【双语财讯】5年增长超10倍：全国跨境电商主体超12万家China's cross-border e-commerce records exponential growth
过去5年，我国跨境电商贸易规模增长超过10倍，跨境电商已成为我国对外贸易和全球经贸领域的新亮点。 Employees work at a logistics w
0评论2024-06-05404
中老铁路1个月处理跨境旅客2万人次 - China-Laos Railway handles 20,000 cross-border passenger trips in 1st month
中国国家铁路集团表示，自2021年12月中老铁路开通以来，乘客已乘坐该线1600万人次，其中自4月中旬开通以来，跨境出行超过2万人次。行业专家表示，该铁路的高标准运营将继续造福两国人民，因为它促进了贸易，经济合作和人文交流。他们还表示，针对铁路的诽谤运动，包括对印度国家铁路公司的指控
0评论2023-05-25546
- 'Taiwan independence' provocation biggest threat to cross-Strait relations, mainland spo
一位民进党高级官员表示，台湾面临的最大挑战是来自大陆的“武力威胁”
0评论2023-05-18543
中国北方城市首次发布高温预警 - Cities across Northern China issue first high-temperature alert
据中国天气周一报道，中国北方多地发布了今年首个高温橙色预警。专家警告说，北方的干旱和南方的洪水可能会变得更加频繁，并指出，在短暂的高温过后，可能还会有冷空气活动，总体气温仍不稳定。山东省气象局周一发布橙色预警，称受暖高压影响
0评论2023-05-15618
RMB records rapid growth in cross-border settlement - RMB records rapid growth in cross-border settl
Cross-border settlement of the Chinese currency renminbi, or the yuan, registered rapid growth during the first quarter of this year, continuing to expand its globalization process, CCTV reported.In Northeast China's Heilongjiang province, Mudanjiang
0评论2023-05-08487
Strong rainfall sweeping across much of country - Strong rainfall sweeping across much of country
The heaviest rain for the year is set to sweep across the country from Wednesday to Saturday, dousing central and eastern areas, the National Meteorological Center said.The strong rainfall that began on Wednesday has entered its peak phase and will move e
0评论2023-05-05322
New legislation proposed for better protecting over 60 million overseas Chinese across 200 countries
China's State Council has proposed expediting legislation on protecting overseas Chinese's rights and interests in its report submitted to the top legislature for deliberation as the report said that more than 60 million Chinese are residing in
0评论2023-04-26831
Cross-border passenger train on track to boost trade, relations with Laos - Cross-border passenger t
What can a high-quality railway bring to a less-developed region? China has answered that question with decades of efforts to build railways across the country, and those efforts have borne fruit.An efficient transportation network boosts the movement of
0评论2023-04-25551
China-Laos cross-border passenger trains to boost tourism - China-Laos cross-border passenger trains
(ECNS) -- Two cross-border passenger trains linking Kunming, capital of southwest China's Yunnan Province, and the Lao capital Vientiane were launched on the China-Laos railway on Thursday morning, making them the first international passenger trains
0评论2023-04-13813
China-Laos Railway starts cross-border passenger services - China-Laos Railway starts cross-border p
The China-Laos Railway started cross-border passenger services on Thursday, a move that is expected to boost regional connectivity.The first passenger train departed from Kunming, capital of southwest China's Yunnan Province, at 8:08 a.m. (Beijing Ti
0评论2023-04-13347
Ma Ying-jeou's mainland visit shows cross-Strait kinship: spokesperson - Ma Ying-jeou's ma
A spokesperson for the State Council Taiwan Affairs Office noted that the visit of Ma Ying-jeou, former chairman of the Chinese Kuomintang party, to the Chinese mainland showed that compatriots on both sides of the Taiwan Strait are Chinese and of one fam
0评论2023-04-13869
China-Laos railway to launch cross-border passenger services - China-Laos railway to launch cross-bo
Cross-border passenger trains linking Kunming, the capital of southwest China's Yunnan province, and the Lao capital Vientiane will be launched on the China-Laos railway on April 13, China State Railway Group Co., Ltd. said Monday.Starting Thursday,
0评论2023-04-13452
China-Laos Railway launches cross-border passenger trains linking Kunming, Vientiane - China-Laos Ra
(ECNS) -- The China-Laos Railway will operate international passenger trains running between Kunming South Station in South China's Yunnan province and Vientiane Station in Laos starting from Thursday, according to China Railway Kunming Group.The int
0评论2023-04-13930
Special trains take visitors to explore scenery and food across China - Special trains take visitors
(ECNS) -- As the weather warms up, various regions in China are introducing measures to promote local tourism. Some cities and areas have launched tourist trains that connect multiple popular attractions, allowing passengers to enjoy local scenery and bea
0评论2023-04-13882
Train derails across river in U.S. Montana - Train derails across river in U.S. Montana
A train derailed Sunday morning in the U.S. state of Montana and local authorities claimed there was no risk to public safety.Montana Rail Link (MRL), which operates an over 1,400-km track linking Montana and its neighboring state of Washington, said in a
0评论2023-04-03978
Mainland urges Taiwan to ensure resumption of cross-Strait direct flights - Mainland urges Taiwan to
A mainland spokesperson on Wednesday urged the Taiwan side to take concrete actions to implement its plan to resume direct flights to some mainland destinations as soon as possible.Taiwan compatriots and business people are looking forward to the full res
0评论2023-03-30853
Mainland urges Taiwan to ensure resumption of cross-Strait direct flights - Mainland urges Taiwan to
A mainland spokesperson on Wednesday urged the Taiwan side to take concrete actions to implement its plan to resume direct flights to some mainland destinations as soon as possible.Taiwan compatriots and business people are looking forward to the full res
0评论2023-03-29473