德森强调，90%的叙利亚人生活在贫困中，他告诉记者，一天前，他向联合国安理会重申了对叙利亚实施的制裁不应影响人道主义援助的要求。“联合国没有对叙利亚实施制裁。美国和欧盟也有制裁，当然，所有这些都属于制裁。”
0评论2022-12-08442
中国人权观丰富了全球事业 - Chinese outlook on human rights enriches global cause
周一，一份新的智库报告称，中国形成了以“人民”为中心、以“发展”为动力、以“安居乐业”为目标的当代中国人权观，丰富了全球人权事业。这份题为《为了满足的生活——中国人权发展的基本原理》的报告由中国人权发展基金会和新华社下属的新中国研究所联合发布。上面说中国
0评论2022-12-05363
全文：为了满足的生活——中国人权发展的理由 - Full text: For a Life of Contentment -- The Rationale for China's Human
新华社下属的中国人权发展基金会和新中国研究中心周一发布了一份关于当代中国人权观的报告，题为《为了满足的生活——中国人权发展的理由》。请在附件中找到报告。全文：为了满足的生活——中国人权的基本原理
0评论2022-12-05995
智库发布中国人权观报告 - Think tanks release report on China's outlook on human rights
周一发布了一份关于当代中国人权观的报告。该报告由中国人权发展基金会和新华社下属的新中国研究所联合发布，报告称，中国的人权观在实践中不断丰富和完善，并根据国情有了自己的认知视角和思想内涵。它形成了当代中国人的人权观
0评论2022-12-05409