Astronomers reveal first image of M87 black hole and subatomic particle jet - Astronomers reveal fir
An international team led by Chinese astronomers has unveiled a new image of the supermassive black hole at the center of elliptical galaxy Messier 87, or M87, featuring its accretion disk and the powerful jet of subatomic particles being ejected from the
0评论2023-04-27731
Chinese customs seize 362 endangered wildlife products - Chinese customs seize 362 endangered wildli
Shenyang Customs in northeast China's Liaoning Province said they have seized 362 endangered wildlife products from parcels shipped from overseas.The confiscated items include four tridacna products weighing 130 grams, 94 hawksbill turtle products we
0评论2023-04-201000
Mainland notice concerning space activities a customary practice: Taiwan Affairs Office - Mainland n
The Chinese mainland's recent notice concerning space activities was intended to warn air traffic service departments and airspace users of the possible effects of the activities -- a "responsible and customary practice to ensure flight safety,&
0评论2023-04-15582
Independent Customs operations to boost Hainan FTP - Independent Customs operations to boost Hainan
At a news conference in late March during the annual Boao Forum for Asia, Hainan province announced that Hainan Free Trade Port will start the preparatory work this year for achieving independent Customs operations by 2025, triggering a big wave of online
0评论2023-04-07832
Nearly 70% Chinese sweep tombs in environmentally-friendly way - Nearly 70% Chinese sweep tombs in e
(ECNS) -- Data from Chinese authorities shows that about 10.4 million visitors swept tombs in an environmentally-friendly way on Qingming Festival, which fell on Wednesday this year, accounting for 69.45 percent of the total number of people who paid thei
0评论2023-04-06684
China's Tibet discovers earliest cave tomb built 3,000 yrs ago - China's Tibet discovers e
Southwest China's Tibet Autonomous Region has recently found the region's hitherto earliest cave tomb dating back to over 3,000 years in Gyelsang cemetery site of Nedong District in Shannan City.The cave tomb was built around 1200 BC, according
0评论2023-04-04566
China to formulate key automotive chip standards by 2025 - China to formulate key automotive chip st
China aims to formulate more than 30 key automotive chip standards by 2025 in its latest push to accelerate the development of its homegrown semiconductor industry, according to a draft released by the country's top industry regulator.The draft was p
0评论2023-03-29475
Chinese customs continues severe crackdown on smuggling: official - Chinese customs continues severe
(ECNS) -- China will continue to maintain a high-pressure stance in cracking down on smuggling, especially that of finished oil, foreign garbage, firearms, and drugs, said Yu Jianhua, director-general of China's General Administration of Customs.&quo
0评论2023-03-20969
新疆墓葬出土3500年骨冰鞋 - 3,500-year-old bone ice skates unearthed in Xinjiang tomb
周六，专家在新疆考古新闻发布会上宣布，考古学家在中国西北部的新疆维吾尔自治区发现了3500年前的动物骨骼冰鞋。冰鞋是在伊犁河谷的一座上流社会墓穴中发现的，由牛和马的骨骼制成。它们与古代欧洲发现的骨制冰鞋高度相似。虽然新疆人在冰上滑冰的原因尚不清楚，但这一发现清楚地证明了这种冰鞋的存在
0评论2023-02-28418
中国深化海关合作促进大湾区发展 - China deepens customs cooperation to facilitate growth of Greater Bay Area
周二签署了深化海关风险管理合作的新安排，将使人员、货物和物品在中国大湾地区的旅行和流通更加安全和方便。该安排由海关总署和香港海关签署，旨在促进粤港澳大湾地区的高质量发展。当局将共享风险信息，进行联合分析，并协同
0评论2023-02-15433
2022年中国汽车工业稳步增长 - China's automobile industry registers steady expansion in 2022
2022年，中国汽车行业实现了稳定增长，收入和利润同比增长。据中国汽车工业协会（China Association of automobile Manufacturers）的数据，该行业公司的总收入接近9.29万亿元人民币（约合1.37万亿美元），同比增长6.8%。该行业的总利润为5319.6亿元人民币，比2021增长0.6%。增长率比制造业整体高出14个百分点
0评论2023-02-11524
中国西北部出土的唐代墓葬 - Tang Dynasty tombs unearthed in NW China
当地政府周四表示，在中国西北部陕西省省会西安市发现了三座被认为可追溯至唐代（618-907）的陵墓。据陕西省考古研究所称，这三座陵墓是在西安市长安区出土的。其中一座陵墓中，在一块长76.7厘米、宽77.1厘米、高14.5厘米的石头上发现了保存完好的1769字铭文。这是刘写的
0评论2023-01-13860
Xi将于2023年敲响警钟，他强调努力工作，团结一致，让明天的中国变得更加美好 - Ringing in 2023, Xi stresses hard work, unity to make tomo
过去一年中，新冠肺炎的方法和科技突破。这是Xi就任中国主席以来，在他位于北京市中心的办公室发表的第十次全国电视直播演讲
0评论2023-01-01596
中国将不再公布无症状病例数字：NHC - China will no longer release the figure of asymptomatic cases: NHC
国家卫生健康委员会周三表示，中国将不再公布无症状病例的数字。委员会表示，核酸检测现在是在自愿的基础上进行的，许多无症状携带者将不再接受检测，因此无法监测此类携带者的准确统计数据。
0评论2022-12-14849
无症状携带者，轻度病例建议居家隔离 - Asymptomatic carriers, mild cases advised to quarantine at home
根据国务院联合防控机制周三发布的一份概述10项措施的通知，中国政府已敦促下级政府通过制定有针对性的计划，提高60岁及以上人群的新冠肺炎疫苗接种率。建议采取的措施包括设立临时或流动疫苗接种站，为老年人建立特殊队列以加快接种，加强对医务人员的培训，使他们能够更好地接种疫苗
0评论2022-12-07654
病毒控制以缓解症状为重点 - Virus control to focus on alleviating symptoms
中国一位高级疾病预防专家表示，随着科学家两年前达成共识，即新型冠状病毒不会消失，未来新冠肺炎疫情控制的目标将集中于减轻患者的症状。中国疾病预防控制中心前主任高福表示，“我们需要控制疾病，而不是消灭病毒，并在我们的控制措施中做出小而持续的改变。”
0评论2022-12-06901
FAST发现宇宙中最大的原子云 - FAST spots universe's most vast atom cloud
周三发表在《自然》杂志上的一项研究显示，中国的超强大望远镜发现了迄今为止宇宙中最大的原子云，这一发现可能有助于科学家调查和理解星系的起源。云是由氢原子组成的，氢原子是宇宙中最丰富的元素。它的直径约为200万光年，比我们的银河系大20倍。一光年约为9.5万亿公里。一个国际组织
0评论2022-10-21516
中国FAST望远镜观测到巨大的原子气体结构 - China's FAST telescope spots huge atomic gas structure
“中国天眼”，也被称为500米口径球面射电望远镜（FAST），在一个星系群附近发现了一个巨大的原子气体结构。这一发现是在世界上最灵敏的射电望远镜“扫视”斯蒂芬五重奏时发现的。五重奏是一个由五个星系组成的视觉组合，其中四个组成了一个紧凑的星系群。氢原子结构的线性尺度达到200万光年或0.6兆帕，是迄今为止发现的同类结构中最大的一个
0评论2022-10-20769
首个自动驾驶测试场景的国际标准首次亮相 - First Int'l standard for automated driving test scenarios makes debut
（ECNS）——据中国工业和信息化部（MIIT）周五称，第一个国际标准化组织（ISO）发布了自动驾驶系统测试方案的术语和定义。中国专家与20个国家的同行在该领域启动了一系列国际标准项目，包括ISO34501情景词汇、ISO34502安全评估框架和ISO34503——设计和运行范围，
0评论2022-10-17714