中国、沙特阿拉伯誓言深化能源合作，稳定石油市场 - China, Saudi Arabia vow deeper energy cooperation, oil market stability
中国国家能源局（NEA）网站周五发布的一份声明称，中国和沙特阿拉伯同意加强能源合作，维护国际石油市场稳定，共同面对风险和挑战。声明称，作为世界主要能源消费国和生产国，中国和沙特阿拉伯同意定期交换意见非常重要
0评论2022-10-22317
中国致力于构建和平共处、全面稳定、均衡发展的大国关系：报告 - China works to build major-country relations featuring peaceful coex
周日开幕的中国共产党第二十次全国代表大会提交的一份报告称，中国致力于加强与其他主要国家的协调和积极互动，以建立和平共处、全面稳定、均衡发展的大国关系。
0评论2022-10-16392
Xi强调维护国家安全和社会稳定 - Xi stresses safeguarding national security, social stability
Xi在中国共产党第二十次全国代表大会开幕式上说：“国家安全是民族复兴的基石，社会稳定是建设一个强大繁荣的中国的先决条件。”。“我们必须坚定地采取全面的国家安全方针，促进所有领域和阶段的国家安全
0评论2022-10-16371
中国仍是全球增长的重要稳定器和推动力：发言人 - China remains important stabilizer, driving force of global growth: spokesp
中国共产党第二十届全国代表大会发言人周六表示，中国仍然是全球经济稳定和增长的重要支柱。大会发言人孙业力在新闻发布会上表示，从各方面考虑，中国的发展仍有许多有利条件。他说：“中国经济具有强大的弹性、巨大的潜力和强劲的活力，长期积极增长的基本面保持不变。”。
0评论2022-10-15987
冷战思维仍然是对世界和平、稳定的最大威胁：中国特使 - Cold War mentality remains biggest threat to world peace, stability: Chi
中国裁军事务大使李松周一表示，冷战已经结束30多年，但冷战思维仍然是对世界和平与稳定的最大威胁。李肇星在第七十七届第一委员会一般性辩论上发表声明说，目前，全球安全结构以及国际军控、裁军和不扩散机制面临着冷战结束以来最严峻的挑战
0评论2022-10-11321
台湾海峡两岸稳定的一个中国主要支柱：发言人 - One-China principle anchor of stability across Taiwan Strait: spokesperson
中国外交部发言人周一表示，一个中国原则是台湾海峡和平与稳定的基础。 台湾海峡两岸目前的紧张局势根源于台湾民进党当局顽固地宣传
0评论2022-10-11417
中国将发布第五批猪肉储备以稳定价格 - China to release fifth batch of pork reserve to stabilize price
中国最高经济规划师周日表示，中国政府将从中央储备中向市场投放第五批猪肉，以维持供应和价格稳定。据国家发改委（NDRC）称，最近生猪价格一直处于较高水平。国家发改委表示，国内生猪生产能力普遍合理且充足，因此生猪价格没有持续上涨的基础。周六下午2点之前
0评论2022-10-09709
中国的税费削减、延期有助于稳定宏观经济 - China's tax and fee cuts, deferrals help stabilize macroeconomy
周四公布的官方数据显示，中国的综合税费支持政策有助于减轻市场实体的负担，稳定宏观经济。国家税务总局官员蔡在新闻发布会上说，截至9月20日，国家的退税、税费减免和延期超过3.4万亿元（约4780亿美国）。总计约2.21万亿元人民币的增值税抵免额已退还给
0评论2022-09-30727
稳定资金流入的政策步骤 - Policy steps to stabilize fund inflows
官员和专家周四表示，更新产业目录，以吸引资本进入关键行业和地区。作为扩大高水平开放政策的一部分，中国将坚决实施稳定外资的政策措施。他们表示，中国还将为高质量发展注入强大动力。夏青表示，国家将加大力度，推出2022年鼓励外商投资的最新产业目录，
0评论2022-09-30643
人民币汇率有稳定的坚实基础：会议 - RMB exchange rate has solid foundation to stay stable: meeting
周二举行的关于中国外汇市场自律框架的电话会议显示，中国货币人民币汇率保持总体稳定有坚实的基础。会议呼吁努力抑制汇率的剧烈波动，并表示，自今年年初以来，中国外汇交易系统公布的人民币汇率指数与去年同期相比基本持平
0评论2022-09-29780
中国准备促进与北约的良好稳定关系：中国FM - China ready to promote sound, steady relationship with NATO: Chinese FM
中国国务委员兼外交部长王毅周四在联合国大会第77届会议期间会见了北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格。王岐山表示，作为联合国安理会常任理事国，中国愿与北约对话交流，愿共同推动双边关系健康稳定发展。双方应在坦诚和相互尊重的基础上加强沟通和相互了解
0评论2022-09-23446
专家淡化人民币稳定风险 - Experts downplay risk to RMB stability
美联储的加息可能会增加外汇压力，但中国的积极因素将吸收冲击。随着美国联邦储备委员会（Fed）继续大幅收紧货币政策，包括人民币在内的世界主要货币正面临下行压力，但对人民币贬值的过度担忧是没有道理的，专家周四表示，鉴于中国强劲的经济基础和3万亿美元的外汇储备。周三，美联储又上调了基准利率
0评论2022-09-23449
维护两岸和平稳定、促进祖国统一十年努力 - Decade-long efforts to safeguard cross-Strait peace and stability, promote Chi
0评论2022-09-23309
李说，稳定的中日关系对双方都有利 - Steady China-Japan ties beneficial to both, Li says
总理称赞过去50年来两国关系取得的发展李克强总理周四强调，北京愿意与东京合作，推动两国在各个层面、广泛领域和多层次的合作升级，呼吁双方更好地挖掘区域经济增长潜力。在与日本商界领袖的视频对话中，李克强表示，确保中日关系稳定符合双方的利益
0评论2022-09-23740
U、 外交部说，美国展示武力破坏了地区和平与稳定 - U.S. display of force undermines regional peace and stability, Foreign Mi
外交部发言人王文斌说，美国以“航行自由”为借口，派遣军舰频繁在台湾海峡展示武力，加剧了紧张局势。他敦促美国停止成为“地区和平与稳定的麻烦制造者”。王是在美国一艘导弹驱逐舰和一艘加拿大护卫舰星期二通过台湾海峡后，在星期三的一个每日新闻发布会上说这番话的。美国正与其他国家联合起来实施预制裁
0评论2022-09-22616
中国将加倍努力稳定外贸和外资，巩固经济复苏基础 - China to double down on stabilizing foreign trade, foreign investment to c
根据周二由李克强总理主持的国务院常务会议的决定，中国将采取进一步措施稳定外贸和外国投资，以巩固经济复苏的基础。会议指出，对外开放是中国的基本国策，对外贸易是稳定增长和就业的有力支撑，强调必须加倍努力稳定对外贸易和外国投资。”
0评论2022-09-15372
各省率先稳定增长 - Provinces take lead in stabilizing growth
中国主要省级经济体正在加紧努力稳定其区域的增长，重点是扩大有效投资和刺激消费，因为中央政府已呼吁它们带头支持国家经济。专家们强调了这些经济强省对国家总体稳定增长、财政收入和就业的重要性，并表示，这些省份的投资和消费将加快
0评论2022-09-13647
中国总理强调实施稳定经济的政策 - Chinese premier stresses policy implementation to stabilize economy
中国总理李克强强调，努力确保实施稳定经济增长、就业和物价的政策措施。李克强也是中共中央政治局常委，他在听取了两个工作组关于稳定经济工作的报告后，在一次特别会议上发表了上述讲话。
0评论2022-09-13585
