联合国秘书长对韩国踩踏事件中的生命损失感到悲痛 - UN chief saddened by loss of life in South Korea stampede
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯的发言人周日表示，他对周六在韩国首都首尔发生的致命踩踏事件深感悲痛。古特雷斯向遇难者家属以及韩国政府和人民表示诚挚慰问。发言人Stephane Dujarric在一份声明中表示，他希望伤者尽快康复。首尔Itaewon区大厅发生踩踏事件，造成至少154人死亡，103人受伤
0评论2022-10-31438
联合国秘书长对委内瑞拉洪水、泥石流造成的生命损失感到悲痛 - UN chief saddened by loss of life in Venezuela floods, mudslides
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）的发言人周三表示，他对委内瑞拉因暴雨季节造成的洪水和滑坡以及热带风暴的影响而导致数十人丧生和基础设施受损感到难过。秘书长向委内瑞拉政府和受洪水和山体滑坡影响的家庭表示最深切的哀悼，这些洪水和山崩影响了委内瑞拉各地的几个城镇，特别是北部的阿拉瓜州西
0评论2022-10-20734
中国大使就中印关系提出4项建议 - Chinese ambassador puts forward 4 proposals on China-India relations
中国驻印度大使孙卫东在庆祝中华人民共和国成立73周年的虚拟活动上提出了发展中印关系的四项建议。孙中山星期二发表讲话说，中国和印度都是主要的发展中国家，中印关系不仅对两国很重要，而且对该地区和整个世界都有重大影响。今年，中印关系取得了新的进展
0评论2022-09-29515
中国大使就中印关系提出4项建议 - Chinese ambassador puts forward 4 proposals on China-India relations
中国驻印度大使孙卫东在庆祝中华人民共和国成立73周年的虚拟活动上提出了发展中印关系的四项建议。孙中山星期二发表讲话说，中国和印度都是主要的发展中国家，中印关系不仅对两国很重要，而且对该地区和整个世界都有重大影响。今年，中印关系取得了新的进展
0评论2022-09-29987
大使在美国农场工作一天 - Ambassador works on U.S. farm for a day
特使呼吁在农业技术、气候行动和可持续发展方面加强双边关系中国驻美国大使秦刚访问美国中西部，呼吁两国作为农产品的主要生产国，在农业技术，气候行动和持续发展方面更紧密地合作。“我相信，随着中国追求高质量发展，我们对农业绿色发展技术和服务的需求将变得
0评论2022-09-19890
中国高级官员会见即将离任的俄罗斯驻华大使 - Senior Chinese official meets outgoing Russian ambassador to China
中共中央政治局委员杨洁篪周一会见了即将离任的俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫。杨洁篪还高度评价杰尼索夫为推动中俄关系健康稳定发展作出的积极贡献。杨洁篪表示，在两国领导人的战略指导下
0评论2022-09-13839
联合国秘书长对英国女王逝世感到悲痛 - UN chief saddened by death of British Queen
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周四表示，他对英国女王伊丽莎白二世的去世感到悲痛。古特雷斯在一份声明中说：“我对大不列颠及北爱尔兰联合王国女王伊丽莎白二世陛下的去世深感悲痛。”。他向女王家属、英国政府和人民以及更广泛的英联邦表示慰问。“作为英国寿命最长、在位时间最长的国家元首，伊莱女王
0评论2022-09-09310
U.S. Ambassador again praises China's high-speed rail
(ECNS) -- U.S. Ambassador to China Nicholas Burns again praised China’s high-speed rail on his Twitter account during a trip on Thursday.Bur
0评论2022-09-01961
China to weave stronger safety net for disadvantaged people
China strives to step up support to ensure the livelihood of people in difficulty, offering social assistance with more coverage and funds.T
0评论2022-08-27707
Chinese Foreign Ministry refutes wrongful remarks by U.S. Ambassador to China concerning Taiwan regi
The Chinese Foreign Ministry on Monday refuted U.S. Ambassador to China Nicholas Burns' wrongful remarks concerning the Taiwan region, notin
0评论2022-08-23545
Foreign ambassadors express firm support for one-China principle
In response to Speaker of the U.S. House of Representatives Nancy Pelosi's visit to China's Taiwan region, ambassadors to China from multipl
0评论2022-08-19414
Chinese ambassador calls on U.S., UK to handle ties with China by showing respect
Chinese Ambassador to Britain Zheng Zeguang called on the United States and Britain to handle their ties with China by showing respect and a
0评论2022-08-18948
Transcript of Ambassador Qin Gang's interview with the U.S. mainstream media
On August 16, Ambassador Qin Gang took a joint interview of the U.S. mainstream media in Washington DC, including Reuters, Associated Press,
0评论2022-08-18644
New Chinese ambassador pledges to deepen cooperation, friendship with Rwanda
New Chinese Ambassador to Rwanda Wang Xuekun presented the Letter of Credence to Rwandan President Paul Kagame in Kigali, capital of Rwanda,
0评论2022-08-11712
Ambassador, others decry Pelosi's 'reckless' trip to Taiwan
China's top envoy in Washington on Tuesday blasted U.S. House Speaker Nancy Pelosi's visit to Taiwan as "reckless and provocative", as forei
0评论2022-08-03800
UK ambassador strongly condemns Pelosi's Taiwan visit
The top Chinese diplomat in the United Kingdom strongly condemns U.S. House Speaker Nancy Pelosi's visit to China's Taiwan region, as the mo
0评论2022-08-03683
China is a firm supporter of UN: Chinese UN ambassador
China is a firm supporter of the United Nations in its role in addressing global challenges, upholding peace and security, and promoting com
0评论2022-08-02333
Ambassador Zheng Zeguang: Decoupling with China will be disastrous for UK businesses
On July 30, commenting on the news report about UK plc cutting ties with China as a reaction to tough talks on China by UK politicians, Amba
0评论2022-08-01692
U.S. mulls plan to train Ukrainian military: U.S. ambassador
The United States is considering the possibility of providing training to the Ukrainian military, the Ukrainian government-run Ukrinform new
0评论2022-07-05670
UN saddened by migrants found dead in U.S. Texas
"We were deeply saddened" to learn that dozens of migrants died in the trailer of an abandoned truck in San Antonio in the U.S. state of Tex
0评论2022-06-29740