2022年中国破获46.4万起电信和网络犯罪案件 - China resolves 464,000 cases of telecom and network crimes in 2022
周二在北京召开的全国打击电信网络领域新型违法犯罪电视电话会议透露，去年，中国成功破获电信网络违法犯罪案件46.4万件，抓获犯罪集团头目和骨干351人，各地狠抓各项措施的落实，坚决打击新类型犯罪
0评论2023-05-31957
海外阅读网络文学作品，彰显中国创造力 - Online literature works read overseas, revealing power of Chinese creativity
2023中国国际网络文学周于周六在中国东部浙江省杭州市拉开帷幕。活动发布的信息显示，中国网络文学在全球拥有超过1.5亿粉丝。活动重点发布了一份关于中国网络文学亚洲发展的“发展报告”。报告显示，中国网络文学的海外影响力主要集中在亚洲。南亚的读者构成了最大的demog
0评论2023-05-30528
网络空间清理针对造谣账户 - Cyberspace cleanup targets rumormongering accounts
由于当局对假冒职业采取了严格的立场，约6.66万个账户被关闭中国在过去两个月里永久关闭了社交媒体和网络上的6.66万个人媒体账户，这是打击造谣、冒名顶替和非法营利活动的专项行动的一部分，中国国家网信办周六表示，为了在中国建立一个更健康的互联网生态系统，网络空间管理机构开展了一项专项行动
0评论2023-05-30428
FM发言人表示，中国的网络安全审查不针对任何特定国家或地区 - China's cybersecurity review does not target any particular cou
（ECNS）-中国的网络安全审查不针对任何特定国家或地区，也不寻求排除任何特定国家的技术或产品，外交部发言人毛宁周三表示。毛宁表示，中国有关部门对美光在中国销售的产品进行的网络安全审查是依法进行的，最新决定是基于事实的。毛宁还指出，美国以国家安全为借口
0评论2023-05-25507
“青蛙”街头小贩跃入网络辩论 - 'Frog' street vendors leap into online debate
最近的一段视频显示，一名街头小贩打扮成青蛙，卖青蛙形状的气球，在上海被一名城市巡逻人员拦下，这段视频在网上引发了巨大的争论。这名小贩因违反该市关于未经许可在街上经营企业的规定而被要求脱下青蛙服装。此前也发生过其他类似事件。今年4月，在浙江省宁波市，交警拦下了一名穿着同一套衣服骑电动自行车的小贩。供应商
0评论2023-05-23377
最新发布扩大导航网络 - Latest launch grows network for navigation
中国于周三发射长征三号乙运载火箭，将一颗卫星送入太空，用于中国的北斗导航卫星系统，这标志着北斗卫星三年来的首次部署。上午10点49分，在四川省西南山区的西昌卫星发射中心，倒计时降到零时，长征三号乙第一级有八台发动机，发出四声嘘声
0评论2023-05-18389
将发射低空卫星网络，以便更好地进行遥感 - Low-altitude satellite network to be launched for better remote sensing
据一位项目负责人介绍，中国航天科工集团公司（China Aerospace Science and Industry Corp）是一家主要的航天承包商，计划在低空轨道上部署遥感卫星网络，用于全球遥感操作的高性能基础设施系统。遥感是指通过测量一个区域的反射和电磁波来探测和监测该区域物理特征的过程
0评论2023-03-08405
将发射低空卫星网络 - Low-altitude satellite network to be launched
据一位项目负责人介绍，中国航天科工集团公司是一家主要的航天承包商，该公司计划在低空轨道上部署一个遥感卫星网络。航天科工二院院长宋晓明表示，中国计划建立一个基于空间、，用于全球遥感操作的高性能基础设施系统
0评论2023-03-08919
大国外交以扩大朋友网络 - Major-country diplomacy to grow network of friends
外交部长秦刚周二表示，随着新冠肺炎疫情好转，中国恢复与世界其他国家的交流，今年中国主要国家外交已按下“加速按钮”。特别是，中国今年将主办两项重大外交活动，第一次中亚峰会和第三次“一带一路”国际合作论坛，秦刚在正在举行的年度两会期间的新闻发布会上说
0评论2023-03-08340
网络攻击是中国日益增长的安全风险 - Cyberattacks a growing security risk for China
随着数字化在中国各个领域的持续增长，安全风险也在不断增加。第十四届全国政协委员、网络安全公司360安全集团创始人周鸿祎表示，他表示，由外国政府支持的黑客发起的网络攻击已成为中国网络安全的最大威胁。许多公司和组织只有在数据泄露时才会注意到这些攻击。该国需要确保在
0评论2023-03-05519
中国的交通网络现在覆盖了600多万公里 - China's transport network now covers over 6 million km
交通运输部部长最近表示，截至去年，中国的交通网络已增长到600多万公里。李小鹏部长在周四的新闻发布会上表示，从2018年到2022年，中国交通部门的固定资产投资达17万亿元人民币（合2.44万亿美元），其中4.2万公里是高速铁路，占世界高速铁路的三分之二以上
0评论2023-02-28411
铁路网络的扩大使中国的春节旅行更容易 - Expanding railway network makes China's Spring Festival travel easier
由于中国不断扩大的铁路网络，中国人在春节期间的出行变得越来越方便。以下是中国铁路部门的一些亮点，在过去十年中发生了显著变化，这是一个增长最快、运营最安全的时期。从2012年到2022年，中国铁路从9.8万公里扩大到15.5万公里，根据国家铁路局的数据，其中高速铁路从9000公里增加到42000公里，创下了世界纪录
0评论2023-01-23933
中国加快建设绿色交通网络：白皮书 - China accelerates building of a green transport network: white paper
国务院新闻办公室周四发布的一份白皮书显示，中国已加快建设绿色交通网络，将优化能源消费结构和提高组织效率作为优先事项，《中国的绿色发展
0评论2023-01-19512
2022年中国网络零售额增长4% - China's online retail sales up 4 pct in 2022
国家统计局（NBS）周二表示，2022年中国网络零售额同比增长4%，接近13.8万亿元人民币（约合2万亿美元）。NBS数据显示，按细分，实物商品网络零售额按年增长6.2%。
0评论2023-01-17474
北京香山论坛网络研讨会聚焦全球安全倡议 - Beijing Xiangshan Forum Webinar focuses on Global Security Initiative
北京香山论坛2022网络研讨会于周四晚间拉开帷幕，主题是促进全球安全倡议和维护和平与发展。来自14个国家和一个国际组织的40多名专家应邀讨论全球安全挑战、解决方案和合作。周四的讨论重点是亚太地区的稳定与和平发展，以及地区冲突对全球安全的影响。周五，参与者将分享他们的观点
0评论2022-12-02543
中国将实施打击电信和网络诈骗的新法律 - China to enforce new law on fighting telecom, online fraud
中国将从周四起实施一项打击电信和网络诈骗的新法律，作为建立全行业和全社会体系以预防和打击此类犯罪的努力的一部分。新法律于2022年9月在全国人民代表大会常务委员会的立法会议上获得通过。新法律规定，警察部门应与政府主管部门和企业合作，建立欺诈警告和劝阻系统，同时及时采取行动
0评论2022-11-30999
中国深圳扩大轨道交通网络 - China's Shenzhen expands rail transit network
中国南方大都市深圳的一条新的地铁线路和一段新的既有线路已经开始运营。地铁6号线一期支线于周一在该市开始初步运营。地铁12号线当天开始运营。据深圳市地铁集团有限公司介绍，随着新开通的线路，该市的城市轨道交通网络有16条线路，总运营长度为530公里。此外，该市地铁运营商正在大力推广这一数字
0评论2022-11-29656
Xi：建设更加公平、公平的网络空间 - Xi: Build fairer, equitable cyberspace
Xi在致2022年世界互联网大会乌镇峰会的贺信中说了这番话。该峰会于周三在浙江省乌镇开幕。Xi在信中说
0评论2022-11-10356
全文：共建网络空间命运共同体 - Full Text: Jointly Build a Community with a Shared Future in Cyberspace
中国国务院新闻办公室周一发布了题为《共建网络空间命运共同体》的白皮书。请参见文件附件。全文：共建网络世界命运共同体
0评论2022-11-07814