- Full text of foreword by Xi Jinping to the Revitalization Library
中华民族有记录历史、编纂经典的传统，以便吸取历史教训，通过文化发展来教化人民。它
0评论2022-09-27960
- 我国将加大对新型基础设施建设的支持力度Nation to boost major projects
0评论2022-09-27
浙江省稻田减排技术 - Tech reduces rice paddy emissions in Zhejiang
根据中国水稻研究所发布的统计数据，长江三角洲地区第一批低碳水稻与传统水稻种植相比，可以在不降低产量的情况下实现20%的碳排放减少。稻田位于浙江省嘉兴市西塘水乡。水稻种植期间减少碳排放的核心目标是减少甲烷气体排放、能源消耗和化肥和聚醚砜等化学品
0评论2022-09-27665
中国向企业提供90亿美元以维持就业 - China offers 9 bln USD to businesses to maintain jobs
中国今年加大了挽救就业的力度，今年已经向企业提供了约646.3亿元（91.9亿美国）的资金。据人力资源和社会保障部统计，今年前八个月，共向721万家企业发放了448.4亿元的失业保险退款，占社会保障网覆盖的所有雇主的一半以上。赔偿金额和受益人人数
0评论2022-09-27986
Livestream为求职者提供生命线 - Livestreams to provide lifeline for job seekers
追求工作的年轻人可以利用新职位创造的机会。随着流行病带来的新趋势，该行业继续发展和壮大，直播正被视为解决就业机会缺乏的潜在解决方案之一，尤其是对年轻的大学毕业生而言。最成功的例子之一是新东方，这是一家课外教育提供商，当中央政府推出“双倍减税”时，新东方陷入了困境
0评论2022-09-27320
Xi呼吁推进民族复兴 - Xi calls for advancing national rejuvenation
中共中央总书记、中央军委主席Xi最近在为即将出版的振兴图书馆馆藏文献撰写的前言中说了这番话。在前言中，标题为“在J上奋勇前进”
0评论2022-09-27931
安全是新疆进步的前提 - Security is premise of Xinjiang progress
错误代码（54003）：不可预知的错误，请登陆http://www.sizuo.org/locoy-baidutransapi.html查看解决方案。
0评论2022-09-27440
浙江省运动会点燃的火焰 - Flame ignited for provincial Games in Zhejiang
周三，浙江省第十七届奥运会的圣火在浙江省金华市浦江县上山考古遗址公园点燃。火炬由来自主办城市金华的运动员龚路英点燃。龚琳娜在2014年浙江省第十五届奥运会女子跳远比赛中获得金牌。2017年5月，她在亚洲青少年田径锦标赛女子跳远中获得金牌。随后，她在内罗毕举行的世界青少年田径锦标赛上夺冠
0评论2022-09-27412
韩国商场发生火灾，2人死亡，1人受伤 - 2 killed, 1 injured in South Korea's outlet mall fire
据韩联社报道，周一，韩国中心城市大田的一家购物中心发生火灾，造成两人死亡，一人重伤，四人失踪。大火于当地时间上午7点45分左右从首都首尔以南约160公里的大田一家零售店起火。两名50多岁和30多岁的男子在严重受伤后被送往附近的医院，但后来被宣布死亡。一名40多岁的男子在船尾医院接受治疗
0评论2022-09-27318
1月至8月，北京的主要污染指数下降了20% - Beijing's key pollution reading down 20 pct in Jan-Aug
官方数据周一显示，2022年前8个月，北京一级空气污染指数同比下降20%。北京市生态环境局表示，1-8月期间，北京市PM2.5的平均浓度为28微克/立方米。8月份的读数为每立方米19微克，是今年一个月来的最低值。PM2.5读数是监测空气中直径为2.5微米或以下的颗粒物的量规
0评论2022-09-27388
新疆今年棉花收获机械化率达到80% - Xinjiang to achieve 80% mechanization rate in cotton harvests this year
（ECNS）——据中国西北部新疆维吾尔自治区农业和农村事务部称，今年中国西北部的棉花收获机械化率预计将达到80%。北疆玛纳斯县78万亩（5.2万公顷）棉田实现了100%机械化。棉花收获期将持续近一个月，预计将于10月中下旬完成，平均每亩产量（0.067
0评论2022-09-27525
中国向企业提供90亿美元以维持就业 - China offers 9 bln USD to businesses to maintain jobs
中国今年加大了挽救就业的力度，今年已经向企业提供了约646.3亿元（91.9亿美国）的资金。据人力资源和社会保障部统计，今年前八个月，共向721万家企业发放了448.4亿元的失业保险退款，占社会保障网覆盖的所有雇主的一半以上。赔偿金额和受益人人数
0评论2022-09-27860
新疆官员驳斥联合国人权报告的说法 - Xinjiang officials refute UN rights report claims
新疆维吾尔自治区政府发言人表示，此前发生在新疆维吾尔族自治区的恐怖袭击事件并不是汉族人口增长的结果，也不是联合国最近一份报告中描述的种族歧视的结果。一段时间以来，国内外恐怖主义和极端主义势力一直以身份和身份的名义在新疆煽动民族仇恨
0评论2022-09-27361
中国宣布最高新闻奖获得者 - China announces winners of top journalism awards
周五，中华全国新闻工作者协会（ACJA）宣布了第32届中国新闻奖和第17届长江桃芬奖的获奖者，这两个奖项是中国最负盛名的新闻奖项。媒体共有380条新闻条目获得了今年的中国新闻奖，20人获得了长江桃芬奖。获胜者名单已在zgjx上发布。cn和新华网。ACJA表示，该网站将通过电话、传真、邮件或电子邮件邀请公众反馈，直到10月9日
0评论2022-09-23670
新疆在联合国人权理事会活动上介绍人权成就 - Xinjiang introduces human rights achievement at event of UN human rights coun
周四，在联合国人权理事会第五十一届会议期间，举行了一次网上会议，介绍中国西北部新疆地区的人权状况，包括高级官员和学者在内的代表分享了该地区如何打击恐怖主义、保护人权和争取经济发展的故事。会议由新疆地区政府和中国常驻联合国代表团联合举行
0评论2022-09-23887
中日邦交正常化50周年招待会在日本举行 - Reception held in Japan to mark 50th anniversary of normalization of China-Jap
中国驻日本大使馆在这里举行招待会，庆祝中华人民共和国成立73周年和中日邦交正常化50周年。与会者表示，希望两国以50周年为契机，进一步加强各级对话，深化各领域务实合作，推动中国经济长期健康稳定发展
0评论2022-09-23558
20多年来首次：日本采取行动遏制日元下跌 - First time in over 20 years: Japan takes action to curb yen's slide
据日本财政部一位高级官员称，日本政府周四采取措施干预外汇市场，以遏制日元自1998年以来的首次下跌。负责国际事务的副财政部长Masato Kanda告诉媒体，政府通过确认此类干预“迈出了决定性的一步”。当天早些时候，神田表示，日本可以“随时”干预外汇市场，以防止日元进一步下跌，日元也会上涨
0评论2022-09-23858
中国总理呼吁中日加强经济合作 - Chinese premier calls on China, Japan to enhance economic cooperation
中国国务院总理李克强周四表示，中国愿意与日本共同努力，提升全方位、广泛和多层次的合作，并表示欢迎日本商界继续抓住发展机遇，积极扩大在中国市场的影响力，实现双赢。李克强在与日本商界代表的高级别视频对话中发表了上述言论。他与代表们就广泛的问题交换了意见
0评论2022-09-23608
日本、韩国领导人试图打破僵局 - Japan, ROK leaders try to break the ice
但是，多年来各国首次高层会谈被视为比实质性会谈更具表现力。大韩民国总统尹素尧（Yoon Suk yeol）和日本首相基田富雄（Fumio Kishida）周三在纽约举行了会晤，这标志着两国领导人自2019年12月以来首次一对一会谈。在第77届联合国大会期间举行的30分钟会议上，Yoon和Kishida谈到需要努力改善双边关系，过去三年来
0评论2022-09-23772
李说，稳定的中日关系对双方都有利 - Steady China-Japan ties beneficial to both, Li says
总理称赞过去50年来两国关系取得的发展李克强总理周四强调，北京愿意与东京合作，推动两国在各个层面、广泛领域和多层次的合作升级，呼吁双方更好地挖掘区域经济增长潜力。在与日本商界领袖的视频对话中，李克强表示，确保中日关系稳定符合双方的利益
0评论2022-09-23740