Biden running again despite daunting polls - Biden running again despite daunting polls
U.S. President Joe Biden, despite a majority of Americans polled not supporting his run for a second term, announced via video on Tuesday that he will seek the White House again in 2024.Biden, 80, a Democrat, is gearing up for a possible showdown with his
0评论2023-04-26464
ROK leader to meet Biden as doubts grow - ROK leader to meet Biden as doubts grow
Yoon Suk-yeol, president of the Republic of Korea, flew to Washington on Monday for a six-day state visit, with the aim of bulking up military deterrence in the region, a move experts say would exacerbate confrontation and increase uncertainty in Northeas
0评论2023-04-25728
U.S. President Biden starts 3-day visit to Ireland - U.S. President Biden starts 3-day visit to Irel
U.S. President Joe Biden arrived here on Wednesday for a three-day visit.This is Biden's first visit to Ireland as president of the United States.During his three-day official visit, Biden is scheduled to meet Ireland's President Michael D. Higg
0评论2023-04-13798
拜登宣布枪支背景调查措施 - Biden announces measure on gun background checks
美国总统乔·拜登（Joe Biden）周二在南加州蒙特利公园（Monterey Park）宣布了一项行政命令，旨在加强对该国枪支销售的背景调查。1月21日，在农历新年庆祝活动中，蒙特利公园一家舞蹈工作室发生枪击案，造成11人死亡，9人受伤。拜登称这起大规模枪击案是“加州历史上最严重的大规模枪击案之一”
0评论2023-03-15863
拜登批准阿拉斯加大规模石油钻探项目 - Biden approves massive oil drilling project in Alaska
美国总统乔·拜登（Joe Biden）周一批准了在阿拉斯加的一个大规模石油钻探项目，此举因其潜在的气候影响而招致环保人士的批评，北极圈以北约200英里的大片未开发土地，归联邦政府所有。该项目的目标是开采多达6亿桶石油，尽管这些石油需要数年才能作为
0评论2023-03-14980
另一场冬季风暴来袭，拜登批准加州紧急状态 - Biden approves California emergency as another winter storm reaches
美国总统乔·拜登周五批准加利福尼亚州进入紧急状态，因为该国人口最多的州继续受到另一场强烈而危险的冬季风暴的袭击白宫新闻稿称，“由于2023年3月9日开始并持续的严重冬季风暴、洪水、山体滑坡和泥石流导致的紧急情况，为了补充州、部落和地方的应对措施。”
0评论2023-03-11346
拜登称美国社区因枪支暴力而四分五裂 - Biden says American communities being torn apart by gun violence
美国总统乔·拜登周五在一份声明中表示，美国社区“正因枪支暴力而四分五裂”。该声明是在密西西比州一个农村城镇发生6人被枪杀的数小时后发布的。拜登说：“思想和祈祷是不够的。”。“枪支暴力是一种流行病，国会必须立即采取行动。”他要求进行他所说的常识性枪支法改革，其中包括要求对所有枪支销售进行背景调查，禁止使用攻击性武器
0评论2023-02-18502
拜登接受年度体检 - Biden undergoes annual physical exam
周四，美国总统乔·拜登在华盛顿特区郊外的沃尔特里德国家军事医疗中心接受了体检。白宫医生凯文·奥康纳（Kevin O'Connor）在总结中写道，拜登“仍然是一名健康、精力充沛的80岁男性”，适合履行职责。过去一年拜登最引人注目的健康事件是他在夏天感染了新冠肺炎，奥康纳说，并补充说，已经接种了二价疫苗的总统没有经历过任何抵抗
0评论2023-02-17727
在公众情绪低落的情况下，拜登向分裂的国会发表国情咨文 - Biden delivers State of the Union address to divided Congress amid sour
美国总统乔·拜登（Joe Biden）周二晚上在公众情绪低落的情况下向国会发表国情咨文。这是拜登自2021 1月就职以来的第二次国情咨文，也是在国会出现分歧之前的第一次国情咨稿。去年中期选举后，共和党控制了众议院，民主党仍在执掌参议院本学期，在黄金时段发表这番言论的一周前，盖洛普民意调查显示，大多数美国人仍处于低迷状态
0评论2023-02-08669
拜登面临警务压力 - Biden faces pressure on policing
当美国副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）在29岁的非裔美国人提尔·尼科尔斯（Tyre Nichols）的葬礼上被召上讲坛时，警方的致命殴打震惊了全国，并引发了改革的紧急呼吁，她表示，白宫只会通过雄心勃勃的联邦立法来打击警察暴行。“我们不应该拖延，我们也不会被拒绝，”哈里斯在孟菲斯的掌声中说道。"
0评论2023-02-03309
拜登表示“不”向乌克兰派遣战斗机 - Biden says "no" to sending fighter jets to Ukraine
U、 美国总统乔·拜登周一表示，他不会批准向乌克兰派遣F-16战斗机。“不，”拜登在回答关于做出这样一个决定的可能性的问题时说。在他发言时，拜登从马里兰州巴尔的摩的旅行返回白宫。拜登还表示，他计划访问波兰，但还不知道什么时候。总统发表这番言论之际，有关是否向乌克兰提供武器的争论愈演愈烈。乌克兰与俄罗斯冲突已近一年，与西方国家的武装冲突也愈演愈烈
0评论2023-01-31544
司法部搜查拜登家中发现更多机密文件 - More classified documents found in DOJ search of Biden's home
拜登的律师周六晚表示，美国司法部（DOJ）周五在乔·拜登总统位于威尔明顿的家中进行了搜查，并发现了其他机密文件。“司法部掌握了它认为属于调查范围内的材料，包括六个项目，包括带有分类标记的文件和周围材料，其中一些来自总统在参议院任职期间，一些来自他担任副总统期间。”
0评论2023-01-23549
被任命调查拜登处理机密文件的特别顾问 - Special counsel appointed to look into Biden's handling of classified docu
美国司法部长梅里克·加兰德（Merrick Garland）周四任命了一名特别顾问，审查乔·拜登（Joe Biden）总统对机密文件的处理。加兰德任命前美国马里兰州地区检察官罗伯特·赫尔（Robert Hur）“调查是否有任何人或实体在这件事上违反了法律。”。加兰德在宣布任命的讲话中表示，胡尔获得了开展工作所需的所有资源
0评论2023-01-13986
拜登助手在不同地点发现第二批机密文件：媒体 - Biden aides find second batch of classified documents at different location:
据多家美国媒体周三报道，美国总统乔·拜登的第二批机密文件被他的助手在一个新地点发现。这一消息是在白宫特别顾问理查德·索伯发表声明两天后发布的，他说，在拜登在华盛顿特区的一个以前的私人办公室里发现了“少量带有机密标记的文件”。据报道，新一批文件是在与
0评论2023-01-12662
拜登表示，得知机密文件被带到他的私人办公室“很惊讶” - Biden says 'surprised' to learn classified documents taken to
美国总统乔·拜登（Joe Biden）周二表示，他对政府记录被带到他以前的一个私人办公室感到“惊讶”。拜登在墨西哥城对记者说：“我很惊讶地得知有任何政府记录被带到了办公室。”在那里，他与墨西哥和加拿大领导人举行了三方峰会。拜登表示，他不知道“文件中有什么”，这些文件是在他的律师离开宾夕法尼亚州拜登中心的办公室时，在一个上锁的壁橱里发现的
0评论2023-01-11925
拜登智库发现的机密文件 - Classified documents found at Biden think tank
美国总统乔·拜登（Joe Biden）的一名特别顾问周一表示，在他担任副总统期间曾在这里使用过的一间私人办公室里发现了机密文件。白宫特别顾问理查德·索伯（Richard Sauber）表示，这些文件是“拜登的律师在打包存放在一个锁着的壁橱里的文件，准备腾出华盛顿特区佩恩·拜登中心（Penn Biden Center）的办公空间时”发现的拜登中心是一个离白宫不远的智库，隶属于宾夕法尼亚大学
0评论2023-01-10691
在致命的暴风雪中，拜登批准向纽约提供联邦援助 - Biden approves federal aid to New York amid deadly blizzard
美国总统乔·拜登（Joe Biden）周一在一场致命的暴风雪中批准了纽约州的紧急状态声明。据白宫称，拜登宣布帝国州“存在紧急状态”，并下令联邦援助，以帮助州和地方的应对工作。截至周一，持续的暴风天气和寒冷的气温已导致纽约州至少27人死亡。据报道，全国已有50多人死亡。“风暴正在减弱，但我们还没有走出森林，
0评论2022-12-27754
拜登就冬季风暴的致命影响向纽约州长发表讲话 - Biden speaks to New York governor on deadly impacts of winter storm
美国总统乔·拜登（Joe Biden）周一与纽约州州长凯西·霍切尔（Kathy Hochul）通了电话，讨论了“历史性冬季风暴”的致命影响。拜登表示，“联邦政府将全力支持纽约人民”，纽约州将继续努力应对风暴的余波，据白宫消息，截至周一，持续的暴风雪天气和寒冷的气温导致纽约至少27人死亡。据报道，全国有50多人死亡
0评论2022-12-27654
拜登痛惜美国政治中的分裂“毒药” - Biden laments divisive 'poison' infecting U.S. politics
美国总统乔·拜登（Joe Biden）周四对美国政治两极分化表示哀悼。“我们的政治变得如此愤怒，如此卑鄙，如此党派化，”拜登在白宫发表圣诞讲话时说道。他抱怨道：“我们经常把对方视为敌人，而不是邻居；我们常常把对方看作民主党人或共和党人，而不是美国同胞。”。“我们已经变得太分裂了。”拜登补充说，他希望“节日季节会排出感染我们政治的毒素，让我们彼此对立。”
0评论2022-12-23429