中方支持塞维护主权和领土完整的努力 - China supports Serbia's efforts to safeguard sovereignty, territorial integ
随着科索沃局势再次紧张，欧洲继续感到担忧，中国周二表示，支持塞尔维亚维护其主权和领土完整的努力，敦促北约尊重有关国家的主权和领土完整，做有利于地区和平的事情。30多名保卫科索沃北部三个市政厅的北约维和士兵在与塞尔维亚抗议者的冲突中受伤，而塞尔维亚总统则将军队置于最高级别
0评论2023-05-31808
七国集团敦促维护经济安全 - G7 urged to safeguard economic security
周一，中国呼吁七国集团敦促华盛顿纠正其激进的货币政策调整，避免将国内风险转移到全球，以维护经济安全。外交部发言人汪文斌是在有报道称即将在日本广岛举行的七国集团峰会，预计将发表一份经济安全声明，强调共同努力打击“经济胁迫”，减少在分号等关键领域对中国的依赖
0评论2023-05-16512
用于维护主权的军事预算 - Military budget used to safeguard sovereignty
一位军方发言人表示，中国的军费开支纯粹用于维护国家的主权、安全和利益，其国防开支在任何标准上都远低于美国等主要全球大国，中国人民解放军和人民武装警察部队在第十四届全国人民代表大会第一次会议上的代表团发言人周一表示，中国坚定地奉行和平发展道路
0评论2023-03-08334
维护国家利益 - Nation's interests safeguarded
最高立法者表示，新法律有助于加强国家安全、发展。中国最高立法者周二发表的一份报告称，在过去五年中，随着这方面的立法进一步加强，中国的国家主权、安全和发展利益得到了保障，根据这项工作，包括《生物安全法》、《数据安全法》和《陆地边界法》
0评论2023-03-08626
中国军队充分维护国家主权、安全和发展利益 - Chinese military fully safeguards nation's sovereignty, security, develo
一份政府工作报告称，五年来，国防和军事发展取得了一系列重大成就；有效执行边防、海上维权、反恐维稳、救灾救灾、新冠肺炎应对、维和、商船护航等重大任务。“我们的国防动员能力
0评论2023-03-05562
中国敦促美国维护多边贸易体制的权威 - China urges U.S. to uphold authority of multilateral trading regimes
外交部发言人汪文斌周四表示，中国敦促美国认真遵守世界贸易组织的规则和义务，维护多边贸易体制的权威和有效性，他说，在全球面临巨大挑战的背景下，美国走歧视性补贴的道路是有问题的
0评论2023-01-20528
香港特别行政区维护国家安全委员会根据全国人大常委会对国家安全法的解释，积极履行职责 - Committee for safeguarding national security of HKSAR ac
香港特别行政区国家安全保障委员会周三举行会议，讨论全国人民代表大会常务委员会12月30日通过的《香港国家安全法》第十四条和第四十七条的解释和相关解释的实施。委员会表示，将全面履行人大常委会解释内容规定的义务
0评论2023-01-12606
中国-联合国特使：维护真正的多边主义 - China UN envoy: Uphold true multilateralism
周三，中国驻联合国大使敦促国际社会维护真正的多边主义，而不是强加一些国家单方面制定的规则。当今世界面临的挑战不是因为《联合国宪章》的宗旨和原则过时，而是因为这些原则没有得到有效实施；不是因为多边主义本身存在问题，而是因为多边主义的本质没有得到真正实践
0评论2022-12-16659
中国敦促印度克制前线部队，共同维护边境和平 - China urges India to restrain frontline troops, work together to maintain bo
中国人民解放军西部战区司令部发言人周二宣布，周五，中国边防部队在中印边界东段的实际控制线（LAC）中方一侧进行例行巡逻，印度军队非法越过该线并阻挡了中国军队。隆大校表示，面对入侵，解放军以专业、标准和有力的措施应对了局势，并稳定了局势
0评论2022-12-14404
中国总理呼吁中韩共同维护工业、供应链 - Chinese premier calls on China, ROK to jointly safeguard industrial, supply cha
中国总理李克强周一呼吁中国和韩国共同努力，维护地区和全球产业链和供应链的稳定和畅通。李克强是在第三次中韩企业家和前高级官员对话会上通过视频连线发表上述讲话的。李肇星表示，中韩两国不久前庆祝了建交30周年，中韩两国是不可分割的一部分
0评论2022-12-13578
中国特使呼吁维护叙利亚主权和领土完整 - Chinese envoy calls for preservation of Syria's sovereignty, territorial i
周二，一位中国特使呼吁努力维护叙利亚的主权和领土完整。一段时间以来，叙利亚的安全局势持续动荡。土耳其对叙利亚发动空袭，并宣布将开展地面军事行动。中国常驻联合国副代表耿爽表示，以色列对叙利亚的空袭也在继续。“所有这些行为严重侵犯了美国的主权和领土完整
0评论2022-11-30317
中俄致力于维护国际正义 - China, Russia committed to safeguarding int'l justice
中国和俄罗斯重申了拒绝单极霸权和维护国际公平正义的承诺，官员和学者表示，此举有利于该地区和世界的和平与稳定。国务委员兼外交部长王毅周日欢迎俄罗斯驻华大使伊戈尔·莫尔古洛夫到任，表示中国将为他的工作提供有力支持和帮助。Morgulov，在与中国打交道方面具有丰富经验
0评论2022-11-29324
澳门超过90%的回应者支持修订《维护国家安全法》 - Over 90 pct of responders in Macao support amendment to law on safeguardi
澳门特区政府周一发布的一份报告显示，在澳门特别行政区（SAR）收到的约111000条建议中，约93%支持修改其维护国家安全的法律。特区政府于8月22日至10月5日就修正案征求公众意见。在咨询期间，特区政府通过记者会、与各界人士举行的特别咨询会等方式收集公众意见
0评论2022-11-08990
中国将维护其核心利益 - China to uphold its core interests
外交部副部长马朝旭周四在正在举行的中国共产党第二十次全国代表大会期间举行的新闻发布会上表示，中国将坚定维护国家主权，确保自主。中国外交将坚决维护国家主权、安全和发展利益。
0评论2022-10-21741
Xi强调维护国家安全和社会稳定 - Xi stresses safeguarding national security, social stability
Xi在中国共产党第二十次全国代表大会开幕式上说：“国家安全是民族复兴的基石，社会稳定是建设一个强大繁荣的中国的先决条件。”。“我们必须坚定地采取全面的国家安全方针，促进所有领域和阶段的国家安全
0评论2022-10-16371
副总统呼吁努力维护亚洲和平 - VP calls for efforts on safeguarding peace in Asia
王岐山副总统星期四在哈萨克斯坦阿斯塔纳出席了亚洲相互协作与建立信任措施会议第六次首脑会议，他呼吁努力执行全球安全倡议，寻求共同、全面、合作和可持续的安全，以维护亚洲的和平与稳定。王岐山在峰会上发表讲话时表示，亚信应加强团结和协调，妥善应对挑战，全力以赴
0评论2022-10-14783
中国坚定维护《联合国宪章》的宗旨和原则：FM - China firmly upholds purposes, principles of UN charter: FM
中国国务委员兼外交部长王毅周六表示，中国坚定维护《联合国宪章》的宗旨和原则，以及联合国在国际事务中发挥的核心作用。王岐山在会见第77届联合国大会主席科洛西时说，联合国是维护多边主义的核心机制和最重要的平台，并补充说，中国是第一个签署《联合国宪章》的国家，中国是世界上第一个签署联合国宪章的国家
0评论2022-09-26830
维护两岸和平稳定、促进祖国统一十年努力 - Decade-long efforts to safeguard cross-Strait peace and stability, promote Chi
0评论2022-09-23309
Xi呼吁各国维护和平 - Xi calls on countries to uphold peace
中国共产党中央委员会总书记Xi在周三于北京举行的2022年国际和平日纪念活动的贺信中发表了上述讲话。刘建超，迷你们
0评论2022-09-22730
- 全国人大关于涉港决定（草案）的说明来了
0评论2020-05-23