推荐 综合 人气 评论 点赞
【双语财讯】美对华加征关税引多方批评
[Photo/Xinhua] 美国《福布斯》杂志网站21日刊文称,美国日前宣布对中国的电动汽车、太阳能电池等产品加征高额关税,引发了环保组织、行业观察家及分析

0评论2024-05-24501

中国调整关税计划以包括更多项目 - China adjusts tariff plan to include more items
国务院关税税则委员会周四表示,中国已决定根据工业发展和技术进步的需要,调整2023年的关税计划,并扩大关税项目的数量。经国务院批准,调整涉及一些产品的进出口关税,并设立新的关税项目,如白茶、,茉莉花茶、手术机器人、激光雷达和蔬菜种子。此举旨在优化该国的焦油

0评论2022-12-30986

中国将从2023年起对部分新冠肺炎药物原料实施零关税 - China to implement zero tariffs on some COVID drug raw materials from 2
(ECNS)——中国国务院关税税则委员会周三宣布调整部分产品关税,其中部分抗新冠肺炎药物原料自2023年1月1日起实行零关税。为了调动国内外市场资源,从2023年1月1日起,中国将对1020种产品实施低于最惠国税率的临时进口税率。一些抗癌药物将实施零关税

0评论2022-12-29929

RCEP证书有助于削减900万美元的中国商品关税 - RCEP certificates help cut $9 million in tariffs on Chinese goods
2022年1月至11月,中国签发了489万份与区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)有关的原产地证书、商业证书和其他证书,与上半年相比增长了4.69%,中国国际贸易促进委员会(CCPIT)发言人在周二的新闻发布会上表示,这些证书有助于削减价值约900万美元的中国商品关税,反映了强劲的势头

0评论2022-12-28417

美国将352种中国商品的关税豁免延长9个月 - U.S. extends tariff exclusions on 352 Chinese goods for nine months
中国专家表示,美国最近一次扩大对352种中国进口产品的关税豁免,发出了积极的信号,这有利于双边贸易正常化,有助于贸易关系回到正常轨道,同时敦促华盛顿取消对中国产品征收的所有不合理的惩罚性关税。美国贸易代表办公室(USTR)周五宣布,将中国301条款调查中的352项产品排除条款延长9个月

0评论2022-12-19964

世贸组织对美国关税的裁决受到赞扬 - WTO ruling against U.S. tariffs lauded
专家:国家安全概念不应在全球贸易中被泛化和滥用世界贸易组织(WTO)反对美国对钢铁和铝进口征收第232条关税的裁决是多边主义的胜利,显示了多边贸易体系的强大韧性。这项裁决决定,根据世贸组织规则,美国征收的关税不符合国家安全措施的资格,在一个日益增长的世界中也具有重要意义

0评论2022-12-12912

中国延长对某些美国商品的关税豁免 - China extends tariff exemption on certain US goods
国务院关税税则委员会周一表示,中国将继续豁免某些美国商品的额外关税,直到明年5月。根据今年4月发布的一份声明,来自美国的某些物品被排除在针对美国301条款措施的关税反措施之外,直到2022年11月30日。委员会在一份声明中表示,延期后,豁免将持续到2023年5月31日。

0评论2022-11-29460

美国将中国医疗产品的关税豁免延长3个月 - U.S. extends tariff exemptions on Chinese medical products for 3 months
美国周四宣布,将把部分中国医疗产品的关税豁免再延长三个月,以继续抗击新冠肺炎疫情。中国专家指出,这一延期表明,由于两国之间的贸易合作长期以来不可分割,美国的“脱钩”努力是一个错误的主张,敦促华盛顿与北京合作,应对共同的挑战。根据美国贸易代表发布的一份声明

0评论2022-11-25343

中国将给予10个最不发达国家零关税待遇 - China to grant zero-tariff treatment to 10 least-developed countries
中国将对10个最不发达国家98%的应税项目给予零关税待遇,以促进开放的全球经济。国务院关税税则委员会表示,自12月1日起,中国将对阿富汗、贝宁、布基纳法索、几内亚比绍、莱索托、马拉维、圣多美和普林西比、坦桑尼亚、乌干达和赞比亚98%的相关进口商品免征关税。这一步骤有利于实现双赢的开放,构建开放的全球经济体系

0评论2022-11-11968

中国说,美国对中国商品的关税决定将损害美国的利益。 - China says U.S. tariff decision on Chinese goods will hurt U.S.
中国商务部周四表示,美国决定在通胀加剧之际继续对中国商品征收额外关税,势必给美国企业和消费者带来更多损失。外交部发言人舒在回答相关问题时在新闻发布会上表示,中国一直认为美国301条款措施不利于美国、中国或世界。

0评论2022-09-09506

中国说,美国对中国商品的关税决定将损害美国的利益。 - China says U.S. tariff decision on Chinese goods will hurt U.S.
中国商务部周四表示,美国决定在通胀加剧之际继续对中国商品征收额外关税,势必给美国企业和消费者带来更多损失。外交部发言人舒在回答相关问题时在新闻发布会上表示,中国一直认为美国301条款措施不利于美国、中国或世界。

0评论2022-09-09878

特朗普:国外代工的美企将征收35%惩罚性关税
US President-elect Donald Trump says he will impose punitive taxes on US firms that move manufacturing overseas.  美国候任总统特朗普表示,他将对制造业迁至国外的美国企业征收35%的惩罚性关税。 Mr Trump promised a 35% tax on products sold in

0评论2016-12-09748