【双语财讯】铁路“五一”小长假预计发送旅客1.44亿人次China railway trips to reach 144 mln during May Day holiday
铁路“五一”小长假运输于4月29日启动，至5月6日，为期8天，全国铁路预计发送旅客1.44亿人次，日均发送旅客1800万人次；5月1日为客流最高峰日，预计发送旅
0评论2024-04-30591
预计2027年建成第二条京沪高铁 - Second Beijing-Shanghai high-speed railway expected by 2027
据江苏省交通运输局消息，国家发展和改革委员会最近批准了一份连接山东潍坊和江苏宿迁的高铁线路的可行性研究报告。潍坊至宿迁高铁全长399公里，共有12个车站。根据中国“十四五”铁路发展规划，这是连接华东城市的第二条京沪高速铁路的一段
0评论2023-06-01606
中国在大规模人工智能模型方面取得进展 - China making headway in large-scale AI models
一家研究机构在一份罕见的公开声明中表示，中国已经开发了至少79个大型人工智能模型，每个模型的参数都超过10亿。OpenAI的人工智能聊天机器人ChatGPT在全球范围内引起了轰动。行业专家表示，美国和中国引领了此类模型的全球发展，但中国仍需缩小与美国在该领域的差距。中国已有14多个省级地区为该领域的研发做出了贡献
0评论2023-06-01674
中国研究人员找到了制造高度柔性、薄如纸的太阳能电池的方法 - Chinese researchers find way to manufacture highly flexible, paper-th
中国研究人员开发了一种特殊的技术来定制有纹理的晶体硅（c-Si）太阳能电池的边缘，在此基础上，太阳能电池可以像薄纸一样弯曲和折叠，中国科学院上海微系统与信息技术研究所的中国研究人员实现了这一突破。这一结果已登上5月24日版《自然》杂志的封面
0评论2023-05-27529
运营商：没有女性专用地铁车厢的计划 - Operator: No plan for female-only subway cars
上海地铁运营商周三表示，鉴于大量乘客使用该市地铁网络，目前不考虑在每列列车上设置女性专用车厢。写信倡导女性车厢的居民表示，上海地铁拥挤是很常见的，尤其是在高峰时段，他们还建议在火车站和机场为女性旅客指定专用车道，以避免发生性骚扰
0评论2023-05-27900
中老铁路客运、货运业务蓬勃发展：中国FM - China-Laos Railway has seen booming passenger, freight services: Chinese FM
（ECNS）-中国外交部发言人周日表示，中老铁路自一年多前通车以来，客运和货运服务蓬勃发展。当被问及中老铁路是否为当地人民带来利益时，发言人毛宁在例行新闻发布会上发表了上述评论。上个月，从中国昆明和老挝万象出发的跨境旅客列车开始双向运行。单程旅行需要
0评论2023-05-27624
中老铁路1个月处理跨境旅客2万人次 - China-Laos Railway handles 20,000 cross-border passenger trips in 1st month
中国国家铁路集团表示，自2021年12月中老铁路开通以来，乘客已乘坐该线1600万人次，其中自4月中旬开通以来，跨境出行超过2万人次。行业专家表示，该铁路的高标准运营将继续造福两国人民，因为它促进了贸易，经济合作和人文交流。他们还表示，针对铁路的诽谤运动，包括对印度国家铁路公司的指控
0评论2023-05-25546
雅加达-万隆高速铁路开始联合测试 - Jakarta-Bandung High-Speed Railway starts joint testing
（ECNS）-雅加达-万隆高铁（HSR）于周一下午开始联合调试和测试，这标志着该铁路项目建设的一个里程碑。联合测试和调试是在高铁开通前进行的一个严格的试验和调整过程，以确保运营的安全和顺利，接触网、通信、信号和警报监测将在测试中进行测试和验证
0评论2023-05-23355
远离洪水的居民欣欣向荣 - Residents flourishing away from floods
错误代码（54003）：不可预知的错误，请登陆http://www.sizuo.org/locoy-baidutransapi.html查看解决方案。
0评论2023-05-16467
Venerable director Pema Tseden passes away, ‘pioneer’ of Tibetan language film - Venerable director
Venerable Chinese filmmaker Pema Tseden passed away on Monday due to a sudden illness at the age of 54, media reported the same day. The ethnic Tibetan director, screenwriter and writer was often hailed as a "pioneer" of Tibetan language film.&q
0评论2023-05-09747
Two-way investment between China, CEEC reaches nearly $20 billion - Two-way investment between China
(ECNS) -- Since the establishment of the China - Central and Eastern European countries (CEEC) cooperation mechanism in 2012, economic and trade cooperation between the two sides has made significant progress, said Li Fei, vice-minister of commerce at a p
0评论2023-05-06344
Revamp of Qinghai-Tibet Railway to reduce travel time - Revamp of Qinghai-Tibet Railway to reduce tr
Progress continues on the renovation of the Qinghai-Tibet Railway with the section between Xining and Golmud expected to be complete by year's end, according to China Railway Qinghai-Tibet Group.Fuxing high-speed trains will be operated on this 829-k
0评论2023-05-05464
Fuxing bullet train expected to run on Qinghai-Tibet Railway: media report - Fuxing bullet train exp
The Fuxing bullet train, which was independently developed by China, is expected to run on the Qinghai-Tibet Railway, gmdaily.cn said on Tuesday, citing China Railway Qinghai-Tibet Group Co.The development will follow the upgrading of the railway, as the
0评论2023-05-04598
China railway to manage 120 mln trips in golden week, up 20% from 2019 - China railway to manage 120
From railway, road transport to airlines, the Chinese transport sector is beefing up efforts to meet the record number of passenger flows during the coming May Day holidays golden week when the railway traffic will surge 20 percent from 2019 and traffic v
0评论2023-04-28477
Former senior UN officer praises Chinese high-speed railway - Former senior UN officer praises Chine
(ECNS) -- Erik Solheim, former UN Environment Executive Director and Under-Secretary-General of the United Nations, spoke highly of China's high speed railway on Twitter during his trip from Beijing to Zibo city, which went viral for BBQ recently.“Ho
0评论2023-04-27424
Unified registry paves way for property tax, though not imminent - Unified registry paves way for pr
The new unified property registration system implemented across China is expected to enhance the nation's real estate transaction efficiency, better protect the legal rights of property owners and lay the foundation for property tax collection in the
0评论2023-04-27325
World shifts away from using the dollar - World shifts away from using the dollar
Yuan used increasingly in preference to US currency for trade settlementsEconomies across the world are exploring the use of convenient currencies other than the United States dollar for trading.Analysts believe that China and other countries are graduall
0评论2023-04-25443